Bulleya [Turkish translation]

Meri rooh ka parinda phadphadaaye

Lekin sukoon ka jazeera mil na paaye

Ve ki karan ve ki karan

Ik baar ko tajalli toh dikha de

Jhoothi sahi magar tasalli toh dila de

Ve ki karan ve ki karan

Ranjhan de yaar bulleya

Sun le pukaar bulleya

Tu hi toh yaar bulleya

Murshid mera (murshid mera)

Tera mukaam kamle

Sarhad ke paar bulleya

Parvardigar bulleya

Hafiz tera (murshid mera)

Ranjhan de yaar bulleya

Sunle pukaar bulleya

Tu hi toh yaar bulleya

Murshid mera murshid mera

Tera mukaam kamle

Sarhad ke paar bulleya

Parvardigar bulleya

Hafiz tera murshid mera..

Main kabul se mitti titli ki tarah muhajir hoon

Ek pal ko thehrun, pal mein udd jaun

Ve main ta hoon pagdandi

Labhdi ae jo raah jannat di

Tu mude jahaan main saath mud jaun

Tere kaarwa mein shaamil hona chahun

Kamiyan tarash ke main kaabil hona chahun

Ve ki karan ve ki karan

Ranjhan de yaar bulleya

Sun le pukaar bulleya

Tu hi toh yaar bulleya

Murshid mera (murshid mera)

Tera mukam kam le

Sarhad ke paar bulleya

Parvardigar bulleya

Hafiz tera (murshid mera)

Ranjhana ve.. ranjhana ve..

Jis din se aashna se

Do ajnabi huwe hai

Tanhayion ke lamhein

Sab multabi huwe hai

Kyun aaj main mohabbat

Phir ek baar karna chahun

Haan aa..

Yeh dil toh dhoondta hai inkaar ke bahane

Lekin ye jism koi pabandiyan na maane

Milke tujhe baghawat

Khud se hi yaar karna chaahun

Mujhme agan hai baaki aazmale

Le kar rahi hun khud ko main tere hawale

Ve ranjhana.. ve ranjhana..

Ranjhan de yaar bulleya

Sun le pukaar bulleya

Tu hi toh yaar bulleya

Murshid mera murshid mera

Tera mukaam kamle

Sarhad ke paar bulleya

Parvardigar bulleya

Hafiz tera murshid mera

Ranjhan de yaar bulleya

Sun le pukaar bulleya

Tu hi toh yaar bulleya

Murshid mera (murshid mera)

Tera mukaam kamle

Sarhad ke paar bulleya

Parvardigar bulleya

Hafiz tera murshid mera..

Murshid mera.. murshid mera..

Murshad mera..