Lara Fabian lyrics
Je suis mon cœur [Romanian translation]
https://lyricstranslate.com/ro/je-suis-mon-coeur-i-amfollow-my-heart.html
Mi-e frică să mă simt din nou mâncărime
Mă tem că ar putea începe peste tot
...
Je suis mon cœur [Russian translation]
Я боюсь, что это меня будет мучать
Что это все будет вновь
Я боюсь, что я забуду
Боль, которую это причиняет
Как реакция
На твое отсутствие
В пять веч...
Je suis mon cœur [Russian translation]
Боюсь сна лишиться
Вдруг возобновится
Боюсь забыть зло
Что явится вновь
Будто месть это чья-то
За нехватку и утрату
К тем вечерним часам
Когда гаснет ...
Je t'aime lyrics
D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
Auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai décidé de pard...
Je t'aime [Albanian translation]
Ok, e pranoj, kane existu
Menyra tjera per me lan njoni-tjetrin
Disa copa xhami
Ndoshta na kane ndihmu
Ne ket qetesi te hidhur
Vendosa m'i fal
Gabimet...
Je t'aime [Arabic translation]
حسنا..
لقد كانت هنالك طرق أخرى لكي نفترق
بعض شظايا البلور
كانت قادرة على مساعدتنا
في هذا الصمت المرير
قررت أن أغفر
الأخطاء التي يمكن أن نرتكبها من شدة...
Je t'aime [Arabic translation]
في الواقع, كان هناك طرق اخرى للانفصال
ربما, بعض الزجاج المكسور كان بإمكانه ان يساعد
السكوت افضل في هذه الحالة, قررت ان اصفح
عن الذنوب التي يرتكبها الش...
Je t'aime [Arabic translation]
موافقة, هنالك طرق أخرى للهجر
بضع التماعات على الكأس قد تستطيع مساعدتنا
في هذا الصمت الموحش, قررت أن أغفر
الأخطاء التي ارتكبناها بحب مفرط..
موافقة, أنا...
Je t'aime [Azerbaijani translation]
Doğrudur, ayrılmağın
Başqa yolları da vardı
Bir neçə şüşə qırığı
Bəlkə bizə kömək edə bilərdi
Bu acı səssizlikdə
Bağışlamağa qərar verdim
Hamını edə b...
Je t'aime [Azerbaijani translation]
Düzdü ayrilmaqin basqa yollarida var idi
Bir neçe shüshe parcasi
bize kömek ederdi
Bu Aci Sessizlikte
Seni Baqismaqa qerar verdim
Cox sevirikse
bele s...
Je t'aime [Bosnian translation]
Postojalo je drugih nacina da se rastavimo
Nekoliko slomljenih stakala nam je moglo mozda pomoci
U ovoj gorkoj tisini, odlucila sam da ti oprostim
Gre...
Je t'aime [Bulgarian translation]
Да, съществуваха и други начини
за нас да разделим ръцете си!
Няколкото чаши счупени
вероятно биха ни помогнали.
Но в тази горчива тишина аз реших да ...
Je t'aime [Bulgarian translation]
Съгласна съм, съществуваха
И други начини за раздяла
Няколко счупени стъкълца
Може би ни помогнаха
В тази горчива тишина
Реших да простя
Грешките, кои...
Je t'aime [Catalan translation]
D'acord, en hi havien
d'altres, de faisons de trencar
Qualcuns resquills de vidre
potser ens haurien pogut ajudar.
Dins aquest silenci amarg,
he decid...
Je t'aime [Croatian translation]
Slažem se, postojao je
I drugi način prekida
Neki komadići stakla
Možda su nam mogli pomoći
U ovoj gorkoj tišini
Odlučila sam oprostiti
Grješke koje m...
Je t'aime [English translation]
Agreed, there were
Other ways of parting
A few splinters of glass
Might perhaps have helped us
In this bitter silence
I decided to forgive
The mistake...
Je t'aime [English translation]
In fact, there were other ways to break up
Maybe, some shards of glass could have helped
Being in this bitter silence, I decided to forgive
the mistak...
Je t'aime [English translation]
I agree, there were
Other ways of parting
Some broken glass
Might perhaps have helped us
In this bitter silence
I've decided to forgive
The mistakes w...
Je t'aime [English translation]
Fine, there where
Other ways to separate
Some glass splinters
May have helped us
In this bitter silence
I decided to forgive
The mistakes we might mak...
Je t'aime [English translation]
Alright, there were
Other ways to break
Some glass fragments
perhaps could help us
Into this bitter silence
I decided to apologize
Mistakes we can mak...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
