Ajda Pekkan featuring lyrics
Bir Günah Gibi lyrics
Bir sayfa kopuyor zamandan
Ayrılırken sen yanımdan
Bu aşkın daha en başından
Korkuyordum ben sonundan
Bir günah gibi gizledim seni
Kimse görmedi senin...
Bir Günah Gibi [Albanian translation]
Kur një faqe shkëputet nga koha
Kur je duke u ndarë më qëndron pranë
Kjo dashuri është ende në fillim
Unë kam frikë përfundimin
Të kam fshehur ty si n...
Bir Günah Gibi [Arabic translation]
تتمزق صفحة من الزمن
اثناء رحيلك عني
من أول بداية هذا الحب وأنا كنت أخشى من نهايته ومصيره
أخفيتك مثل الخطيئة
لم يراني أحد وأنا معك
بينما كان داخلي يبكي...
Bir Günah Gibi [Azerbaijani translation]
Bir səhifə qopur zamandan
Ayrılarkən sən yanımdan
Bu eşqin daha ən başından
Qorxurdum mən sonundan
Bir günah kimi gizlətdim səni
Kimsə görmədi səninlə...
Bir Günah Gibi [Bulgarian translation]
Една сраница се откъсва от времето,
когато ти се разделяш с мен.
Още в началото на тази любов
се страхувах от края и!
Като един грях те криех аз,
Нико...
Bir Günah Gibi [Croatian translation]
Kida se stranica od vremena
Dok odlaziš od mene
Od početka ove ljubavi
Bojao sam se njenog kraja
Skrivao sam te poput grijeha
Nitko me nije vidio s to...
Bir Günah Gibi [English translation]
A page is severing from time
While you’re leaving me
Since the beginning of this love,
I was afraid of its ending
I’ve hidden you like a sin
No one’s ...
Bir Günah Gibi [English translation]
a page severing with time
while you were leaving me,
from the beginning I was afraid of the end
I hid you like a sin, no one saw me with you!
My eyes ...
Bir Günah Gibi [French translation]
Une page se déchire du temps
Quand tu te sépares de moi
Depuis le début de cette amour
J'avais peur moi de la fin
Comme un péché je t'ai caché
Personn...
Bir Günah Gibi [German translation]
Eine Seite bricht aus der Zeit
Während du mich verläst
Am Anfang dieser Liebe
Ich hatte Angst vor dem Ende
Ich habe dich wie eine Sünde versteckt
Niem...
Bir Günah Gibi [German translation]
Eine Seite reißt ab von der Zeit
als du dich von mir trennst
Schon am Anfang dieser Liebe
hatte ich Angst vor ihrem Ende
Wie eine Sünde habe ich dich ...
Bir Günah Gibi [Greek translation]
Μια σελίδα κόβεται από το Χρόνο,
καθώς με αφήνεις πίσω...
Από την αρχή αυτής της αγάπης,
φοβόμουν το τέλος της...
Σε έκρυψα σαν αμαρτία,
κανείς να μη ...
Bir Günah Gibi [Hungarian translation]
Mintha egy oldal kiszakadna helyéről,
Amikor elhagysz engem.
Már e szerelem kezdetétől
Féltem attól, hogy véget ér.
Úgy rejtegettelek, akár a bűnt,
Se...
Bir Günah Gibi [Hungarian translation]
A lapok időről-időre szétválnak,
Mikor távol vagy.
Szerelmünk kezdete óta
Rettegtem az elválástól.
Szeretném elrejteni (a rettegést), mint a bűnt,
Sen...
Bir Günah Gibi [Malay translation]
Memutuskan halaman dengan masa semasa kamu tinggalkan aku
, dari awal aku takut akhir
Aku simpan engkau macam ada dosa,
tiada siapa nampak aku dengan ...
Bir Günah Gibi [Persian translation]
یک ورق از زمان داره جدا میشه
در حالی که تو من رو ترک می کنی
از زمان شروع این عشق
من از این پایان می ترسیدم
من تورو مثل یک گناه پنهان کردم
هیچ کس من و ...
Bir Günah Gibi [Portuguese translation]
Quando uma página está quebrada
Enquanto você estiver ausente
Desde o início deste amor
Eu tinha medo de ser o último
Estive escondido como um pecado
...
Bir Günah Gibi [Romanian translation]
Se rupe o fila a timpului
Când ne despartim si nu estilanga mine
De la începutul acestei povesti de iubire
Mi-a fost teamă de finalul ei
Te-am ascuns ...
Bir Günah Gibi [Romanian translation]
Se rupe o pagină
Când pleci de langa mine
De la începutul acestei iubiri
Mi-a fost teamă de final
Te-am ascuns ca un păcat
Nu m-a văzut nimeniși nicip...
Bir Günah Gibi [Romanian translation]
O pagina se desira cu timpul
Cand tu te-ai separat de mine
De la inceputul acestei iubiri
Mi-era frica de mine la final
Ca un pacat te-am ascuns
Nimen...
Excellent Songs recommendation
- Stay [Romanian translation]
- SO HOT [THEBLACKLABEL Remix] [Transliteration]
- SO HOT [THEBLACKLABEL Remix] [Turkish translation]
- Stay [Turkish translation]
- Stay [Portuguese translation]
- SO HOT [THEBLACKLABEL Remix] [Hungarian translation]
- Stay [Hungarian translation]
- SO HOT [THEBLACKLABEL Remix] [Turkish translation]
- SO HOT [THEBLACKLABEL Remix] [Japanese translation]
- Stay [Japanese version] [Russian translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
