Flëur lyrics
Мост над туманным заливом [Most nad tumannym zalivom] [French translation]
Le temps s'est arrêté entre conte et réalité
Je me tiens sur des dalles froides, recouvertes de poussière d'étoiles
Un pont au-dessus d'une baie brume...
Мост над туманным заливом [Most nad tumannym zalivom] [Polish translation]
Czas zatrzymał się między bajką i jawą
Stoję na zimnych płytach, pokrytych gwiezdnym kurzem
Most nad mglistą zatoką, uczucie do bólu znajome
Zamykam o...
Мост над туманным заливом [Most nad tumannym zalivom] [Transliteration]
Vremya ostanovilos' mezhdu skazkoy i byl'yu
Ya stoyu na kholodnykh plitakh, pokrytykh zvyezdnoy pyl'yu
Most nad tumannym zalivom, chuvstvo do boli zna...
Музыка странного сна [Muzyka strannogo sna] lyrics
В его сердце стучит барабан
Заглушая внешние звуки
Заставляя в бешеном ритме
Двигаться ноги и руки
Её сердце - виолончель
И струны натянуты в нём
Их т...
Музыка странного сна [Muzyka strannogo sna] [English translation]
His heart is beating like a drum
Silencing the external sounds
Making hands and legs
Move with a hectic rhythm
His heart is a cello
And its strings ar...
Музыка странного сна [Muzyka strannogo sna] [French translation]
Un tambour bat dans son coeur (à lui)
Assourdissant les sons extérieurs
Forçant ses jambes et ses bras
À bouger dans le rythme effréné
Son coeur (à el...
Музыка странного сна [Muzyka strannogo sna] [Transliteration]
V ego serdtse stuchit baraban
Zaglushaya vneshnie zvuki
Zastavlyaya v beshenom ritme
Dvigat'sya nogi i ruki
Eye serdtse - violonchel'
I struny natyanu...
Мы летали [My letali] lyrics
Мы летали, мы были как дети...
Ждали мы, затаив дыхание,
что откроется дверь запретная, -
дверь в утраченные воспоминания
И за нашим окном заснеженным...
Мы летали [My letali] [English translation]
We were flying, we were just like kids...
We were waiting, holding our breath,
For a forbidden door to our lost memories
That will once be open.
And b...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] lyrics
Время листает
Страницы военной хроники.
Низкое небо в огне.
Тонет любовь
В диссонансах тревожных симфоний.
Мы теряем друг друга на этой войне.
Пролета...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [Croatian translation]
Vrijeme lista
Stranice vojne kronike.
Nisko nebo gori.
Ljubav tone
U disonancama uznemirenih simfonija.
Mi gubimo jedno drugo u ovom ratu.
Leteći u ma...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [English translation]
Time flips through
The pages of war chronicles.
The low sky is aflame.
The love is drowning
In dissonances of distressed symphonies.
We are losing eac...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [French translation]
Le temps tourne
Les pages de la chronique de guerre.
Le ciel bas est en feu.
L'amour se noie
Dans les dissonances d'inquiétantes symphonies.
Nous nous...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [Polish translation]
Czas kartkuje
Strony kroniki wojskowej.
Niskie niebo jest w ogniu.
Tonie miłość
W dysonansach niepokojących symfonii.
Tracimy jeden drugiego na tej wo...
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [Transliteration]
Vremya listaet
Stranitsy voennoy khroniki.
Nizkoe nebo v ogne.
Tonet lyubov'
V dissonansakh trevozhnykh simfoniy.
My teryaem drug druga na etoy voyne....
Мы никогда не умрём [My nikogda ne umriom] [Turkish translation]
Zaman savaşin olayların kitabı
Okuyor
Düşük gökyüzü ateşte
Heycanlı muziğin uyumsuzlukta
Aşk batıyor
Birbirimize bu savaşta kaybediyoruz
Kalb deli rit...
На мягких лапах [Na miagkih lapah] lyrics
Ты нежна и легка
Как облако выдоха,
Прижимаясь лицом к стеклу
Смотрела в ночную мглу.
Скомканная рубашка,
Запах твоих духов,
След от помады на чашке,
...
На мягких лапах [Na miagkih lapah] [English translation]
You’re so tender and light,
Like an exhalation,
Pressed my face against the glass
Stared at the night haze.
A crumpled shirt,
A sound of heels,
Some l...
На мягких лапах [Na miagkih lapah] [French translation]
Tu es douce et légère
Comme le nuage d'un soupir,
Collant ton visage à la vitre
Tu regardais les ténèbres de la nuit.
Une chemise froissée,
L'odeur de...
На мягких лапах [Na miagkih lapah] [German translation]
Du hast sanft und leicht
Wie eine Atemwolke
Mit dem Gesicht ans Fenster gedrückt
In den nächtlichen Nebel gespäht.
Ein zerknülltes Hemd,
Der Duft dein...
Excellent Songs recommendation
- Just for tonight [Greek translation]
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- On va s'aimer [Italian translation]
- Science Fiction Stories lyrics
- Anytime You're Down and Out lyrics
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- Elle chantait ma vie en musique [Chinese translation]
- Buenos días Argentina lyrics
- On va s'aimer lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
