Model lyrics
Pembe Mezarlık [Hungarian translation]
Bőröd illata beleivódott párnámba
Tegnap éjjel, mielőtt elmentél.
Itt hagytál a keserűséggel,
És annak az éjszakának az illatával.
Álmomban láttam egy...
Pembe Mezarlık [Japanese translation]
あなたの肌が枕に染み込んだわ
昨日の晩、行ってしまう前
私の中に残していった痛みと
あなたの香りの中で眠ったのよ、今夜
ピンクのお墓を見たの、夢の中
恋人たちの死体は砂糖の棺の中
彷徨ううちに突然私の肺に満ちたのは
腐ったサクランボの香り
誰もが鼓動のある死体だった
その頭の上には死霊がいた
みんな...
Pembe Mezarlık [Kazakh translation]
Täniñ siñgen jastığıma
Kecegi tün, tärk etpesten meni
İcimde sen qaldırğan accı men,
İyisiñ ben uyıqtadım bul tünde
Qızğılt bir zıyrat kördim tüsimde
...
Pembe Mezarlık [Persian translation]
تنت نفوذ کرده داخل بالشم
دیشب قبل اینکه ترکم کنی
با زخمی که در دلم جا گذاشتی
و با عطرت خوابیدم
تو خوابم یه گورستان صورتی دیدم
اجساد عاشق تو تابوتهای ق...
Pembe Mezarlık [Polish translation]
Twoja skóra nasączyła moją poduszkę
Wczorajszej nocy, zanim odszedłeś
pozostawiając mnie w bólu,
Tej nocy spałam z Twoim zapachem.
W moim śnie zobaczy...
Pembe Mezarlık [Russian translation]
Моя подушка воняет запахом твоей кожи
Вчера ночью, до того, как ты меня бросил
С той болью, что ты во мне оставил
Я спала с твоим запахом
Я видела роз...
Pembe Mezarlık [Russian translation]
Твое тело пропитало мою подушку
Вчера ночью, перед тем, как ты ушел
С болью, которую ты мне оставил
С твоим запахом, я спала этой ночью
Во сне я увиде...
Pembe Mezarlık [Serbian translation]
Tvoja koža se prožela mojim jastukom
Sinoć, pre nego što si me napustio
Noćas sam spavala sa bolom koji si ostavio u meni
I tvojim mirisom
Sanjala sam...
Pembe Mezarlık [Spanish translation]
Tu piel permeó mi almohada
Anoche, antes de abandonarme
con el dolor que dejaste en mi interior,
con tu olor dormí esta noche.
Soñé con un cementerio ...
Pembe Mezarlık [Spanish translation]
Tu pielpermaneció en mi almohada
La noche pasada, antés de abandonar
Con el dolor que dejaste en mi interior
Con tu olor, me dormí esta noche
Vi un ce...
Pembe Mezarlık [Turkish translation]
Your skin has stunk into my pillow
Last night, before you left me
With the pain you left in me,
With your scent i slept tonight
I saw a pink graveyard...
Pembe Mezarlık [Ukrainian translation]
Твоє тіло зіщулилось на моїй подушці
Вчора вночі, перед тим як розійтися
Із болем, що в мені покинув
Із твоїм запахом цієї ночі я спала
Уві сні я бачи...
Sana Ne lyrics
Ben bugün tatlı, masum bir peri,
Yarın kızgın, vahşi bir kedi...
Bazen hülyâlı âşık Leyla,
Bazen cilveli, hızlı, hovarda...
Bugün kimseden mesaj gelme...
Sana Ne [English translation]
Today I'm a sweet, innocent fairy,
Tomorrow I'm an angry wild cat,
Sometimes a dreamy Leyla in love,
Sometimes-charming, fast, a relief.
Today there w...
Sana Ne [French translation]
Aujourd'hui une fée douce et innocente,
Demain, un chat furieux et sauvage...
Parfois Leïla amoureuse et romantique,
Parfois une séductrice aguichante...
Sana Ne [Hungarian translation]
Ma egy cuki, ártatlan tündér vagyok,
Holnap dühös vadmacska...
Néha beleszeretsz ebbe az álmodozó Leyla-ba,
Néha kacér, gyors, és kicsapongó vagyok......
Sana Ne [Russian translation]
уроки турецкого языка скайп aydo0000
Сегодня я - милая, невинная фея
Завтра - злая, дикая кошка
Иногда - мечтательная, влюбленная Лейла
Иногда - преле...
Sarı Kurdeleler lyrics
Dün gece yaralı, küçük bir kız bulunmuş
Etrafına sarı kurdeleler sarılmış
Son bir kez süslemek istemiş onu büyükler
Yine yasaklarıyla
Yaklaşıp yakında...
Sarı Kurdeleler [Azerbaijani translation]
Dünən gecə yaralı , kiçik bir qız tapılmış
Ətrafına sarı lentlər sarılmış
Son bir dəfə bəzəmək istəmiş onu böyüklər
Yenə qadağalarıyla
Yaxınlaşıb yaxı...
Sarı Kurdeleler [Azerbaijani translation]
Dünən gecə yaralı, kiçik bir qız tapılmış
Ətrafına sarı lent sarılmış
Son bir dəfə bəzəmək istəmiş onu böyüklər
Yenə yasaklarıyla
Yaxınlaşıb yaxından ...
Excellent Songs recommendation
- Nigger Blues lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- With All My Love And Kisses lyrics
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Call it a day lyrics
- La Bamba lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- Shadows lyrics
- Time After Time lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
