L'Orchestra Italiana also performed lyrics
Roberto Murolo - Na sera 'e maggio
Quanno vien'a 'appuntamento
guarde 'o mare, guard''e ffronne,
si te parlo nun rispunne,
staje distratta comm'a che.
Io te tengo dint''o core,
sóngo se...
Na sera 'e maggio [English translation]
When you come on a date
you look at the sea, look at the leaves,
if I talk to you you don't answer
you are distracted like who knows what.
I keep you ...
Na sera 'e maggio [Italian translation]
Quando vieni ad un appuntamento
guardi il mare, guardi le foglie,
se ti parlo tu non rispondi
stai distratta come a chissà cosa.
Io ti tengo nel cuore...
Na sera 'e maggio [Romanian translation]
Când vii la întâlnire
privești marea, privești frunzele,
dacă îți vorbesc nu-mi
răspunzi
ești distrată ca nu știu ce.
Eu te am înăuntrul inimii,
sunt ...
Na sera 'e maggio [Russian translation]
Ты молчишь, придя на встречу,
Смотришь в сторону залива,
Отвечаешь мне лениво
И рассеянно глядишь.
О тебе всегда я помню
И влюблен в тебя, как прежде,...
Na sera 'e maggio [Spanish translation]
Cuando vienes de una cita,
Miras el mar, miras las hojas;
Si te hablo, no respondes,
Estás distraída con quién sabe qué.
Yo te tengo dentro del corazó...
Renato Carosone - Torero
Tu piérde 'o suónno 'ncòpp''e giurnalètte,
e mámmeta minaccia,
e páteto s'arraggia...
Te fanno girá 'a capa sti fumètte,
guardánnote 'int''o spècchio,...
Torero [English translation]
You lose sleep to read these comic books,
and your mother threatens you,
and your father gets mad...
These comics are doing your head in,
when you loo...
Torero [Italian translation]
Tu perdi il sonno sopra i giornaletti
e tua madre minaccia
e tuo padre si arrabbia...
Questi fumetti ti montano la testa,
tu ti guardi nello specchio
...
Torero [Russian translation]
Ты тратишь дни и ночи на книжонки,
И мама твоя злится,
И папа горячится.
И комиксы тебе уже в печенках,
И в зеркало глядишься –
Ну впрямь тореадор!
Дл...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Amico fragile [French translation]
- 'Â pittima [English translation]
- These Days [German translation]
- 'Â çímma lyrics
- 'Â çímma [Sardinian [southern dialects] translation]
- Â duménega [French translation]
- Â cúmba lyrics
- These Days [Greek translation]
- Al ballo mascherato lyrics
- 'Â çímma [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
