Sertab Erener lyrics
Söz Bitti [German translation]
Von morgen gibt es nichts neues, gestern ist vorüber
Der letzte Tag ist eingeläutet und vergangen
Versprechen sind auf den Lippen verjährt
Wörter habe...
Söz Bitti [Indonesian translation]
Tak ada kabar untuk esok, kemarin sudah berakhir
Hari terakhir telah menghabiskan waktu
Janji membasahi bibir
Ketika aku berpikir telah selesai, tak b...
Söz Bitti [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ji sibê agah nînî, do qediya
Saetan li roja dawî xistin û çûn
Sond li lêvan de pîr bûn
Bi gotina girêk bû, peyv qediya
Vagon car tije, car vala dibûn
...
Söz Bitti [Persian translation]
از فردا خبری نیست، دیروز تموم شد
ساعت ها زنگِ آخرین روز رو زدن و رفتن
قسم ها روی لب ها پیر شدن
همینطور که داشتیم حرفای تو گلو گیر کرده رو می زدیم، تمو...
Söz Bitti [Portuguese translation]
Não há notícias para amanhã, o ontem morreu
Os relógios surripiaram o derradeiro dia, partiram
Os juramentos deviram velhos nos beiços
Tudo tornou-se ...
Söz Bitti [Serbian translation]
Nema vesti o sutra, juče se završilo
Sati poslednjeg dana su otkucali i otišli
Zakletve su ostarile na usnama
Dok si govorio povezano, obećanja su nes...
Söz Bitti [Turkish translation]
There are no news for tomorrow, yesterday's over.
The clocks rung one last day and left.
Oaths grew old upon lips.
Just as we were saying it all got t...
Storms lyrics
Sometimes the things I want
Seem so for away
I push, I pull, I cry
But every time I'm given what I need
Hands up to the sky
Not sure who sees my cries...
Storms [Russian translation]
Иногда то, чего я хочу
Кажется таким далеким
Я подгоняю, я тяну, я плачу
Но каждый раз я получаю то, что хочу
Руки к небу протягиваю
Не знаю, слышит л...
Storms [Spanish translation]
A veces, las cosas que quiero
parecen estar tan lejos...
empujo, tiro, lloro...
Pero cada vez que me dan lo que necesito
alzo las manos al cielo,
sin ...
Suçluyum lyrics
Özledim çok özledim
Ah ağrıyor kalbim
Mümkün mü ne avunmak
Ne savunmak
Bitmiyor ki bu hesaplaşma
Bir türlü bitmiyor bu sorgular
Ah çığlık çığlık
Şimdi...
Suçluyum [English translation]
I missed you so much
Ah my heart is aching
It is impossible either to console myself or to defend myself
This reckoning is unlikely to come to an end
...
Suçluyum [Greek translation]
Μου λείπει, μου λείπει πολύ
Αχ πονάει η καρδιά μου
Είναι δυνατόν να παρηγορηθώ;
Να το υπομένω;
Δεν τελειώνει αυτή η σύγκρουση
Δεν τελειώνουν ποτέ αυτέ...
Suçluyum [Russian translation]
Соскучилась, сильно соскучилась.
Ах, ноет сердце.
Можно ли нападать
И защищать одновременно?
Не заканчивается эта расплата.
Не кончаются вопросы.
Ах, ...
Sus lyrics
Sus, bişey söyleme sakın.
Şah damarıma yakın,
Gelir de ölürüm.
Sus bir şey söyleme sakın.
Uçurum kenarındayım.
Ya düşerim ya aşarım.
Toprak kayar altı...
Sus [English translation]
Shut up, don’t say anything please
Closer to my coronary artery
It will come and I will die
Shut up, don’t say anything please
I am at the abyss
I wil...
Tek Başıma lyrics
Hatalarım oldu günahlarım da
Zaferlerim oldu bozgunlarım da
Ne yaptıysam yaptım şu hayatta
Tek başıma tek başıma
Terk ettiğim oldu sevdiklerimden
Üzdü...
Tek Başıma [English translation]
I've made mistakes and sins too
I've had victories and defeats too
I did what I did in this life
On my own, on my own
I've abandoned my loved ones
I'v...
Tek Başıma [Serbian translation]
Bilo je grešaka i grehova
Bilo je pobeda i poraza
Šta god da sam uradila u ovom životu
Uradila sam sama, sama
Dešavalo se da napuštam one koje volim
D...
Tek Başına lyrics
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam, ağlasam, kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere
Yine eskisi gi...
Excellent Songs recommendation
- Everything's Okay lyrics
- Shadows lyrics
- Once in a While lyrics
- The Rumor lyrics
- Looking for clues lyrics
- Anytime You're Down and Out lyrics
- Wunderbar ist die Welt [What a Wonderful World] lyrics
- The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
- Time After Time lyrics
- Ciondolo d'oro lyrics
Popular Songs
- Το πλήθος [To plithos] lyrics
- If You're Right lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Mara's Song lyrics
- Science Fiction Stories lyrics
- The Village Where I Went to School lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- Praying time will soon be over lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
