Andrea Bocelli lyrics
Rapsodia [Russian translation]
Я бы... хотел, чтоб
Ты свободной стала завтра (утром).
И хотел бы
Увидеть -- летаешь,
Как когда-то (и прежде), над снегами.
Ты, так далеко ты..,
Сейча...
Rapsodia [Russian translation]
Я бы хотел
Освободить тебя завтра утром
И хотел бы
Увидеть, как ты летаешь
Над снегами, как прежде.
Ты так далеко,
Хотя сейчас
Так близка.
И улетает д...
Remembering [English Version] lyrics
I look for you across the misty river
I only hope the silence is inside
As night appears, it softly sings your favourite song
And in your dreams... to...
Remembering [English Version] [Romanian translation]
I look for you across the misty river
I only hope the silence is inside
As night appears, it softly sings your favourite song
And in your dreams... to...
Remembering [English Version] [Spanish translation]
I look for you across the misty river
I only hope the silence is inside
As night appears, it softly sings your favourite song
And in your dreams... to...
Resta qui lyrics
Perderti così come un attimo
Mentre tutto va oltre i limiti
Della mia fantasia
Tu che eri mia!
Voli e brividi, grandi sogni che
Forse realizzai a che ...
Resta qui [English translation]
To lose you like that
As in a moment
When everything is
Going beyond
My wildest dreams
You, who used to be mine!
Flights and chills
Great dreams that
...
Resta qui [French translation]
Te perdre ainsi comme un instant
Pendant que tout passe les limites
De ma fantasie
Toi qui étais à moi
Vols et frissons, grands rêves que
Peut-être j'...
Resta qui [Greek translation]
Σ’έχασα έτσι
σε μια στιγμή
ενώ τα πάντα παν
έξω απ’ τα όρια
της φαντασίας μου.
Συ που ήρουν δικιά μου!
Πετάγματα και συγκινήσεις
μεγάλα όνειρα που
ισω...
Resta qui [Persian translation]
اینگونه تو را از دست دادن همچون یک نفس
هنگامی که همه چیز از حدش میگذرد
در فانتازی من
تویی که مال من بودی
فرازها و فرودها ، رویاهایی که
اگر برآوره هم ش...
Resta qui [Romanian translation]
Pierzându-te într-o clipă
Când totul este fără de limite
În a mea fantazie
Tu, cea care erai a mea
Călătorii și fiori , mărețe visuri ce
Îmi dau seama...
Resta qui [Serbian translation]
Izgubiti te tako, kao trenutak
Dok sve prevazilazi granice
Moje mašte
Tebe koja si bila moja!
Letovi i drhtaji, veliki planovi koje
Ću možda ostvariti...
Resta qui [Spanish translation]
Perderte así, en un momento
Mientras todo supera los límites
De mi fantasía
¡Tú, que eras mía!
Vuelos y escalofríos, grandes sueños de los que
Tal vez...
Resta qui [Spanish translation]
Perderte asi
como en un momento
mientras todo se va màs alla de loslimites de mi fantasia
tu que solias ser mia !
Vuelos, escalofrios
grandes sueños q...
Return to Love lyrics
[1st Verse: Andrea Bocelli]
Quand'è che ho spento il cuore ?
Che ho smesso di sognare,
un nuovo amore ?
Il dubbio dentro me
E ho smesso di sperare
Ma ...
Return to Love [English translation]
When did your heart go out?
That I stopped dreaming of
A new love?
The doubt inside me
And I stopped hoping
But all of a sudden, you
Awaken in the dee...
Return to Love [French translation]
[1er couplet: Andrea Bocelli]
Quand est-ce que j'ai éteint mon cœur,
Que j'ai arrêté de rêver,
À un nouvel amour?
Le doute était en moi
Et j'ai arrêté...
Return to Love [Greek translation]
[Α' Στροφή: Αντρέα Μποτσέλι]
Πότε άραγε δαπάνησα τα αισθήματά μου ;
[Πότε] σταμάτησα να ονειρεύομαι
μια καινούργια αγάπη ;
Η αμφιβολία [είχε αναπτυχθε...
Return to Love [Indonesian translation]
Di suatu hari pada saat gelap
Pada saat saya tidak menginginkan cinta yang baru
Keraguan muncul dalam hati saya
Dan berhenti berharap tentang kamu
Tap...
Return to Love [Romanian translation]
Când ți-a ieșit inima din piept?
Când am încetat să mai visez
La o nouă iubire?
Neîncrederea din sufletul meu
Și am încetat să sper,
Dar brusc, tu...
...
Excellent Songs recommendation
- À Paris [English translation]
- À vous [Arabic translation]
- A World to Believe in [Finnish translation]
- A New Day Has...Come [Turkish translation]
- A Song for You [Finnish translation]
- A World to Believe in [Korean translation]
- A New Day Has...Come [Tongan translation]
- À vous lyrics
- A World to Believe in [Arabic translation]
- A World to Believe in [German translation]
Popular Songs
- A Song for You [Spanish translation]
- A New Day Has...Come [Thai translation]
- A Song for You [Slovak translation]
- A Song for You [French translation]
- A Song for You [Georgian translation]
- À vous [English translation]
- A World to Believe in [Greek translation]
- A World to Believe in [Hungarian translation]
- À quatre pas d'ici lyrics
- A Song for You [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
