Shakira lyrics
Ciega, sordomuda [Serbian translation]
Ponestaje mi argumenata,
ponestaje mi metoda,
svaki put kada se preda mnom
ukaže tvoja anatomija.
Jer ova ljubav više neće da zna
ni za savete, ni za ...
Ciega, sordomuda [Turkish translation]
Gözümün önünde belirdiğinde senin anatomin dışındaki
Bütün argümanlar ve metodoloji geçersiz kalıyor
Çünkü bu aşk tavsiye ve mantıktan anlamıyor
Bahan...
Ciega, sordomuda [Turkish translation]
Benle argümani bitiriyor
Ve metodoljiyi
Nezaman önüme çiksa
Senin anatomin
Çünkü bu ask artik anlamiyor
Ne tavsiyelerden ne de nedenlerden
Bahanelerle...
Clandestino lyrics
More fire
[Shakira]
Sabes que no nos conviene
Que la gente sepa lo que ambos tenemos
[Maluma]
Que comemos de una fruta prohibida
Nos encanta y lo sabe...
Clandestino [Arabic translation]
المزيد من النار
[شاكيرا]
تعرف أن هذا لا يناسبنا
أن ندع الناس يعرفون ماذا لدينا
[مالوما]
إننا نأكل من الفاكهة المحرمة
نحن نحبها و نعرف ذلك ، هاهاها
[شا...
Clandestino [Croatian translation]
(Više vatre!)
[Shakira]
Znaš da nam ne odgovara
da ljudi znaju što imamo oboje.
[Maluma]
Da jedemo jedno zabranjeno voće,
da to nam se sviđa i da dobr...
Clandestino [Dutch translation]
Meer vuur
[Shakira]
Je weet dat het niet goed voor ons is
Als mensen zouden weten wat wij hebben
[Maluma]
Dat we eten van een verboden vrucht
We houde...
Clandestino [English translation]
More fire
[Shakira]
You know it’s not in our best interests
For people know what we have together
[Maluma]
That we eat from a forbidden fruit
We love ...
Clandestino [English translation]
More fire
[Shakira]
You know this does not suit us
People knowing what we both have
[Maluma]
That we eat from the forbidden fruit
We love it and we kn...
Clandestino [English translation]
More Fire
[Shakira]
You know it wouldn't be good for us
If people knew what you and I have
[Maluma]
That we eat from a forbidden fruit
We love it and ...
Clandestino [English translation]
[Intro]
More Fire
[Verso 1: Shakira, Maluma]
You know it’s not convenient for us
That people know what we both have
That we eat from a forbidden fruit...
Clandestino [English translation]
You know it does not suit us
Let people know what we both have
That we eat of a forbidden fruit
We love it and we know it, hahaha
I do not need any ot...
Clandestino [English translation]
More fire
[Shakira]
You know it doesn't suit us
Let people know what we both have
[Maluma]
That we eat from a forbidden fruit
We love it and we know i...
Clandestino [French translation]
Plus de feu
[Shakira]
Tu sais que ça ne nous convient pas
Que les gens savent ce que nous avons
[Maluma]
Que nous mangeons d’un fruit interdit
Nous ai...
Clandestino [German translation]
Mehr Feuer
[Shakira]
Du weißt, dass es uns nicht passt
Lass die Leute wissen, was wir beide haben
[Maluma]
Dass wir von einer verbotenen Frucht essen
...
Clandestino [Greek translation]
Περισσότερη φωτιά
Ξέρεις ότι δε μας συμφέρει
να ξέρει ο κόσμος αυτό που οι δυό μας έχουμε.
Πως φάγαμε απ' το απογορευμένο φρούτο.
Μας αρέσει πολύ και ...
Clandestino [Hungarian translation]
Tudod hogy ez így nem jó nekünk
Hogy az emberek tudjanak rólunk
Hogy egy tiltott gyümölcsből eszünk
Szeretjük és tudjuk,
Nem kell más Don Juan
Hadd ny...
Clandestino [Italian translation]
Sai che non ci conviene
Che la gente sappia ciò che entrambi abbiamo
Che mangiamo dal frutto proibito
Ci piace e lo sappiamo, ahahah
Io non ho bisogno...
Clandestino [Persian translation]
آتیش زیاد
شکیرا
میدونی واسمون خوبیت
نداره
که مردم بدونن بینمون چی میگذره
Maluma
ما از این میوه ممنوعه میخوریم
و ازش لذت میبریم و هر دو اینو میدونیم
S...
Clandestino [Polish translation]
Więcej ognia
[Shakira]
Wiesz, że nie wypada,
żeby ludzie wiedzieli o tym, co mamy.
[Maluma]
Że jemy zakazany owoc,
uwielbiamy to i wiemy o tym, hahaha...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
