Il Volo lyrics
Grande amore [Norwegian translation]
Jeg lukker øynene og tenker på henne
Den søte duften av hennes hud
Og inni meg er en stemme som bærer meg
Dit hvor sola fødes
Ord er ensomme
Men hvis ...
Grande amore [Persian translation]
چشمارو مي بندم و به اون فكر مي كنم
بوی شیرین پوستش
یه صدای درونی که منو به جایی می بره که خورشید طلوع می کنه
حرف ها تنها هستند
اما اگه قراره نوشته بشن...
Grande amore [Polish translation]
Zamykam oczy i myślę o niej
Słodki zapach jej skóry
To głos we mnie, który prowadzi mnie tam, gdzie wstaje słońce
Słowa są samotne
Ale jeśli są zapisa...
Grande amore [Portuguese translation]
Fecho os olhos e penso nela
O doce perfume de sua pele
É uma voz dentro de mim, que me leva
Para onde o Sol nasce
As palavras estão sozinhas
Mas se sã...
Grande amore [Romanian translation]
Închid ochii și mă gândesc la ea,
La parfunmul dulce a pielii sale,
O voce lăuntrică mă duce,
Acolo unde soarele răsare.
Separat, cuvintele nu au sens...
Grande amore [Romanian translation]
Inchid ochii si ma gandesc la ea
Parfumul dulce al pielii ei
O voce launtrica ma duce unde se naste soarele
Luate separat, cuvintele nu au sens
Dar sc...
Grande amore [Russian translation]
Закрываю глаза - и думаю о ней,
О нежном аромате её кожи.
Внутри меня голос,
Который уносит меня туда, где рождается солнце.
Слова одиноки,
Но если их...
Grande amore [Russian translation]
Я закрываю глаза и думаю о ней
Сладкий запах ее кожи
И голос внутри, что уносит меня туда, где восходит солнце
Только эти слова
Но если они должны быт...
Grande amore [Serbian translation]
Затворим очи и помислим на њу
Слатки мирис њене коже
Глас изнутра ме води тамо где се Сунце рађа
Саме, су речи
Али ако се напишу, све би се могло пром...
Grande amore [Sicilian translation]
Ciuro l'uocchi e penso ar-idda
O profumo aruci ra peddi sua
E' 'na vuci rintra, ca mi sta purtannu
unni nasci u suli
Suli sunu i paroli
Ma si vannu sc...
Grande amore [Slovak translation]
Zatvorim oči a myslím na ňu,
Sladká vôňa jej pokožky,
Hlas vo vnútri ma odnáša tam, kde sa rodí slnko.
Sú to iba slová,
ale keď sa napíšu, všetko sa m...
Grande amore [Slovenian translation]
Zaprem oči in mislim nanjo
sladek parfum njene kože
je glas v meni, ki me nosi tja, kjer se rojeva sonce
Samotne so besede,
a če so zapisane se vse la...
Grande amore [Spanish translation]
Cierro los ojos y pienso en ella
El perfume dulce de su piel
Es una voz por dentro que me está llevando a donde nace el sol
Solas están las palabras
P...
Grande amore [Spanish translation]
Cierro los ojos y pienso en ella
El dulce perfume de su piel
Es una voz por dentro que me esta llevando
donde nace el sol
Las palabras son solas
Pero ...
Grande amore [Spanish translation]
Cierro los ojos y pienso en ella
El dulce aroma de su piel
Es una voz dentro que me trae
Adonde nace el Sol
Las palabras están solas
Pero si están esc...
Grande amore [Swedish translation]
Jag stänger mina ögon och tänker på henne
Den söta doften av hennes hud
Det är en röst inom mig som för mig iväg där solen skiner
Ensamma är orden
Men...
Grande amore [Turkish translation]
Gözlerimi kapatıp onu düşünüyorum
Teninin tatlı kokusunu
Ve içimdeki bir ses,beni götüren
Güneşin doğduğu yere
Sözcükler yalnızlar
Ama eğer yazılırlar...
Grande amore [Turkish translation]
Gözlerimi kapatıp onu düşünüyorum
teninin tatlı kokusunu
ve beni güneşin doğduğu yere götüren içimdeki bir ses
Sözcükler yalnızlar
Ama yazılırlarsa he...
Grande amore [Ukrainian translation]
Закриваю очі і думаю про неї:
Солодкий запах її шкіри -
Внутрішній голос, який веде мене
Туди, де народжується сонце.
Слова самотні,
Але якщо їх запис...
Grande amore [Venetan translation]
Sèro i òci e penso a ea
El dolse odor dea so pèe
E 'na voxe rento, che me porta
Dove che nasse el sol
Soe xe 'e paròe
Ma se 'e va scrite, tuto pól cam...
Excellent Songs recommendation
- Non, je ne regrette rien [Venetan translation]
- Pleure pas [English translation]
- Opinion publique [English translation]
- Plus bleu que tes yeux [Arabic [other varieties] translation]
- Pour moi toute seule [English translation]
- Notre-Dame de Paris lyrics
- One Little Man [Le Petit Homme] lyrics
- Plus bleu que tes yeux [Persian translation]
- Pour moi toute seule [Persian translation]
- Qu'as-tu fait John ? [English translation]
Popular Songs
- Plus bleu que tes yeux [English translation]
- Çile lyrics
- Polichinelle [English translation]
- Ouragan lyrics
- On danse sur ma chanson [Spanish translation]
- Plus bleu que tes yeux [Persian translation]
- On cherche un auguste lyrics
- Plus bleu que tes yeux [Italian translation]
- Pour qu'elle soit jolie ma chanson lyrics
- Plus bleu que tes yeux [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
