Caetano Veloso also performed lyrics
Fabio Concato - Wave
Vou te contar
Os olhos jà não podem ver
Coisas que sò o coração pode entender
Fundamental è mesmo o amor
È impossivel ser feliz sozinho
O resto è mar
...
Vuelvo al sur [Croatian translation]
Vraćam se Jugu,
Kao se uvijek vraća ljubav,
Vraćam se vama,
Sa svojom željom, sa svojim strahom.
Nosim Jug,
Kao odredište srca,
Ja sam s Juga,
Kao zvu...
Vuelvo al sur [English translation]
I return to the South,
the way love always returns,
I return to you,
with my own wish, with my own fear.
I carry the South,
like a destiny of the hear...
Vuelvo al sur [English translation]
I am returning to the South,
the way love always returns,
I am returning to you,
with my own wish, with my own fear.
I carry the South,
like a destiny...
Vuelvo al sur [Greek translation]
Γυρίζω στο Νότο
όπως γυρίζει πάντα η αγάπη
γυρίζω σε εσάς
με την επιθυμία μου,με τον φόβο μου.
Κουβαλώ τον Νότο
όπως η μοίρα της καρδιάς
Είμαι στον Νό...
Vuelvo al sur [Serbian translation]
Vraćam se na Jug,
kao što se ljubav uvek vraća,
vraćam se vama,
svojom željom, svojim strahom.
Nosim Jug,
kao sudbinu srca,
ja sam s Juga,
kao zvukovi...
Vuelvo al sur [Serbian translation]
Vraćam se na Jug,
kao što se ljubav uvek vraća,
vraćam se vama,
svojom željom, svojim strahom.
Nosim Jug,
kao sudbinu srca,
ja sam Jug,
kao zvuk bando...
Vuelvo al sur [Turkish translation]
Güneye geri döneceğim
Güneye geri döneceğim
Aşka geri dönen biri gibi,
Sana geri döneceğim
Hasretim ve kaygılarımla
Güneyi taşıyorum
Kalbimin kaderi g...
Vuelvo al sur lyrics
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
Llevo el Sur,
como un destino del corazon,
soy del Sur,
como ...
Vuelvo al sur [English translation]
I'm going back to the South
as love always goes back,
I'm going back to you,
with my desire, with my fear.
I take the South
as a destination of the he...
Vuelvo al sur [Italian translation]
Torno al Sud
Come si torna sempre all'amore,
torno a te, col mio desiderio, col mio timore.
Porto il Sud,
come un destino nel cuore,
Sono del Sud,
com...
Vuelvo al sur [Romanian translation]
Mă întorc în sud
cum se întoarce mereu iubirea,
mă întorc la tine
cu dorința-mi, cu frica-mi.
Iau sudul
ca destinație de suflet.
Sînt din sud
la fel c...
Zel de la terra [O cio da terra]
Desgranar el blat
I collir cada gra que ens caigui
I fer que torni el miracle del pa,
I afartar-se'n, de pa.
[Instrumental]
Desgranar el blat
I collir...
Zel de la terra [O cio da terra] [English translation]
Deseeding the ears of wheat
And collecting every grain that falls
As we make the miracle of bread return,
And we gorge ourselves on bread.
[Instrument...
Zel de la terra [O cio da terra] [French translation]
Égrainer le blé
Et cueillir chaque grain qui nous tombe
et faire en sorte que revienne le miracle du pain,
Et se gaver, de pain.
(Instrumental)
Égrain...
Zel de la terra [O cio da terra] [German translation]
Wir dreschen die Ähren des Weizens
Und sammeln jedes Getreidekorn, das fällt
Und lassen zurückkehren das Wunder des Brotes,
Und wir ernähren uns von B...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- Amigos nada más lyrics
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- Když milenky pláčou lyrics
- Saviour’s Day lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
