Mustafa Ceceli lyrics
Eksik [Arabic translation]
كتفي ينقصه راسك و سريري ينقصه رائحتك
جسدي ينقصه انت فتعالي و المسيني
ينقصني النوم في الليالي و تنقصني البسمة على الوجه
و يدي تنقصها يدك و عيناي دوما ي...
Eksik [Azerbaijani translation]
Mustafa Ceceli:
Çiyinimdə başın əksik, yatağımda qoxun
Dərimdə dərin əksik, gəldə bir toxun
Gecələrdən yuxum əksik, üzdə təbəssüm
Əlimdə əlin əksik, y...
Eksik [Bosnian translation]
Mustafa Čečeli:
Tvoja glava nedostaje na mom ramenu, tvoj miris na krevet
tvoja koža nedostaje na mojoj, dođi i dodirni me
Noću mi nedostaje san, mom ...
Eksik [Bosnian translation]
Mom ramenu nedostaje tvoja glava , krevetu tvoj miris
mojoj koži tvoja nedostaje , dođi i dodirni me
navečer mi nedostaje san , licu nedostaje osmijeh...
Eksik [Bulgarian translation]
Мустафа:
Липсва ми главата ти на рамото ми, уханието ти в леглото.
Липсва твоето тяло по моето, ела и само ме докосни.
През нощите липсва ми сънят, с ...
Eksik [Croatian translation]
Nedostajanje
mustafa Ceceli:
Tvoja glava nedostaje mom ramenu,
tvoj miris nedostaje mom krevetu
Mojoj koži nedostaje tvoja, dodirni me.
Mojim noćima n...
Eksik [Dutch translation]
Mustafa Ceceli:
Je hoofd ontbreekt op mijn schouder, je geur op mijn bed
Je huid ontbreekt op die van mij, kom raak me toch aan
's Nachts ontbreekt mi...
Eksik [English translation]
Your head's missing on my shoulder and your scent's missing on my bed,
your skin's missing on mine, come on touch (my skin) .
My sleep's missing in th...
Eksik [French translation]
Mustafa Ceceli:
Il manque ta tête sur mon épaule, ton odeur sur mon lit
Il manque ta peau sur ma peau, viens et touche moi une fois
Des nuits il me ma...
Eksik [German translation]
Mustafa Ceceli:
Dein Kopf fehlt mir an meiner Schulter, in meinem Bett dein Duft.
Deine Haut fehlt anmeiner Haut, komm und berühre mich,
In den Nächte...
Eksik [German translation]
Mustafa Ceceli:
an meiner Schulter fehlt dein Kopf, in meinem Bett dein Duft
An meiner Haut fehlt deine Haut, komm und fass es einmal an
Von der Nacht...
Eksik [German translation]
Mustafa Ceceli:
Auf meiner Schulter fehltdein Kopf, in meinem Bett dein Geruch
Auf meiner Haut fehlt deine Haut, komm und fass mal an
In den Nächten f...
Eksik [Greek translation]
Mustafa Ceceli:
Μου λείπει το κεφάλι σου στον ώμο μου, η μυρωδιά σου από το κρεβάτι μου. Λείπει το δέρμα σου από το δέρμα μου, έλα να με αγγίξεις. Μου...
Eksik [Greek translation]
Mustafa Ceceli:
Από τον ώμο μου λείπει το κεφάλι σου,στο κρεβάτι μου η μυρωδιά σου
Από το κορμί μου λείπει το κορμί σου,έλα και άγγιξε το
Από τα βράδι...
Eksik [Hungarian translation]
Mustafa Ceceli:
Fejed hiányzik vállamról, illatod ágyamból,
Hiányzik bőröd bőrömről, gyere érints meg,
Hiányzik éjjel az alvás, mosolyom elhalványult,...
Eksik [Kurdish [Sorani] translation]
موستهفا جێجێلی:
سهرت لهسهر شانم نیه، لهسهر جێگاكهشم بۆنت
لهشیشت له لهشم دووره، وهره دهستم لێده،
شهوان خهو لهچاوهكانم نیه، زهرده...
Eksik [Persian translation]
مصطفی ججلی :
روی شونه هام سر تو گم شده (نیست) توی تختم عطرت
در تنم تن تو گم شده (نیست) بیا و لمسی کن
از شب ها خوابم گمه ، روی صورتم تبسم
توی دستام دست...
Eksik [Romanian translation]
Mustafa Ceceli:
Capul tau pe-al meu umar lipseste si parfumul tau lipsesste din patul meu
Trupului meu ii lipseste al tau trup, vino atinge-ma
In noap...
Eksik [Russian translation]
Мне не хватает твоей головы на моем плече,моя кровать все еще пахнет тобой
моему телу не хватает твоего,приди,каснись..
Мне не хватает сна в ночи,на л...
Eksik [Russian translation]
Мустафа Чечели:
Твоя голова больше не лежит на моём плече, твоего запаха больше нет на моей кровати
Я скучаю по твоим объятиям
Пропал мой сон, пропала...
Excellent Songs recommendation
- Happy Holiday lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Untouchable, part 2 [Bulgarian translation]
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- It's a jungle out there lyrics
- Hyver lyrics
Popular Songs
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Principessa lyrics
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- Resistenza lyrics
- Untouchable, part 2 lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Nati alberi lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
