Sezen Aksu lyrics
Geri dön [Pashto translation]
ما ویل ستا پہ بېلتون بہ اموختہ سم، خوږمن بہ نہ وي
ھغہ نا شودہ جادوګرہ، ستا تودوخې،د ھېرو نہ دہ
شرمېږم چي و وایم، را غبرګ سہ، د بې کارہ ډار
تر شا د پ...
Geri dön [Persian translation]
من گمان میکردم به فراق تو عادت میکنم و بی درد ورنج تحملش خواهم کرد
اما مگه میشه از اون قلب جادوئی و عجیب دست ورداشت
بااین قلب حقیر ولرزان که به اسم غر...
Geri dön [Persian translation]
گمان کردم به نبودنت عادت میکنم و غمگین نمیشوم
از حرارت جادویی و عجیب تو نمیشود دست کشید
ترس هایم به ورطه استیصال کشیده شده اند اما
پشت آن ترس ها غرو...
Geri dön [Romanian translation]
Ma voi obisnui, nu imi va lipsi prezenta ta
E greu sa renunt la caldura ta magica si speciala
Imi e jena de bietele mele temeri, sa iti spun sa te int...
Geri dön [Russian translation]
Думала без боли привыкну к твоему отсувствию
Хотя трудно забыть о твоем странном волшебном жаре
Сказать "Вернись" стыжусь,мне страшно
Прячусь за спино...
Geri dön [Spanish translation]
Yo pense que podría acostumbrarme a tu ausencia y no podría dolerme
Es muy dificil darme por vencida en lo mágico, extraño calor tuyo
Con mis miedos t...
Gidemem lyrics
Bazen daha fazladır her şey
Bir eşikten atlar insan
Yüzüne bakmak istemez yaşamın
O kadar azalmıştır anlam
O zaman hemen git radyoyu aç bir şarkı tut
...
Gidemem [Arabic translation]
يبدو كل شيء مبالغ به في بعض الأحيان
كأنسان يتخطى عتبة ما
تعيش بدون رغبة بالنظر لوجه الحياة
إلى هذا الحد تشعر بأنه لا معنى لشيء
وعندها اذهب و افتح الرد...
Gidemem [Arabic translation]
احيانا يكون كل شئ اكبر من ما يبدو عليه
فعندما يتخطي الانسان عقبة ما
لا يحب النظر الي ما مر به
وهذا يعني الشعر بالنقص بشكل كبير
حينها اذهب وافتح الرادي...
Gidemem [English translation]
Sometimes, everything is a bit too much.
the man crosses from a threshold.
he doesn't want to look the life in the face
so much, themeaning had gotten...
Gidemem [English translation]
Sometimes, everything is a bit too much
You feel like crossing a threshold
You can't get yourself to look life in the eyes
That's how much it has lost...
Gidemem [English translation]
Sometimes the things are more than what they seem
One jumps over a threshold
You dont even wanna look at life in the face
This is how low you feel
The...
Gidemem [French translation]
Parfois, tout est un peu trop.
l'homme franchit d'un seuil.
il ne veut pas regarder la vie en face
tellement, le sens avait diminué
Allez, allumez la ...
Gidemem [French translation]
Parfois tout est plus facile
On franchit un pas
On ne veut pas regarder la vie en face
C'est tout ce qu'il reste de sens
Alors viens tout de suite, al...
Gidemem [Persian translation]
یک وقت هایی همه چیز اون قدر زیاد (فشرده) می شود
که دوست داری از این آستانه عبور کنی
جوری که دلت نمی خواد به چهره زندگی نگاه کنی
تا این حد همه چیز بی م...
Gidemem [Persian translation]
بعضا،همه چی خيلی بيشتره
از يه آستانه(يه حالت روحی) ميپره(خارج ميشه) انسان
نميخواد كه به چهره(واقعيت) زندگی نگاه كنه
آنقدر كه مفهوم[زندگی] كم شده
اون م...
Gidemem [Romanian translation]
Câteodată, totul parcă e prea mult
Treci de un prag
Nu vrei sa privești viața în față
Atât de jos te simți.
În acel moment, du-te imediat și deschide ...
Gidemem [Russian translation]
Иногда все чуть больше, чем кажется.
Ты перепрыгиваешь препятствия
Ты даже не хочешь взглянуть в лицо жизни
Вот как ты упал духом
Тогда иди и включи р...
Gidemem [Spanish translation]
A veces, todo es demasiado.
el hombre cruza desde un umbral.
no quiere mirar la vida a la cara
tanto, el significado había disminuido
Ve, enciende la ...
Gidemem [Spanish translation]
A veces las cosas son más de lo que parecen
Uno salta sobre un umbral
A veces uno no quiere darle la cara a la vida
A si tan bajo es como te sientes
E...
Excellent Songs recommendation
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [German translation]
- Горчиви истини lyrics
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [Greek translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [Croatian translation]
- Водка с утеха [Vodka s uteha] [German [Austrian/Bavarian] translation]
- Готина и готин [Gotina i gotin] lyrics
- Водка с утеха [Vodka s uteha] [Greek translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [English translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [English translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [Greek translation]
Popular Songs
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [Bulgarian translation]
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [Norwegian translation]
- Водка с утеха [Vodka s uteha] [English translation]
- Горчиви истини [Hungarian translation]
- Водка с утеха [Vodka s uteha] [Spanish translation]
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [Italian translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [Serbian translation]
- Горчиви спомени [Gorchivi spomeni] [Czech translation]
- Да гори в любов [Da gori v lyubov] [Polish translation]
- Minnet Eylemem lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
