Mariza lyrics
Poetas [Polish translation]
Biada duszom poetów
Nikt nie rozumie ich.
Ich dusze są jak fiołki
I poeci są w nich.
Wiele walk stracił już w życiu
Jak w powietrzu gwiazd.
Poczuj wia...
Poetas [Romanian translation]
Suflete de poeți şi poete
Nicicând să-nțelegi n-ai să poți;
Căci sunt suflete de violete -
De-asemeni: poete, poeți.
Stingheri - rătăcind pe pământul
...
Poetas [Romanian translation]
Acolo, sufletele poeţilor
Nimeni nu le înţelege.
Sunt suflete ale violetelor,
Poetese la rândul lor.
Rătăcesc prin viaţă
Precum stelele pe boltă,
Simt...
Poetas [Spanish translation]
Ay, las almas de los poetas,
no hay quien las entienda;
son almas de violetas
que son poetas también.
Andan perdidas en la vida
como las estrellas en ...
Por tanto te amar lyrics
Tentei-te falar do sol que sempre nasce
Do tempo que correr faz com que a dor passe
Mas nada nos teus olhos brilha
Sobre este mundo e as suas maravilh...
Por tanto te amar [Catalan translation]
Vaig mirar de parlar-te del sol que sempre neix,
del temps que corre i sembla que el dolor desapareix.
Però res als teus ulls no brilla
damunt aquest ...
Por tanto te amar [Polish translation]
Próbowałam rzec Ci, że słońce zawsze wschodzi
O czasie, co biegnąc sprawia, że przemija ból
Lecz w Twych oczach nie ma ani błysku
Do świata tego i do ...
Por tanto te amar [Spanish translation]
Intenté hablarte del sol que siempre nace,
del tiempo que al correr hace que el dolor pase,
pero nada en tus ojos brilla
sobre este mundo y sus maravi...
Por Ti lyrics
Fecho os meus olhos e canto
E canto só para ti
Derramo a voz e o pranto
Que te canta como eu canto
É por ti e só por ti
Derramo a voz e o pranto
Que t...
Por Ti [Croatian translation]
Zatvaram svoje oči i pjevam
I pjevam samo za tebe
U valu mog drhtavog glasa
Koji ti pjeva onako kako ja pjevam
Za tebe je, samo za tebe
U valu mog drh...
Por Ti [English translation]
I close my eyes and sing
And sing only for you
I pour my voice and the mourning
That sing to you like I sing
It's for you and only for you
I pour my v...
Por Ti [French translation]
Je ferme les yeux et je chante
Chante pour toi seule
La voix qui te chante qui verse
Sa plainte comme je la chante
C’est pour toi et pour toi seule
La...
Por Ti [German translation]
Ich schließe meine Augen und singe
und singe nur für Dich
im Schwall meiner wehklagenden Stimme,
die für dich singt so wie ich empfinde
deinetwegen un...
Por Ti [Polish translation]
Zamykam swoje oczy i śpiewam
I śpiewam tylko dla Ciebie
Wylewam z głosem płacz
Który śpiewa tak, jak ja śpiewam
Dla Ciebie i tylko dla Ciebie
Wylewam ...
Por Ti [Serbian translation]
За Тебе/Теби
Затварам своје очи и певам;
И певам само за Tебе.
Таласање мог дрхтавог гласа;
Који Ти пева,онако,како ја певам;
За Тебе је,само за Тебе!...
Por Ti [Spanish translation]
Cierro los ojos y canto
y canto sólo para ti,
derramo la voz y el llanto
que te canta como yo canto,
es por ti y sólo por ti.
Derramo la voz y el llan...
Povo que lavas no rio lyrics
Povo que lavas no rio
Que talhas com o teu machado
As tábuas do meu caixão
Pode haver quem te defenda
Quem compre o teu chão sagrado
Mas a tua vida nã...
Povo que lavas no rio [English translation]
Folk who washes in the river
And timbers with your axe
The boards for my coffin.
There may be some who defend you
Who may buy your sacred ground
But n...
Povo que lavas no rio [German translation]
Volk, das du im Fluss wäschst
Das du mit deiner Axt
Die Bretter meines Sarges zimmerst
Es mag Leute geben, die dich verteidigen
Die deinen heiligen Bo...
Primavera lyrics
Todo o amor que nos prendera,
como se fora de cera,
Se quebrava e desfazia.
Ai funesta Primavera,
quem me dera, quem nos dera,
ter morrido nesse dia.
...
Excellent Songs recommendation
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- Thank You For Hearing Me [Finnish translation]
- Take Me To Church lyrics
- The Glory of Jah lyrics
- The Emperor's New Clothes lyrics
- The Healing Room [Serbian translation]
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- 4EVER lyrics
- Le vin des amants lyrics
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
Popular Songs
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- The Healing Room lyrics
- Take Off Your Shoes lyrics
- The Emperor's New Clothes [Spanish translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- She Moved Through the Fair [Italian translation]
- Silent Night [German translation]
- Silent Night lyrics
- Thank You For Hearing Me [German translation]
- The Lamb's Book of Life lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
