Holograf lyrics
Am rămas doar noi lyrics
I:
Am rămas doar noi,
Deși în jur e-atâta lume care
De-un milion de ori,
A ascultat povestea noastră tristă,
Și s-a minunat
Că încă nu s-a terminat,
C...
Am rămas doar noi [English translation]
I.
Only we remained,
Although there are so many people around
Who have heard our sad story
A million times
And marveled
That it has not ended yet
That...
Am rămas doar noi [German translation]
I:
Nur wir sind geblieben,
obwohl wir so viele Leute um uns herum haben,
die millionenfach
unsere traurige Geschichte hörten,
und sich wunderten,
dass...
Asa frumoasa lyrics
Am umblat prea mult
Sau poate prea putin,
Anii mi-au adus
Si miere si venin
Am avut un vis
Dar s-a pierdut si el...departe
Uitat pe un drum stingher
F...
Asa frumoasa [English translation]
I've traveled too much
or maybe too little
years brought me
honey as they brought me poison
I've had a dream
but I've lost it far away
forgotten on an...
Asa frumoasa [German translation]
Ich war zuviel unterwegs,
oder auch zu wenig.
Die Jahre haben mir Honig und
auch Gift gebracht.
Ich hatte einen Traum
aber auch er hat sich verloren.....
Asa frumoasa [Hungarian translation]
Oly sok utat jártam
Vagy éppen keveset,
Mézet és mérget is
Hoztak nekem az évek.
Volt egy álmom...
Egy elfeledett úton
Hever a messzeségbe.
Nélküled t...
Asa frumoasa [Italian translation]
Ho caminato troppo
Ho forse troppo poco
Gli anni mi hanno portato
Miele e veleno
Ho avuto un sogno
Ma si e perso anche lui...lontano
Dimenticato su un...
Cât de departe lyrics
Cât de departe să-mi duc inima
ca să nu se atingă de tine?
Cât de departe să-mi duc dragostea
ca să nu se întoarcă la mine?
Cât de departe să colind p...
Cât de departe [English translation]
How far can I take my heart
for not touching you?
How far can I take my love
to not coming back to me?
How far can I wander on earth
without silence o...
Cât de departe [English translation]
How far should I take my heart
so that it will not touch you?
How far should I take my love
so it won't come back to me?
How far should I wander on ea...
Cât de departe [French translation]
Jusqu'où puis-je porter mon coeur
pour ne pas qu'il te touche?
Jusqu'où puis-je porter mon amour
pour ne pas qu'il me revienne?
Jusqu'où puis-je errer...
Cât de departe [German translation]
Wie weit soll ich mein Herz tragen, dass es dich nicht berührt..
Und wie weit soll ich mein Herz tragen, dass es nicht zu mir zurück kommt..
Wie weit ...
Cât de departe [Italian translation]
Quanto lontano posso portare il mio cuore
in modo che non ti tocchi?
Quanto lontano posso portare il mio amore
in modo che non ritorni a me?
Quanto lo...
Cât de departe [Russian translation]
Как далеко мне увести своё сердце,
чтобы оно к тебе больше не прикасалось?
Как далеко мне увести свою любовь,
чтобы она ко мне больше не возвращалась?...
Cât de departe [Spanish translation]
¿Qué tan lejos tendré que llevar a mi corazón
para que no te toque?
¿Qué tan lejos tendré que llevar a mi amor
para que no regrese a mí?
¿Qué tan lejo...
Dă-mi iubirea ta lyrics
Zâmbet prefăcut, sufletul de lut, nu ne mai iubim...
Vocea mi-a tăcut, dragostea s-a rupt, văd cum împietrim...
Dar iți spun,
Te uiți mereu prin mine ...
Dă-mi iubirea ta [English translation]
Zâmbet prefăcut, sufletul de lut, nu ne mai iubim...
Vocea mi-a tăcut, dragostea s-a rupt, văd cum împietrim...
Dar iți spun,
Te uiți mereu prin mine ...
Dacă noi ne iubim lyrics
Dacă noaptea nu vrea
Să se-mpartă la doi
Poate caii sălbatici aprinşi de dorinţi
Nu mai zboară prin noi
Poate noi ne-am pierdut
Între soare şi ploi
În...
Dacă noi ne iubim [English translation]
If the night doesn't want
To split in two
Maybe the wild horses energized by wishes
No longer fly through through the clouds
Maybe we lost ourselves
B...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
