Sophie Hunger also performed lyrics
Le vent nous portera [Italian translation]
Non ho più paura del cammino,
bisognerà vedere, bisogna saggiare
i meandri più profondi di noi stessi.
E tutto andrà bene là,
il vento ci condurrà.
Il...
Le vent nous portera [Latvian translation]
Man nav bail no ceļa
Vajadzētu redzēt, vajag izbaudīt
Pagriezienus līdz aizrauj elpu
Viss būs labi tur
Vējš mūs nesīs
Tavs vēlējums Lielajam Lācim
Un ...
Le vent nous portera [Norwegian translation]
Jeg er ikke redd for veien
Må se, må vi smake
Svinger i det hule i nyrene dine
Og alt blir bra
Vinden vil bære oss
Din melding til Store bjørn
Og løpe...
Le vent nous portera [Persian translation]
از راه نمی ترسم
باید دید، باید مزه اش کرد
از پیچ و خم ها تا اعماق کمر را
و همه چیز آنجا درست خواهد شد
باد ما را حمل خواهد کرد
پیام تو به دب اکبر
و مسی...
Le vent nous portera [Persian translation]
من از راه گرفتن نمی ترسم
ما باید امتحان کنیم, ما باید بچشیم
در پیچ و خم تو خالی کلیه
آنجا همه چیز خوب خواهد بود
باد ما را خواهد برد
پیغامت به دب اکبر
...
Le vent nous portera [Portuguese translation]
Não tenho medo da estrada
Precisaria ver, é preciso experimentar
Dos meandros nas costas da cintura
E tudo ficará bem
O vento prevalecerá
A tua mensag...
Le vent nous portera [Portuguese translation]
Não tenho medo da estrada
Precisaria ver, é preciso provar
Dos meandros às covinhas das costas
E tudo irá correr bem
O vento nos levará
A tua mensagem...
Le vent nous portera [Romanian translation]
Eu nu sunt speriat de drum
Ar trebui să vedem, trebuie să gustăm
Din digresiunile din golul sânului
Şi acolo totul va fi OK
Vântul ne va purta.
Mesaju...
Le vent nous portera [Russian translation]
Я не боюсь пути
Надо посмотреть, надо попробовать
Все его изгибы,
И всё будет хорошо
Ветер нас унесёт
Твое послание Большой Медведице
И маршрут пути
Ф...
Le vent nous portera [Serbian translation]
Ne bojim se puta
Treba videti, moramo probati
Zavoje do šupljine bubrega
I sve biti dobro tamo
Vetar će nas nositi
Tvoj poruka prema Velikom Medvedu
I...
Le vent nous portera [Spanish translation]
Sin algún miedo de la ruta
Faltaría ver, falta que nos gusten
Los recovecos en la vacuidad a espaldas
Entonces todo ira bien
El viento nos llevará
Tu ...
Le vent nous portera [Spanish translation]
No tengo miedo de la carretera,
habría que ver, habría que probarla,
entresijos en los huevos de los riñones,
y todo ira bien.
El viento nos llevará.
...
Le vent nous portera [Swedish translation]
Jag är inte rädd för resan;
Vi bör se, vi måste smaka
Slingrarna i korsryggen.
Allt kommer att gå bra där,
Vinden ska bära oss.
Ditt budskap till Stor...
Le vent nous portera [Turkish translation]
korkmuyorum yoldan
görmek lazım, tadına varmak
dalgalanışlar belimizin oyuklarında
ve güzel olacak her şey burda
taşıyacak bizi rüzgâr
mesajın büyük a...
Le vent nous portera [Turkish translation]
Yoldan korkmuyorum
Görmeliyiz , tatmalıyız
Böbrek boşluğunda dolambaçlı yollar
Orada herşey iyi olacak
Rüzgar bizitaşıyacak
Büyük ayıya mesajın
Yarışı...
Le vent nous portera [Turkish translation]
Yoldan korkmuyorum
Görmeliyiz ve tatmalıyız
Göğüs boşuğunda kıvrımlar
Ve orada her şey iyi olacak
Rüzgar bizi taşıyacak
Büyük ayıya mesajın
Yarışın ro...
Le vent nous portera [Ukrainian translation]
Я не боюся дороги
Треба подивитись, попробувати
меандри ямочок на спині
І все буде добре
Нас вітер понесе
Послання Великій Ведмедиці
і траєкторія руху...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
