Morat lyrics
Punto y aparte [Greek translation]
Για να σταματήσω να μετανιώνω που σου είπα όχι,
δεν είμαι σίγουρος αν μου αρκεί μία ζωή
Αν ήταν εξαιτίας μου που εσύ έκλαψες από αυτό το αντίο,
και εγ...
Punto y aparte [Polish translation]
Bym nie żałował tych wszystkich ''nie'', które ci powiedziałem,
nie jestem pewien czy wystarczy mi życia.
Jeśli to przeze mnie płakałaś nad tym pożegn...
Punto y aparte [Romanian translation]
Ca să nu mai regret că ți-am spus nu,
Nu sunt sigur că-mi ajunge o viață.
Dacă din cauza mea ai plâns când ne-am despărțit
Şi eu simt acea durere.
Mai...
Punto y aparte [Russian translation]
Не уверен, что мне хватит жизни
Чтобы перестать сожалеть о том, что говорил тебе нет
И если это из-за меня ты плакала на прощание,
То я тоже ношу эту ...
Punto y aparte [Turkish translation]
Sana hayır demenin pişmanlığını sonlandırmaya
Hayat yeter mi emin değilim.
Eğer o hoşçakalı benim yüzümden dediysen
Ben de o yarayı taşıyorum.
Bir sen...
Morat - Simplemente Pasan
Ella va por costumbre al mismo bar
Siempre discreta pero tan coqueta
Y con su mirada sin maquillar
Y yo, que a duras penas le puedo hablar
No tengo la...
Simplemente Pasan [English translation]
Out of habit she goes to the same bar
Always discreet, but so coquette
And with her face without make-up
And I, who can hardly talk to her
Don't have ...
Simplemente Pasan [German translation]
Aus Gewohnheit geht sie zur selben Bar
Immer diskret, aber so kokett
Und mit ihrem Blick ohne Schminke
Und ich, der nur mühsam mit ihr reden kann
Habe...
Simplemente Pasan [Greek translation]
Αυτή πηγαίνει από συνήθεια στο ίδιο μπαρ
Πάντα διακριτική αλλά τόσο κοκέτα
Και με το βλέμμα της χωρίς μακιγιάζ
Κι εγώ, που μετά βίας μπορώ να της μιλή...
Simplemente Pasan [Spanish translation]
O kız alışkanlıktan hep aynı bara gider
Her zaman sağduyulu ama çok çapkın
Ve makyajsız gözleri ile
Ve ben, onunla zar zor konuşabiliyorum
Ben bir şai...
Simplemente Pasan [Turkish translation]
Aynı bara gider alışkanlıktan
Hep aklı başında ama o denli çapkın
Ve makyajsız bakışı (gözleri)
Ve ben ki zar zor onunla konuşabilirim
Bir şairin keli...
Una vez más lyrics
Si he mordido tanto,
Y no se a que me sabes.
¿Por qué cada que te canto
Las palabras salen?
Y si la luna baja y ve que tú te vas,
Sé que ya estoy perd...
Una vez más [English translation]
If I've bitten too much,
And I don't know what you taste like,
Why does every time that I sing to you,
the words just leave (my mouth)?
And if the moo...
Una vez más [English translation]
If I have bitten too much,
And I don’t know if you know me.
Why do the words leave,
When I sing to you?
And if the moon falls and sees that you left,
...
Una vez más [German translation]
Wenn ich zu viel zugebissen habe,*
Und nicht weiß, nach was du schmeckst,
Warum kommen alle Wörter aus mir raus,
Wenn ich dir vorsinge?
Und wenn der M...
Una vez más [Greek translation]
Αν έχω δαγκώσει τόσο πολύ
Και δεν ξέρω τι γεύση έχεις
Γιατί κάθε φορά που σου τραγουδάω
οι λέξειςμουβγαίνουν (τόσο εύκολα);
Και αν το φεγγάρι κατεβεί ...
Una vez más [Turkish translation]
Eğer çok ısırdıysam
Ve tadın nasıl bilmiyorsam
Neden sana her şarkı söyleyişimde
Kelimeler çekip gidiyor?
Ve eğer ay alçalırsa ve gittiğini görürse
Bi...
Ya no estás tú lyrics
Trato de decirte que ya no me faltas
Mira que no estoy sufriendo
Desde que te fuiste, nada me hace daño
Mira que no estoy mintiendo
Toma estas palabra...
Ya no estás tú [English translation]
I am trying to tell you that I don´t miss you anymore
Look, I am not suffering
Ever since you left, nothing hurts me
Look, I am not lying
Take these w...
Ya no estás tú [German translation]
Ich versuche, dir zu sagen, dass ich dich nicht vermisse
Schau, dass ich nicht leide
Seid du gegangen bist, schadet mir nichts
Schau, dass ich nicht l...
Excellent Songs recommendation
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- No preguntes lyrics
Popular Songs
- Here in My Arms lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Andy's Chest lyrics
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- Amore perduto lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
