Nightwish lyrics
Shoemaker [Dutch translation]
Nu je je plaats gevonden hebt1
Voor eeuwige aardopkomst2 en wonder
Een schipper door de eonen3
Verhaal ongehoord
Brullend naar de aarde
Het jouwe, het...
Shoemaker [Finnish translation]
Nyt sinut on laskettu lepoon
Näkemään ikuinen maannousu ja ihme1
Purjehtija läpi ikuisuuksien
Tuntematon tarina
Ulvomassa Maalle
Sinun on koko taivaid...
Shoemaker [German translation]
Nun hast du deinen Platz gefunden
Für ewigen Erdaufgang und Staunen
Ein Seefahrer durch Äonen
Eine Geschichte, noch nie gehört
Die Aufsehen erregt auf...
Shoemaker [Greek translation]
Τώρα έχεις προσεκτικά σκεπαστεί
Προορισμένος για αιώνια της Γης ανατολή και δέος
Ένας ναύτης δια μέσω των αιώνων
Ιστορία ανήκουστη
Που αλυχτάς προς τη...
Shoemaker [Italian translation]
Ormai ti hanno coricato
Per infiniti sorgere della Terra e meraviglia
Marinaio attraverso gli eoni
Una storia inaudita
Ululi alla Terra
L'intero cimit...
Shoemaker [Russian translation]
Только посмотри на восход Земли:
Здесь восходит ночью и днём Земля
Звездой путеводной.
Умер в тишине
С воем о Земле,
И да будет пухом тебе Луна
И гава...
Shoemaker [Russian translation]
Теперь ты собран
Для вечного восхода Земли и чудес -
Путешествия сквозь эоны.
Неуслышанная история.
Воешь на Землю.
Твоя могила - Небеса.
Корабль, упл...
Shoemaker [Turkish translation]
Şimdi tıka basa toksun
Sonsuz dünyevilik ve merak için
Göklerdeki bir yolcunun
Duyulmamış hikayesi
Esiyor dünyada
Senin (hikayen) tüm göklerin mezarlı...
Shudder Before the Beautiful lyrics
The deepest solace lies in understanding,
This ancient unseen stream,
A shudder before the beautiful
Awake, oceanborn
Behold this force
Bring the outs...
Shudder Before the Beautiful [Croatian translation]
Najdublja utjeha leži u razumijevanju,
Ovog drevnog neviđenog potoka
Drhtaj pred prekrasnim
Probudi se, rođen u oceanu
Pogledaj ovu snagu
Donesi ono i...
Shudder Before the Beautiful [Finnish translation]
Syvin lohtu on siinä, että ymmärtää
Tämän muinaisen ennennäkemättömän virran,
Väristys kauniin edessä
Herää, valtamerisyntynyt
Katso tätä voimaa
Tuo u...
Shudder Before the Beautiful [French translation]
« Le réconfort le plus grand, c’est de comprendre
Ce flot ancien et invisible
Un frémissement avant le beau. »
Réveillez-vous, enfant de la mer !
Rega...
Shudder Before the Beautiful [German translation]
Der tiefste Trost liegt im Verstehen
Diese alte unsichtbare Strömung,
Ein Erschauern vor dem Schönen
Erwache, Meer-Geborener
Sieh diese Kraft
Bring da...
Shudder Before the Beautiful [Greek translation]
Η βαθύτερη παρηγοριά κείται στην κατανόηση
Το αρχαίο αυτό αθέατο ρεύμα,
Δέος μπρος την ομορφιά
Άγρυπνος, γεννημένος απ’ τον ωκεανό
Ιδού η δύναμη
Φέρε ...
Shudder Before the Beautiful [Hungarian translation]
A legmélyebb vigasz a megértésben rejlik
Ez az ősi láthatatlan ár a Szépség előtti borzongás.
Ébredj Óceán-szülött,
Tartsd meg az Erőt!
Nyílj meg, és ...
Shudder Before the Beautiful [Italian translation]
Il conforto più profondo, giace nella conoscenza
questo antico nascosto scorrere
un brivido davanti alla bellezza.
Svegliati, nato dall' oceano
osserv...
Shudder Before the Beautiful [Portuguese translation]
O consolo mais profundo reside na compreensão
Este antigo fluxo invisível
Um tremor diante do belo
Acorde, alma do oceano
Contemple esta força
Traga o...
Shudder Before the Beautiful [Russian translation]
Главный урок в понимании заключается,
в незримом потоке древнейшем,
который перед прекрасным преклоняется.
Проснись,
рождённый океаном,
наружное и
вну...
Shudder Before the Beautiful [Russian translation]
Глубочайшее умиротворение кроется в постижении
Этой древней философской мысли -
Способности благоговеть перед прекрасным.
Пробудись ото сна, Дитя Океа...
Shudder Before the Beautiful [Serbian translation]
Najdublja uteha leži u razumevanju,
Ovog drevnog neviđenog potoka
Drhtaj pred prekrasnim
Probudi se, rođen u okeanu
Pogledaj ovu snagu
Donesi ono izva...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
