Dalida lyrics
Bonsoir mon amour [Finnish translation]
1. Lähdit juuri
Kuukausiksikin
On pitkä aika
Oot niin kaukana
Niin kaukana musta
Liian kaukana musta
Elämäni hiipuu
Kun lähdet pois
Sisimmissäni
Kun l...
Bonsoir mon amour [German translation]
1. Du bist gerade weggegangen
Für lange Monate
Es ist schon lang
Du bist so weit weg
So weit weg von mir
Zu weit weg von mir
Mein Leben erlischt
Wenn ...
Bonsoir mon amour [Greek translation]
1.Πρόκειται να φύγεις
Για πολλούς μήνες
Είναι πολύς ο καιρός ήδη
Είσαι τόσο μακριά
Πάρα πολύ μακριά από εμένα
Η ζωή μου σβήνει
Όταν εσύ φεύγεις
Βαθιά ...
Bonsoir mon amour [Polish translation]
1. Dopiero wyjechałeś
Na długie miesiące
A to już za długo
Jesteś tak daleko
Daleko ode mnie
Życie gaśnie
Kiedy wyjeżdżasz
W moim sercu
Kiedy wyjeżdża...
Bonsoir mon amour [Romanian translation]
1.Tocmai ai plecat
Pentru multe luni,
Este deja mult timp,
Tu eşti atât de departe,
Atât de departe de mine,
Prea departe de mine.
Viaţa mea se stinge...
Bonsoir mon amour [Russian translation]
Ты только что уехал,
Но сейчас мне кажется, это было давно
Ты так далеко, так далеко от меня
Слишком далеко от меня
Моя жизнь замирает,
Когда ты уходи...
Bonsoir mon amour [Spanish translation]
1. Te acabas de ir
no volverás en unos largos meses
ya hace mucho de eso,
estás tan lejos,
tan lejos de mí,
demasiado lejos de mí,
mi vida se apaga
cu...
Bonsoir mon amour [Turkish translation]
1. ayrılıp gittin
uzun aylar için
yeterince uzun oldu
öyle uzaksın ki
öyle uzaksın ki benden
çok çok uzaksın benden
yaşamım sönüyor
sen gidince
kalbim...
Born to Sing lyrics
When, the spotlight hits my face I'm alive
The stage is where I'll always survive
The only place where I want to be
When, I hear the audience coming i...
Born to Sing [Finnish translation]
Kun, valokeila osuu minun naamaan olen elossa
Laval on missä aion aina selvitä
Ainoa paikka missä haluan olla
Kun, kuulen yleisön tulemaan sisään
Minu...
Born to Sing [French translation]
Je vis vraiment quand les projecteurs éclairent mon visage.
La scène est l'endroit où je survivrai toujours,
Le seul endroit où je veux être.
Quand j'...
Bras dessus bras dessous lyrics
Gais comme deux moineaux sur la même branche—
gais comme des amants au bal du dimanche—
gais comme deux écoliers le jour des vacances—
Tous les jours ...
Bras dessus bras dessous [English translation]
Happy as two sparrows on the same branch—
happy as lovers at a Sunday dance—
happy as two schoolboys on a day of vacation—
Every day that God makes, o...
Bravo lyrics
Mes cheveux blonds sont blonds
Depuis bien trop longtemps
Et mon frère est parti là-bas en Italie.
Boulevard des Capucines,
L'Olympia tombe en ruine.
...
Bravo [English translation]
My blond hair isblond
Since too very much time
And my brother is gone down there in Italie
Boulevard des Capucines1,
The Olympia2 goes bust.
The year ...
Bravo [German translation]
Mein blonden Haare sind
schon viel zu lange blond
und mein Bruder ist ab nach Italien, weit weg.
Am Boulevard des Capucins*
verfällt das Olympia in Ru...
Bravo [Italian translation]
I miei capelli sono biondi
Da veramente troppo tempo
E mio fratello se n'è andato laggiù in Italia.
Boulevard des Capucines l'Olympia va in rovina
L'a...
Bravo [Portuguese translation]
Meu cabelo loiro é loiro
Já faz tempo demais
E meu irmão foi pra lá na Itália
Boulevard des Capucines
O Olympia está caindo em ruinas.
O ano 2000 cheg...
Buenas noches, mio amor lyrics
Buenas noches, mio amor,
bonne nuit, que Dieu te garde.
À l'instant où tu t'endors
n'oublie jamais que moi
je n'aime que toi.
Buenas noches, mio amor,...
Buenas noches, mio amor [Dutch translation]
Buenas noches, mio amor,
goede nacht, moge God jou behoeden.
Vergeet bij het inslapen nooit
dat ik slechts
jou bemin.
Buenas noches, mio amor,
Mijn ha...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
