Cyndi Lauper lyrics
Girls Just Want to Have Fun [Slovak translation]
Prídem domov v svite rána
Mama mi hovorí: "Kedy budeš žiť svoj život správne?"
"Oh, drahá mama, my nie sme tie so šťastím a dievčatá, oni sa chcú bavi...
Girls Just Want to Have Fun [Spanish translation]
Llego a casa a la luz de la mañana,
Mi madre dice 'cuándo vas a vivir bien tu vida'.
Oh, madre querida, no somos los más afortunados
y las chicas, ell...
Girls Just Want to Have Fun [Swedish translation]
Kommer hem i morgonljus
Och mamma säger: "var har du nu hållit hus?"
Mamma var inte bekymrad för mig!
Det ska va kul att va tjej
Ja det ska va kul att...
Girls Just Want to Have Fun [Turkish translation]
Gün ışığında eve geliyorum
Annem bana diyor "Ne zaman doğru bir hayat yaşamaya başlayacaksın"
Oh canım annem biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar onla...
Girls Just Want to Have Fun [Turkish translation]
Gün ışığında eve gelirim
Annem “Ne zaman hayatını doğru bir şekilde yaşamaya başlayacaksın?” der
Ah anne biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar eğlenmek...
Girls Just Want to Have Fun [Ukrainian translation]
Я приходжу додому з вранішнім світлом
Моя мама каже коли ти вже будеш жити правильно
Оу, мамо, люба, ми не такі вже й щасливі
А дівчата просто хочуть ...
True Colors lyrics
You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkn...
True Colors [Albanian translation]
Ti me sy të vrenjtur
Mos u dekurajo
Oh e kuptoj
Është e vështirë të gjesh kurajo
Në një botë plot me njerëz
Mund ta humbasësh tërësisht
Dhe errësira b...
True Colors [Arabic translation]
أنت يا صاحب العينين الحزينتين
لا تكن مُحبطًا
أوه لقد فهمت
من الصَّعب التحلي بالشجاعة
في عالم مليئ بالناس
يمكنك أن تغفل عن كل شيء
والظلمة التي في داخلك...
True Colors [Catalan translation]
Tu, el dels ulls tristos
No et desanimes acceptant que va
difícil coratge
en un món ple de rostres
Vols perdre-ho de vista tot
En la foscor que tens a...
True Colors [Chinese translation]
你眼露哀伤
但别气馁
喔，我明白
鼓起勇气很难
在人海茫茫的世上
你会完全迷失
而你内心的黑暗
会令你感到渺小
但我看得到你的本色
难掩光芒
我看得到你的本色
为此，我爱你
所以别害怕，尽情展露
你的本色
本色如此美丽
有若彩虹
然后给我一个微笑
别不开心，已不记得
上次看到你笑是何时
若这世界令你...
True Colors [Croatian translation]
Ti s tužnim očima
nemoj se obeshrabriti
oh shvaćam
teško je skupiti hrabrost
u svijetu punom ljudi
možeš izgubiti sve iz vida
i tama u tebi
može učini...
True Colors [Czech translation]
Ty s mrzutými oči,
Nebuď znechucený,
Uvědomuji, že je svízelné odhodlat se
Ve světě plném lidí,
Mohu ztratit dohled nad vším,
A temnota uvnitř tebe,
D...
True Colors [Danish translation]
Du med de sorgfulde øjne
Tab ikke modet
Åh, jeg forstår godt
Det er svært at fatte mod
I en verden fuld af mennesker
Kan du miste overblikket
Og mørke...
True Colors [Dutch translation]
Jij met de droevige ogen,
wees niet ontmoedigd.
O ik realiseer me
dat 't moeilijk is om moedig te zijn.
In een wereld vol mensen
kun je 't overzicht k...
True Colors [French translation]
Toi avec les yeux tristes
Ne sois pas décourager
Oh je réalise
Que c'est dure d'avoir du courage
Dans un monde plein de gens
Que tu peux perdre de vue...
True Colors [German translation]
Du da, mit den traurigen Augen
Lass dich nicht entmutigen
Oh, ich verstehe
Warum es schwer ist Mut zu fassen
In einer Welt voll Leute
Kannst du alles ...
True Colors [Greek translation]
Εσυ με τα λυπημενα ματια
Μην εισαι χωρις κουραγιο
Ω,συνειδητοποιησα
Ειναι δυσκολο να παρεις κουραγιο
Σε ενα κοσμο γεματο ανθρωπους
Μπορεις να χασεις τ...
True Colors [Hungarian translation]
könnyes a szemed
de ne törj meg
én tudom
nehéz kiállni
a feszülő világban
hol elveszel
elfolyt a sötét
és tönkre tesz
de látom színes
lelkedet,
a való...
True Colors [Hungarian translation]
Te a szomorú szemekkel
Ne csüggedj
O,értem
Nehéz bátorságot meríteni
Egy olyan világban,tele emberekkel
Ahol a cél elveszik a szemed elől
És a benned ...
Excellent Songs recommendation
- Голубиное слово [Golubinoye slovo] lyrics
- Something Blue lyrics
- Голова Альфредо Гарсии [Golova Alfredo Garsii] lyrics
- Горный Хрусталь [Gornyj Khrustal'] lyrics
- Глаз [Glaz] [English translation]
- Город [Gorod] [English translation]
- Post Malone - rockstar
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- Karlı kayın ormanı lyrics
- Αγάπη [Agápi] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
