Toše Proeski lyrics
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Russian translation]
Образы, и яловлю их взгляды,
Ни один с тобою не сравнится.
Толку что: с тобою строить планы,
Ты словно феянеобычна...
Ты идёшь по коврику из шелка,
Ул...
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Serbian translation]
Senke sa pogledom lovim,
ni jedna na tebe nije slična.
Šta vredi i planove da kujem,
ti si previše neobična.
Dolaziš na ćilimu od svile,
ulice za tebe...
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Spanish translation]
Pendiente de las sombras con la mirada,
Y a ninguna tu pareces como tal…
Para que voy a planear* algo,
Tú eres algo inusual…
Tú pisas la alfombra de s...
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Transliteration]
Senkite so pogledot gi lovam
niedna na tebe ne e slična
što vredi i planovi da kovam
ti si premnogu neobična,
Doagjaš na kilimi od svila,
ulici zad te...
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Turkish translation]
Gölgeleri kovalıyorum bakışlarımla
Kimse sana benzemiyor
Plan yapsam bile değmez
Sen çok sıradışısın
İpek halıların üstünde geliyorsun
Caddeler senin ...
Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Ukrainian translation]
Я ловлю поглядом тіні,
Жодна не схожа на тебе
Навіщо мені планувати щось,
Ти надто незвичайна ...
Ти ступаєш на килим з шовку,
На вулицях грають пісні...
Жена Балканска [Žena Balkanska] lyrics
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Croatian translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Croatian translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [English translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Hungarian translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Polish translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Russian translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Serbian translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Swedish translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Transliteration]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
Жена Балканска [Žena Balkanska] [Turkish translation]
Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува,
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува!
Толку многу љубов дава,
Топли зборој за да слушне
А на срце ...
За овој свет [Za ovoj svet] lyrics
Ќе чуеш глас, понекогаш,
деца страдале, о Боже, не,
на вести слушам повторно,
во светот негде нова војна,
ново насилство.
Ни треба мирен сон,
ни треба...
За овој свет [Za ovoj svet] [Croatian translation]
Čut ćeš glas ponekad,
djeca pate,o Bože,ne.
Na vijestima slušam ponovno,
u svijetu negdje novi rat,
novo nasilje.
Treba im miran san,
treba im nevinos...
За овој свет [Za ovoj svet] [English translation]
You will hear a voice, sometime
that children have suffered, oh God, no
I heard on the news again
somewhere in the world new war
new violation
We need...
Excellent Songs recommendation
- Las Tardes del Ritz lyrics
- Sag etwas [Say Something - Deutsche Version] lyrics
- 大中華 [Dà zhōng huá] lyrics
- 当爱人变成爱过的人 [Dāng ài rén biàn chéng ài guò de rén] lyrics
- Víš, lásko lyrics
- Bull$h!t lyrics
- Keiko Fuji - 女のブルース [Onna no blues]
- 山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
- Что взгрустнулося тебе [Chto vzgrustnulosya tebe] lyrics
- I'll Have to Say I Love You in a Song lyrics
Popular Songs
- 夢帰り [Yume Gaeri] lyrics
- 영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- PAPER lyrics
- Dávám kabát na věšák lyrics
- Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
- Závod s mládím lyrics
- 고독하구만 [Godok] [godoghaguman] lyrics
- 緑の地平線 [Midori no Chiheisen] lyrics
- 어디에서 왔을까 [First] [eodieseo wass-eulkka] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
