Nicky Jam lyrics
El perdón [Russian translation]
(EI) - Скажи, правда ли это?
Мне сказали, что ты выходишь замуж,
Хотя не представляешь, как я страдаю,
И это то, что я должен сказать тебе...
(NJ) - Р...
El perdón [Russian translation]
Enrique:
Скажи мне правду --
Мне сказали, что выходишь замуж.
Ты не знаешь, как я страдаю,
Я тебе скажу:
Nicky Jam:
Расскажи.
Прощаться с тобой было т...
El perdón [Serbian translation]
Reci mi ko može da bude srećan
Ovo mi se ne sviđa, ovo mi se ne sviđa.
I ja bez tebe, ne mogu više
Zato dolazim da ti kažem šta osećam
Patim u samoći
...
El perdón [Serbian translation]
Enrike:
Kazi mi je li istina,
rekli su mi da se udajes?
Ti ne znas kako patim,
moram ovo da ti kazem..
Niki Dzem:
Ispricaj mi,
tvoj oprostaj je za men...
El perdón [Serbian translation]
Реци ми да ли је истина,
Рекли су ми да се удајеш.
Ти не знаш како ја патим,
То треба да ти кажем.
Испричај ми,
Твој опроштај је за мене био дуг,
Биће...
El perdón [Serbian translation]
Enrique
Reci mi da li je istina,
rekli su mi da se udajes?
Ne znas koliko patim,
ovo ti moram reci.
Nicky Jam
Pricaj mi,
rastanak sa tobom za mene je ...
El perdón [Slovak translation]
Hovor mi či je naozajstné
Oni prehovorili mi že sa chystáš sobášiť
Nevieš ako trpím
To musím hovoriť ti
Provedaj mi
Tvoj odchod pre mňa bol ťažký
Možn...
El perdón [Swedish translation]
Enrique:
Säg mig om det är sant
Dem sa till mig att du är gift
Du vet inte hur jag lider
Jag måste säga dig detta
Nicky Jam:
Säg mig
Ditt farväl tog h...
El perdón [Turkish translation]
Söyle bana kim mutlu olabilir
Bunu sevmiyorum, bunu sevmiyorum
Bensiz sen, bunu hoşgöremem
Bu yüzden gelip sana özür dilediğimi söyleyeceğim
Yalnız ba...
El perdón [Turkish translation]
[Enrique Iglesias]
Doğruysa söyle
Evleneceğini söylediler
Nasıl acı çektiğimi bilmiyorsun
Bunu söylemem lazım
[Nicky Jam]
Söyle
Elvedan benim için zor...
Forgiveness [El Perdón] lyrics
I know you moved on
I heard you're doin' better without me
Girl this is drivin' me crazy
Can't you see what you're doin' on me
She let go
She killed m...
Forgiveness [El Perdón] [Arabic translation]
أنا أعرف أنك إنتقلت
سمعت أن حياتك أفضل بدوني
يا فتاة هذا يقودني للجنون
ألا ترى ماذا فعلت بي
هي ذهبت
هي قتلتني عندما قالت أن كل شيء بيننا قد إنتهى
الأن...
Forgiveness [El Perdón] [Catalan translation]
Sé que s’ha passat
Vaig sentir que estàs millor sense mi
Noia aquest em torna boig
No pots veure el que m'estàs fent en mi
Va deixar anar
Em va matar ...
Forgiveness [El Perdón] [Dutch translation]
Ik weet dat je door bent gegaan met je leven
Ik heb gehoord dat je beter af bent zonder mij
Meisje dit maakt me gek
Zie je niet wat je met me doet?
Zi...
Forgiveness [El Perdón] [Estonian translation]
[Enrique:]
Ma tean et sa liikusid edasi
Ma kuulsin et sa elad minuta paremini
Tüdruk see ajab mu hulluks
Kas sa ei näe mida sa minuga teed
[Nicky]
Ta ...
Forgiveness [El Perdón] [Greek translation]
Το ξέρω ότι έχεις προχωρήσει
Έμαθα ότι είσαι καλύτερα χωρίς εμένα
Αυτό με τρελαίνει
Δεν βλέπεις τι μού κάνεις
Με άφησε
Με σκότωσε όταν είπε πως τελείω...
Forgiveness [El Perdón] [Hungarian translation]
Tudom, hogy továbbléptél
Hallottam, hogy jobban vagy mióta elhagytál
Lány, ez megőrjít engem
Nem látod, mit csinálsz velem
Elengedett
Megölt, amikor a...
Forgiveness [El Perdón] [Persian translation]
میدونم فراموش کردی
شنیدم بدون من حالت بهتره
دختر جون،این منو روانی میکنه
نمیبینی داری باهام چکار میکنی؟
اون دختر گذاشت رفت
وقتی بهم گفت همه چی تمومه م...
Forgiveness [El Perdón] [Russian translation]
Я знаю, что ты переехала
Я слышал, что тебе лучше без меня
Неужели ты не видишь, что ты делаешь со мной?
Она ушла
Она убила меня, когда сказала, что в...
Forgiveness [El Perdón] [Turkish translation]
Gittiğini biliyorum
Bensiz iyi olduğunu duydum
Kızım bu beni çılgına çeviriyor
Bana ne yaptığını göremiyor musun?
Gitmesine izin ver
O "bitti" dediğin...
Excellent Songs recommendation
- C'est La Vie [Serbian translation]
- Jingle Bells [Κάλαντα English version] [Greek translation]
- Happy End [German translation]
- Happy End [Portuguese translation]
- Te deseo lo mejor lyrics
- Come Along Now lyrics
- Jambi [Spanish translation]
- Geia [English Version] [English translation]
- Jambi [Transliteration]
- Opa Opa [Russian translation]
Popular Songs
- Jambi [Portuguese translation]
- Jambi [Turkish translation]
- Happy End [Romanian translation]
- Jingle Bells [Κάλαντα English version] [Italian translation]
- Nihtolouloudo [English translation]
- Jingle Bells [Κάλαντα English version] lyrics
- Outro: Πεινασμένοι [Outro: Pinasménoi] lyrics
- Opa Opa [Turkish translation]
- Opa Opa [Serbian translation]
- Happy End [Serbian translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
