Nazan Öncel lyrics
Hadi O Zaman lyrics
İçimde bir sıkıntı var
Yerli yersiz bir korku var
Bilsem benimle olacaksın
Dağılacak o bulutlar
Bir sürü güzel anımız var
Bizim onları da alıp gidelim...
Hadi O Zaman [Arabic translation]
هناك مشكلة ما في داخلي
İçimde bir sıkıntı var
وخوف غير مبرر
Yerli yersiz bir korku var
لو عرفتُ بأنك ستكون معي
Bilsem benimle olacaksın
ستتلاشى الغيوم...
Hadi O Zaman [Bosnian translation]
U meni je nemir
Neki nepotreban strah
Kada bih znao da ćeš biti sa mnom
Ovi oblaci bi se razišli
Mi imamo nekoliko lijepih uspomena
Uzmimo što je naše...
Hadi O Zaman [English translation]
Inside of me there is a shortage,
I'm in a fright all sorts of time,
If i knew you would be with me,
All these fears would go away,
We have a lot of g...
Hadi O Zaman [English translation]
there is a distress inside of me
there is a fear in season and out of season
If I know that you'll be with me,
clouds will disperse
we have a lot of n...
Hadi O Zaman [German translation]
In mir ist ein Unbehagen,
Eine unbestimmte Angst
Wenn ich wüsste, Du würdest mit mir zusammen sein
Würden sich diese Wolken verziehen
Wir haben einen ...
Hadi O Zaman [Persian translation]
در درونم یک پریشونی(مشکل) هست
یک ترس با دلیل و بی دلیل هست
اگر بدونم با من میشی
اون ابرها پراکنده خواهد شد
ما یک عالمه خاطره ی خوب داریم
اونهارو هم بر...
Hadi O Zaman [Portuguese translation]
Existe a preocupação de dentro de mim.
Eu tenho medo que eu não sei por que.
Se você sabe que vai estar comigo.
As nuvens se afastarão.
Tivemos muito ...
Hadi O Zaman [Romanian translation]
În sufletul meu e o problemă,
Sunt temător mereu,
Dacă aș fi știut că vei fi cu mine,
Toate temerile acestea ar pleca.
Avem multe amintiri frumoase,
A...
Hadi O Zaman [Russian translation]
Что-то не то со мной,
Какой-то неуместный страх во мне.
Если бы я знал, что ты будешь со мною,
Разошлись бы эти тучи.
У нас много хороших воспоминаний...
Hadi O Zaman [Spanish translation]
Hay una preocupación en mi interior.
Tengo miedo y no sé el motivo.
Si supiera que estarás conmigo.
Las nubes se alejarán.
Tuvimos muy buenos recuerdo...
A bu hayat lyrics
Bir yarim vardı
Ayırdılar bizi
Gözyaşımı silip
Avuttular bizi aaa aaa
Bir kere sevdim diye
Pişman ettiler bizi
Güldürmediler ama
Ağlattılar bizi
Böyle...
A bu hayat [English translation]
I had a lover
They separated us
They wiped my tears
And consoled us
Because I loved once
They made us regret it
Never let us laugh
But they made us cr...
A bu hayat [Hungarian translation]
Volt egy másik felem /kedvesem/
De elválasztottak minket,
Majd letörölték könnyeinket,
és vígasztaltak minket, aaa, aaa,
De azt, hogy szerettem,
Nem b...
Ağla Erkeğim Ağla lyrics
Demek sen de gidiyorsun
Başın alıp uzaklara
Beni öyle atıyorsun
Yangınlara karıyorsun
Sen kendinden kaçıyorsun
Aldanıyorsun
Meğer benim harcım değilme...
Aşık Değilim Olabilirim lyrics
Artık sana git diyebilirim,
Kendim kendime yetebilirim.
Sana karşı koysam da
Yeni bir ben olabilirim.
Başka aşklar bulabilirim,
Seni hiç yok sayabilir...
Aşık Değilim Olabilirim [English translation]
Now I can tell you to go,
I can suffice my own self.
Even though I resist you,
I can be a new me.
I can find new loves,
I can totally ignore you.
Even...
Aşık Değilim Olabilirim [English translation]
Now I can tell you to go
I can suffice myself
Even I withstand you
I can be me who is new
I can find other loves
I can ignore you
Even if i was mistak...
Aşıklar Parkı lyrics
Aşıklar parkına gittim
Seni aradı gözlerim
Yağmurlarda yürüdüm
Islandı yine gözlerim
Bekledim çay bahçesinde
Bekledim öylesine
Gene akşamlar oldu
Gene...
Aşıklar Parkı [English translation]
I went to lovers' park
My eyes searched you
I walked in the rain
My eyes got wet again
I waited in the tea garden
I just waited
There's evening again
...
Excellent Songs recommendation
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Enamorat i al·lota lyrics
- If You're Right lyrics
- The Rumor lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- The Touch of Your Hand lyrics
- Το πλήθος [To plithos] lyrics
- La Virgen de la Macarena lyrics
- La son t'envolta [O Ipnos se Tilixe] lyrics
- Pete Seeger - I Come And Stand At Every Door
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
