Gigliola Cinquetti also performed lyrics
Mario Lanza - Non ti scordar di me
Partirono le rondini dal mio paese
freddo e senza sole,
cercando primavere di viole,
nidi d'amore e di felicità.
La mia piccola rondine partì
senza la...
Non ti scordar di me [Bulgarian translation]
Лястовиците напуснаха моята страна,
тя е студена и мрачна,
търсят пролет, изпълнена с теменужки,
и гнезда, изпълнени с любов и щастие.
Моята малка ляс...
Non ti scordar di me [Croatian translation]
Otišle su lastavice
Iz moje zemlje, hladne i bezdušne,
Traže proljeće, ljubičice,
Gnijezda ljubavi i zadovoljstva
Moja mala lastavica je otišla
Ne ost...
Non ti scordar di me [Croatian translation]
odlazelastavice
iz moje zemlje hladne i bez sunca
tražeći proljeća puna ljubičica
gnijezda ljubavi i sreće
moja malalastavicaodlazi
bez da mi je ostav...
Non ti scordar di me [Czech translation]
Vlaštovky opustili mé město
Studené a bez slunce
Hledajícíjara plná fialek
Hnízda lásky a štěstí
Má malá vlaštovko odletěla
Bez polibku na rozloučení
...
Non ti scordar di me [English translation]
The swallows have gone
from my country cold and bleak
looking for the spring and the violets,
nests of love and happiness.
So has my little swallow go...
Non ti scordar di me [English translation]
The swallows in my cold and sunless country
leave seeking springs
of violets and nests of
love and happiness.
My little swallow left
without a kiss go...
Non ti scordar di me [English translation]
The swallows left
From my cold and sunless country,
Searching for springs full of violets
And lovely and happy nests
My little swallow left
Without le...
Non ti scordar di me [English translation]
The swallows left
From my cold and sunless country,
Searching for Springs full of violets
And lovely and happy nests.
My little swallow left
Without l...
Non ti scordar di me [French translation]
Les hirondelles sont parties
de mon pays froid et sans soleil
en cherchant le printemps des violettes,
des nids d'amour et du bonheur.
Ma petite hiron...
Non ti scordar di me [German translation]
Die Schwalben zogen fort aus meiner Heimat,
Die kalt und ohne Sonne ist,
Auf der Suche nach Frühlingen voller Veilchen,
Liebesnestern und Nestern des ...
Non ti scordar di me [Greek translation]
Έφυγαν τα χελιδόνια
κι άφησαν πίσω τους κρύο και ανηλιά ,
αναζητούν την άνοιξη με τις βιολέτες,
φωλιές αγάπης και ευτυχίας
Το μικρό μου το χελιδονάκι ...
Nina [Spain] - No em deixis mai [Ne me quitte pas]
Tu no em deixis mai:
Sé que oblidarem!
Tot s'ha d'esborrar,
El que ens va passar....
Oblidar les nits
De silenci tens
I aquell temps perdut,
No sabem ...
No em deixis mai [Ne me quitte pas] [English translation]
Don't you ever leave me:
I know that we will forget about this!
Everything that happened to us
Must be erased...
We must forget the nights
Filled with...
No em deixis mai [Ne me quitte pas] [German translation]
No... No em deixis mai:
cal que perdonem
i cal que oblidem
tot el que ha passat.
El vent tot s'ho ha endut
i ha estat un malson,
tot el temps perdut
v...
No em deixis mai [Ne me quitte pas] [Spanish translation]
No... No em deixis mai:
cal que perdonem
i cal que oblidem
tot el que ha passat.
El vent tot s'ho ha endut
i ha estat un malson,
tot el temps perdut
v...
Mina - Non ti scordar di me
Non ti scordar di me
La vita mia legata è a te
Io t’amo sempre più
Nel sogno mio rimani tu
Non ti scordar di me
La vita mia legata è a te
C’è sempre u...
Non ho l’età
Non ho l’età
Non ho l’età per amarti
Non ho l’età per uscire sola con te
E non avrei, non avrei
Nulla da dirti
Perché, tu sai
Molte più cose di me
Las...
Non ho l’età [Bulgarian translation]
Non ho l’età
Non ho l’età per amarti
Non ho l’età per uscire sola con te
E non avrei, non avrei
Nulla da dirti
Perché, tu sai
Molte più cose di me
Las...
Non ho l’età [Russian translation]
Non ho l’età
Non ho l’età per amarti
Non ho l’età per uscire sola con te
E non avrei, non avrei
Nulla da dirti
Perché, tu sai
Molte più cose di me
Las...
Excellent Songs recommendation
- Science Fiction Stories lyrics
- Everything's Okay lyrics
- There's a tear in my beer lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Never Gonna Come Down lyrics
- If You're Right lyrics
- Pink Cadillac lyrics
- Mercy, mercy me/ I want you lyrics
- With All My Love And Kisses lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
