Murat Boz lyrics
İyi Ki Doğdun [Bulgarian translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [English translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [German translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [Hungarian translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [Persian translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [Russian translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
İyi Ki Doğdun [Serbian translation]
Her Şey Bulanık Dağınık Darmadağın
Herkes Yabancı Ben Yalnız Ben Kayıp...
İçimde Ki Küçük Çocuk Üzgün Ama Alışık
Derken Çıkıp Gelen Gözümdeki Işık Se...
Janti lyrics
Gözü karaydı siyahtan kömürdü
Silahdı vururdu delerdi tek bakışta
Yürüyünce saatler dururdu
Zamanmış mekanmış dünya kimin umrunda
Ah be gülüm sana ben...
Janti [Albanian translation]
Ajo ishte e pafrikshme. Sytë e saj ishin të zinjë si qymyr.
Ata ishin armë, qëllonin, dhe gjuanin në çast
Koha ndalonte kur ajo ecte
Për kohën dhe hap...
Janti [Arabic translation]
كانت عيناه سوداء كالفحمة
كانت كسلاح تثقب وتضرب بنظرة واحدة
عندما يسير كان الوقت يقف
كان الزمان والمكان، من يهتم بالدنيا؟
آه يا وردتي كيف سأكون لكي حبي...
Janti [Azerbaijani translation]
Gözü qaraydı qaradan kömürdü
Silahdı vururdu dələrdi tək baxışda
Gedincə saatlar dururdu
Vaxtmış mekanmış dünya kimin umrunda
Ah be gülüm sənə məndən ...
Janti [Bosnian translation]
Eye je snijeg , ugalj crna
On oružje je ubijen , on del pogled
Šetnja sat je zaustavljen
Time je , bio je prostor u svijetu koga je briga ?
Aw Gülüm
K...
Janti [Croatian translation]
Oči crne kao ugljen
Bile su kao oružje; pucale pri svakom pogledu
Vrijeme bi stalo kada bi prošla
Koga briga za vrijeme, prostor i svijet?
E, moja ruž...
Janti [Dutch translation]
Haar ogen zijn pikzwart
Het zijn geweren, ze schieten en doorboren in eén schot
De tijd stopt als ze wegloopt
Tijd en ruimte, wat maakt het uit?
Mijn ...
Janti [English translation]
She was fearless1, her eyes were as black as coal.
They were gun; they used to shoot, and punch at a glance.
Time used to stop when she were walking.
...
Janti [French translation]
Elle était * intrépide, ses yeux noirs comme le charbon
Ils étaient un pistolet; ils ont utilisé pour tirer à la première vue
Si elle a couru, les hor...
Janti [German translation]
Sie war furchtlos*, ihre Augen so schwarz wie Kohle
Sie waren eine Pistole; sie verwendete sie, um zu schießen auf den ersten Blick
Wenn sie lief, bli...
Janti [Greek translation]
Ήταν ατρόμητη, τα μάτια της ήταν μαύρα σαν κάρβουνο
Ήταν όπλο χτυπούσε, τρέλαινε με ένα βλέμμα
Όταν περπατούσε σταματούσαν οι ώρες
Για τον κόσμο και τ...
Janti [Hungarian translation]
Gözü karaydı siyahtan kömürdü
A szeme fekete volt, mint a fekete szén
Silahdı vururdu delerdi tek bakışta
Fegyverrel lelőtte, egy pillantással leszúrt...
Janti [Italian translation]
Lei era senza paura*, gli occhi neri come il carbone
Erano una pistola; hanno usato per sparare a la prima vista
Se corse, gli orologi si fermavano
Ne...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
