Murat Boz lyrics
Gün Ağardı lyrics
Gün ağardı
Bugün de ne geldi ne de aradı
Yanmaya yandı
Ciğerime sanki bıçak saplandı
Küskün müsün anlamadım
Bir gittin bir daha aramadın
Çok çabuk göz...
Gün Ağardı [Albanian translation]
Dielli doli
Ajo nuk erdhi dhe as nuk u lajmërua sot
Vazhdoi të digjte me zjar flakërues
Sikur dikush do më godiste në zemër
Nuk do e dija nëse ishe e ...
Gün Ağardı [Arabic translation]
طلع النهار
اليوم لم يأتي ولم يتصل
احترق بالنار
وكأن كبدي تم طعنه بالسكين
هل انت مستاء لم أفهم
ذهبت فجأة ولم تتصل
ضحيت بي سريعاً
لا تظن أن أتخلى لك عن ...
Gün Ağardı [Azerbaijani translation]
Gün ağardı
Bu gün də, nə gəldi, nə də axtardı
Yanmağa yandı
Ciyərimə sanki bıçaq saplandı
Küskünmüsən anlamadım
Bir getdin bir daha axtarmadın
Çox tez...
Gün Ağardı [Bulgarian translation]
Настъпи ден
И днес нито дойде, нито се обади
Изгарям в пламъци
Сякаш някой е забил нож в черния ми дроб
Оскърбена ли си, не разбрах
Изведнъж си тръгна...
Gün Ağardı [Dutch translation]
De dag is aangebroken
Vandaag is ze niet gekomen, heeft ze niet gebeld
Het brandt vanbinnen
alsof mijn ingewanden met een mes doorboord zijn
Ben je be...
Gün Ağardı [English translation]
The sun came up
She didn't come and neither did she call today
It kept burning with blazing fire
As if someone stabbed me in the heart
I wouldn't know...
Gün Ağardı [French translation]
Le soleil s'est levé
Elle n'est pas venue et elle n'a même pas appelé encore aujourd'hui
Il continuait à brûler avec un feu ardent
Comme si quelqu'un ...
Gün Ağardı [German translation]
Der Morgen hat gedämmert
Auch heute ist sie weder gekommen noch hat sie angerufen
In Flammen aufgegangen
Als ob ein Messer mein Herz durchstochen hat
...
Gün Ağardı [Greek translation]
η μέρα ξημέρωσε
Δεν ήρθε σήμερα αλλά ούτε κ μ έψαξε
με καταέκαψε
θαρρείς και μπίχτηκε μαχαίρι στα σωθικά μου
εισαι θυμωμένη?δεν το κατάλαβα..
έφυγες ξ...
Gün Ağardı [Greek translation]
Ο ηλιος ανετειλε
Δεν ηρυε σημερα ουτε τηλεφωνησε
Συνεχισε να με καει με μια φωτια που καιει
Λες και καποιος με μαχαιρωσε στην καρδια
Δεν θα καταλαβαιν...
Gün Ağardı [Indonesian translation]
Matahari telah terbit
Dia belum datang ataupun menelfon
Matahari masih berkobar terbakar api
Seolah-olah seseorang menikam hatiku
Aku tak tau jikakamu...
Gün Ağardı [Persian translation]
خورشید طلوع کرد, امروز هم نه آمد ، نه سراغی گرفت
جگرم سوخت ، گویی که چاقو (خنجر) به قلبم فرو شد
نفهمیدم، قهر کردی؟
یهو رفتی ,دیگه سراغی نگرفتی
خیلی زو...
Gün Ağardı [Romanian translation]
O noua zi a venit
Nici astazi n-a sosit, nici nu a sunat.
Ard continuu in flacari
Ca si cum cineva m-ar fi injunghiat.
N-am inteles de ce te-ai supara...
Gün Ağardı [Russian translation]
Рассвело
И сегодня он* ни пришёл ни позвонил
Да,верно,все внутри сгорело
Словно нож в спину(в печень) вонзили
Ты обижен на меня,не могу понять?
Так ре...
Gün Ağardı [Spanish translation]
Sale el sol
Hoy no llegue tampoco no llame
Viene para quemarse
Como si me hubiera puñalado
Está ofendida no entiendo
Te has marchado no has llamado un...
Gün Ağardı [Uzbek translation]
Bugun ham na keldi, na qo'ng'iroq qildi
Yonishga yondi
Jigarimga go'yo pichoq sanchildi
Xafamisan anglamadim
Ketding bir bor qo'ng'iroq qilmading
Juda...
A Be Kaynana lyrics
Sevenleri sevdiğine vermediler vermediler,
Güzel yüzlüm şirin sözlüm çok gördüler çok gördüler.
Onsuz geçmez bugünlerim,bugünlerim, bugünlerim,
Kızım ...
A Be Kaynana [Arabic translation]
لم يعطوا "يزوجوا" الأحباب لبعضهم
استكثروا علي محبوبتي صاحبة الوجه الجميل والكلام اللطيف
لا تمضي أيامي بدونها
قلبي يبحث عنك يا فتاة
و والداك لا يُعطياك...
A Be Kaynana [English translation]
The lovers to whom they love they didn't give give*,
My beatiful faced one, my sweet talking one, they saw it too much too much*.
Without her these da...
Excellent Songs recommendation
- "Если шрам ножом зачеркнуть..." [Yesli shram nozhom zacherknut'...] [English translation]
- "Небо Солнышко Весна..." [Nebo Solnyshko Vesna]] lyrics
- "Неясный свет через метель и луг..." ["Neyasnyi svet cherez metel' i louk..."] [English translation]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- "Катится всё в пропасть..." [Katitsya vsyo v propast'...] [English translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- Mil Maneras lyrics
- La polenta piace a tutti lyrics
- "Пустошь - ветошь звонкий дым..." [Pustosh' - vetosh' zvonkiy dym...] lyrics
- Helpless lyrics
Popular Songs
- Dis à ton capitaine lyrics
- You got a nerve lyrics
- Be Our Guest lyrics
- "По свинцовому покою глубины моей..." ["Po svintsovomu pokoyu glubiny moiey..."] [English translation]
- "Кошка плавится на огне..." [Koshka plavitsa na ognye...] [English translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- "Неясный свет через метель и луг..." ["Neyasnyi svet cherez metel' i louk..."] lyrics
- "И не жарко и не жалко..." [I ne zharko i ne zhalko...] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
