Murat Boz lyrics
A Be Kaynana [Kurdish [Sorani] translation]
نەیانیان بویەک ئەوانەی یکریان خۆش ئەویست
ئەو جوانەی منو ئەو شیرین قسەکەرەی منیان بە زۆر زانی*
بەبێ ئەو ناڕوا
ئەم ڕۆژانە
یارەکەم دڵم بۆتۆ ئەگەڕێ
تۆی ئە...
A Be Kaynana [Romanian translation]
Iubitorii nu le-au dat dragoste iubiților nu me-au dat,
Fata mea frumoasă a văzut multe cuvinte drăguțe a văzut multe.
Fără ea nu pot trece zilele mel...
A Be Kaynana [Spanish translation]
Lo sai
non è vero
che non ti voglio più
Lo so
non mi credi
non hai fiducia in me
Roberta ascoltami
ritorna ancor ti prego
Con te
ogni istante
era feli...
Adını Bilen Yazsın lyrics
Sevdik sevildik alıştık ve ayrıldık
Biz aşkı meğer bir oyun sandık
Bu yalancı baharda ikimiz de yanıldık
Ama en güzel yerinde yarım kaldık
Hadi gel bi...
Adını Bilen Yazsın [Albanian translation]
Deshtem, u gezuam u mesuam dhe u ndame
Ne dashurin e menduam si loje
Genjeshtra e pranveres te dy u gabuam
Por ne vendin me te bukur qendruam gjysme
H...
Adını Bilen Yazsın [Arabic translation]
حببنا وتحبينا واعتدنا على ذلك وافترقنا
ظننا ان الحب لعبة
انهزم كلانا فى هذا الربيع الكاذب
ولكن بقينا في منتصف الطريق فى أجمل مكان
هيا تعال واشعل كبريت...
Adını Bilen Yazsın [Azerbaijani translation]
Sevdik sevildik alışdıq və ayrıldıq
Biz eşqi məgər bir oyun sandıq
Bu yalançı yazda ikimiz də yanıldık
Amma ən gözəl yerində yarım qaldıq
Hadi gel bir...
Adını Bilen Yazsın [Bulgarian translation]
Обичахме, бяхме обичани, свикнахме и се разделихме.
Може би помислихме нашата любов за игра.
Тази лъжлива пролет заблуди и двама ни.
Но точно на най-х...
Adını Bilen Yazsın [English translation]
We loved; We were loved; We got used to it and got separated
We thought of love as a game probably
We were both deceived by this pseudo-spring
But as ...
Adını Bilen Yazsın [French translation]
Nous avons aimé, nous nous sommes aimés, nous nous sommes habitués et nous nous sommes séparés.
Bien que nous aillons penser que l'amour est un jeu
Ce...
Adını Bilen Yazsın [German translation]
Ich habe geliebt, wurde geliebt, mit der Zeit wurde das zur Gewohnheit und wir habe uns getrennt
Wir haben gemeint die Liebe sei ein Spiel
In diesem v...
Adını Bilen Yazsın [German translation]
Wir liebten, wir waren geliebt, wir haben uns daran gewöhnt und haben uns getrennt
Wir dachten jedoch, dass die Liebe ein Spiel ist
Wir waren beide vo...
Adını Bilen Yazsın [Greek translation]
Αγαπήσαμε,αγαπηθήκαμε, συνηθήσαμε και χωρίσαμε
την αγάπη μας προφανώς την νομίσαμε ένα παιχνίδι
κάναμε λάθος και οι δυό μας με αυτη την ψεύτικη άνοιξη...
Adını Bilen Yazsın [Indonesian translation]
kita mencintai dicintai terbiasa dan berpisah
kita mengira cinta seakan permainan
di kebohongan musim semi ini kita berdua terbakar
tapi kita belum se...
Adını Bilen Yazsın [Italian translation]
Ci siamo amati ed eravamo amati
Ci eravamo abituati e ci siamo separati
Probabilmente abbiamo pensato all'amore come a un gioco
Siamo stati entrambi i...
Adını Bilen Yazsın [Kurdish [Sorani] translation]
خۆشم ویستو خۆش ویستراین ڕاهاتین وە جیا بوینەوە
ئێمەئەشق بە یاریەک تێگەشتبوین
لەم بەهاری درۆیانە هەردوکمان سوتاین
بەڵام لە جوانترین شوێنی ڕێگاکەیا لە ن...
Adını Bilen Yazsın [Latvian translation]
Mīlējām, tikām mīlēti, pieradām un izšķīrāmies
Mēs uztvērām mīlestību vienīgi kā spēli
Šajā melīgajā pavasarī mēs abi kļūdījāmies
Bet visskaistākajā b...
Adını Bilen Yazsın [Persian translation]
دوست داشتيم دوست داشتيم عادت كرديم و از هم جدا شديم
فكر كرديم عشق يك بازيه
تو اين بهار دروغگو هر دو اغفال شديم
اما در زيباترين قيمتش جدا مانديم
يالا ب...
Adını Bilen Yazsın [Persian translation]
دوست داشتیم، دوست داشته شدیم، به هم عادت کردیم و از هم جدا شدیم
مثل این که فکر کرده بودیم عشق یک بازی است
هردویمان در این بهار دروغین اغفال شدیم
اما د...
Adını Bilen Yazsın [Persian translation]
عاشق شدیم ، دوست داشته شدیم ، بهم عادت کردیم و از هم جدا شدیم
مثل اینکه ما عشق رو یک بازی فرض کرده بودیم
در این بهار ساختگی هردو اشتباه کردیم
اما در ز...
Excellent Songs recommendation
- Месечина [Mesečina] [Ukrainian translation]
- TV Screen [Greek translation]
- Venzinatiko [English translation]
- Tabakiera [Italian translation]
- Tabakiera [Russian translation]
- Месечина [Mesečina] [Bulgarian translation]
- Tabakiera [Spanish translation]
- Месечина [Mesečina] [Turkish translation]
- Tabakiera [Greek translation]
- Месечина [Mesečina] [Ukrainian translation]
Popular Songs
- Месечина [Mesečina] [Spanish translation]
- Tri curice i Našice [English translation]
- Месечина [Mesečina] [Norwegian translation]
- +Goran Bregovic [Disko mišić] lyrics
- Месечина [Mesečina] [Hungarian translation]
- Tabakiera [English translation]
- Delirium Tremens [English Version] [Croatian translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Delirium Tremens [English Version] lyrics
- Tabakiera lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
