Tom Jobim also performed lyrics
Mónica Naranjo - Insensatez
¡Ay, qué insensatez!
Mi corazón orgulloso y despiadado...
¿Ves? Haces sufrir a quien te amó,
a quien todo te lo ha dado.
¡Ay! Dime por qué
tú eres tan...
Insensatez [English translation]
Oh, such folly!
My prideful and merciless heart...
You see? You cause those who love you to suffer,
Those who gave you everything.
Ah! Tell me why
You...
Nara Leão - Meditação
Quem acreditou
No amor, no sorriso, na flor
Entao sonhou, sonhou...
E perdeu a paz
O amor, o sorriso e a flor
Se transformam depressa demais
Quem, no ...
Meditação [English translation]
Whoever believed
In love, in smiles, in flowers
Simply dreamt it, they dreamt it...
And they lost their peace
Love, smiles, and flowers
Transform all ...
Meditação [French translation]
Qui a cru
A l'amour, au sourire, à la fleur
Alors a rêvé, rêvé...
Et a perdu la paix
L'amour, le sourire et la fleur
Se transforment trop vite
Qui, en...
Chico Buarque - Frevo
Vem
Vamos dançar ao sol
Vem
Que a banda vai passar
Vem
Ouvir os toques dos clarins
Anunciando o carnaval
E vão brilhando os seus metais
Por entre core...
Frevo [French translation]
Viens
Allons danser au soleil
Viens
Car la bande va passer
Viens
Entendre jouer les clairons
Annonçant le carnaval
Et voir briller leur métal
Parce qu...
Mina - Insensatez
A insensatez
Que voce fez ceracao mais sem cuitado
Fez chorar de dorto o seu amor:
Um amor tao delicado
Ah, porque voce
Foi fraco assim, assim tao des...
Ela é Carioca [French translation]
Ela é carioca
Ela é carioca
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na luz dos seus olhos
As noites do Rio ao luar
...
Ela é Carioca [German translation]
Ela é carioca
Ela é carioca
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na luz dos seus olhos
As noites do Rio ao luar
...
Ela é Carioca [Russian translation]
Ela é carioca
Ela é carioca
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na luz dos seus olhos
As noites do Rio ao luar
...
Ela é Carioca [Ukrainian translation]
Ela é carioca
Ela é carioca
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na luz dos seus olhos
As noites do Rio ao luar
...
Pery Ribeiro - Garota de Ipanema
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
No doce balanço, caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema...
Garota de Ipanema [Polish translation]
Popatrz jaka piękna,
jak pełna wdzięku
Ta dziewczyna,
która przechodzi i wraca,
Słodko kołysząc biodrami, idąc nad morze
Dziewczyna opalona na złoto
S...
Insensatez
A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O meu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalm...
Insensatez [English translation]
A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O meu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalm...
João Gilberto - O Amor em Paz
Eu amei
E amei ai de mim muito mais
Do que devia amar
E chorei
Ao sentir que iria sofrer
E me desesperar
Foi então
Que da minha infinita tristeza
Acon...
O Amor em Paz [English translation]
I loved
And loved, alas, much more
Than I should have loved
I cried
Upon feeling that I would suffer
And despair
It was then
That from my infinite sad...
O Amor em Paz [French translation]
J'ai aimé,
Et aimé, oh mon Dieu, beaucoup plus
Que je n'aurais dû aimer.
J'ai pleuré
À sentir ce que j'allais souffrir
Et me désespérer.
Et puis un jo...
O Amor em Paz [German translation]
Ich habe geliebt
Und ich Ärmster habe so viel mehr geliebt
Als ich hätte lieben sollen
Und ich habe geweint
Als ich fühlte, dass ich leiden würde
Und ...
Excellent Songs recommendation
- Στα περιβόλια [Sta perivólia] lyrics
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] lyrics
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Arabic translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Romanian translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Italian translation]
- Σε πότισα ροδόσταμο [Se Potisa Rodostamo] [English translation]
- Σωτήρη Πέτρουλα [Sotiri Petroula] lyrics
- Στο παζάρι του ληστή [Sto pazári tou listí] [Italian translation]
- Non ti voglio più lyrics
- Capirò lyrics
Popular Songs
- Cardi B - Lick [Remix]
- Σ' αυτή τη γειτονιά [S'aftin tin gitonia] [English translation]
- Τα ηφαίστεια [Ta ifaístia] lyrics
- Conga lyrics
- Πώς να ξεχάσω [Pós na xecháso] [English translation]
- όμορφη πόλη [Omorfi poli] [English translation]
- Στρώσε το στρώμα σου [Strose to stroma sou] [Romanian translation]
- Loba lyrics
- Στο παζάρι του ληστή [Sto pazári tou listí] lyrics
- Sana Kalbim Geçti lyrics
Artists
Midas P
Korea, South
Mila Ivanova
Russia
My Strange Hero (OST)
Korea, South
Shlomo Gronich
Israel
The Package (OST)
Korea, South
Sergey Minaev
Russia
Roydo
Korea, South
Valeriy Dayneko
Belarus
Arthur Alexander
United States
Billy J. Kramer with the Dakotas
United Kingdom
Rinat Gabay
Israel
Abdelmoula
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
