Marjan Farsad lyrics
ستارهٔ سهیل [Setaareye Soheyl] [Turkish translation]
ستارهٔ زیبای سهیلی
آخر چرا دوری از ما خیلی
هر دم که میدرخشی شبانه
من میشوم بیتاب و دیوانه
تو همان لبخندی بر لبانم
تو همان اشکی بر دیدگانم
تو ای جان...
سکوت برفی [Sokoote Barfi] lyrics
باز برف میباره پشت شیشه
دلتنگ تو مثل همیشه
دفن میشن رویاهامون
زیر برفهای زمستون
شهرِ سفیدو میپوشم
دنیا رو میگیرم به دوشم
کوچه ندارد حرفی
در این س...
سکوت برفی [Sokoote Barfi] [English translation]
باز برف میباره پشت شیشه
دلتنگ تو مثل همیشه
دفن میشن رویاهامون
زیر برفهای زمستون
شهرِ سفیدو میپوشم
دنیا رو میگیرم به دوشم
کوچه ندارد حرفی
در این س...
سکوت برفی [Sokoote Barfi] [Transliteration]
باز برف میباره پشت شیشه
دلتنگ تو مثل همیشه
دفن میشن رویاهامون
زیر برفهای زمستون
شهرِ سفیدو میپوشم
دنیا رو میگیرم به دوشم
کوچه ندارد حرفی
در این س...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] lyrics
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] [Albanian translation]
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] [Arabic translation]
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] [English translation]
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] [French translation]
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
لالایی برای خرگوشها [Laalaayi Baraaye Khargoosh-haa] [Transliteration]
لالا لالا شکوفهٔ گلابی
ببند چشماتو تا آروم بخوابی
لالا لالا جوونههای پونه
دوباره قرصِ ماهْ تو آسمونه
بخواب تا کلی خوابِ خوب ببینی
تو باغِ قصهها آلو ...
مهتاب [Mahtab] lyrics
امروز عکس تو رو توی روزنامه دیدم
صد روز، هزار روز، یه عمره که تو زندانی
دستاتو بستن، بالاتو شکستن
دیواری کشیدن میون تو و روزای روشن
روزا میگذرن مثه مو...
مهتاب [Mahtab] [English translation]
امروز عکس تو رو توی روزنامه دیدم
صد روز، هزار روز، یه عمره که تو زندانی
دستاتو بستن، بالاتو شکستن
دیواری کشیدن میون تو و روزای روشن
روزا میگذرن مثه مو...
پرنده ها [Parande-haa] lyrics
اگه این خونه باشه و تو نباشی
اگه قدم هات رو پله ها نپیچه
بدون قلب و لب پر خنده ی تو
بدون دست و دل بخشنده ی تو
همیشه جای خالیت، مثل عصر خزونه
مثل غبار ...
پرنده ها [Parande-haa] [English translation]
اگه این خونه باشه و تو نباشی
اگه قدم هات رو پله ها نپیچه
بدون قلب و لب پر خنده ی تو
بدون دست و دل بخشنده ی تو
همیشه جای خالیت، مثل عصر خزونه
مثل غبار ...
چشمهای تمشکی [Cheshm-haaye Tameshki] lyrics
کاش می شد با رنگ، رنگین کمون ساخت
کاش می شد از تو یه آسمون ساخت
یه آرومِ آبی ،
پُرِ ابرِ بهاری
که هر وقت دلم خواست،
آروم آروم بباری
کاش می شد با تو مث...
چشمهای تمشکی [Cheshm-haaye Tameshki] [English translation]
کاش می شد با رنگ، رنگین کمون ساخت
کاش می شد از تو یه آسمون ساخت
یه آرومِ آبی ،
پُرِ ابرِ بهاری
که هر وقت دلم خواست،
آروم آروم بباری
کاش می شد با تو مث...
چشمهای تمشکی [Cheshm-haaye Tameshki] [French translation]
کاش می شد با رنگ، رنگین کمون ساخت
کاش می شد از تو یه آسمون ساخت
یه آرومِ آبی ،
پُرِ ابرِ بهاری
که هر وقت دلم خواست،
آروم آروم بباری
کاش می شد با تو مث...
چشمهای تمشکی [Cheshm-haaye Tameshki] [Turkish translation]
کاش می شد با رنگ، رنگین کمون ساخت
کاش می شد از تو یه آسمون ساخت
یه آرومِ آبی ،
پُرِ ابرِ بهاری
که هر وقت دلم خواست،
آروم آروم بباری
کاش می شد با تو مث...
گلهای آبی [Gol-haaye Aabi] lyrics
دلت یه سبزهزاره، گُلای آبی داره
صُبحا از برگ گلهاش شبنم میباره
توی چشات یه ردِ رنگینکمونی داره
یه کلبهی بهشتِ آسمونی داره
(یه کلبهی بهشتِ آسمونی...
گلهای آبی [Gol-haaye Aabi] [English translation]
دلت یه سبزهزاره، گُلای آبی داره
صُبحا از برگ گلهاش شبنم میباره
توی چشات یه ردِ رنگینکمونی داره
یه کلبهی بهشتِ آسمونی داره
(یه کلبهی بهشتِ آسمونی...
Excellent Songs recommendation
- I miei pensieri [Russian translation]
- Agony lyrics
- Fever Dream [Swedish translation]
- 11:11 lyrics
- Es ist so schön, verliebt zu sein [As Tears Go By] [Toki Pona translation]
- Cielo e terra [German translation]
- Du bist da [Russian translation]
- Girls [Swedish translation]
- Cielo e terra lyrics
- It's A New Day Coming [Swedish translation]
Popular Songs
- Agony [Swedish translation]
- Fever Dream lyrics
- Es ist so schön, verliebt zu sein [As Tears Go By] lyrics
- Wo ist das Land [Russian translation]
- It's Been Heaven Knowing You lyrics
- Demons [Swedish translation]
- Canyon lyrics
- Ti amo – je t'aime – I love you lyrics
- Una rosa bulgara [German translation]
- Anywhere lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
