Haloo Helsinki! lyrics
Maailma on tehty meitä varten [English translation]
We don't have rings or flat screen TV
That belong to that set
That is afraidingly called home
And where the dreams are buried
Why it's never enough th...
Maailma on tehty meitä varten [English translation]
We don't have rings, not a table TV
That belong to that scene
That is fearfully called home
And where dreams are buried
Why isn't it never enough that...
Maailma on tehty meitä varten [Russian translation]
У нас нет колец и плазменного телевизора,
Которые бы были частью той обстановки,
Что со страхом называют семейным гнездышком
И где хоронят мечты.
Поче...
Maailma on tehty meitä varten [Swedish translation]
Vi har inga ringar, ingen flatbilds-tv
Som hör till den kulissen
Som man av rädsla kallar hem
Och där man begraver sina drömmar
Varför är det räcker d...
Maailman toisella puolen lyrics
Nyt hihnalle laukku
Ja viimeinen kuppi naamaan
Kohta pilvien päältä
Voin muistaa tämän maan
Ei mulla oo tarkkaa suuntaa
Mä menen minne sattuma johtaa
...
Maailman toisella puolen [Catalan translation]
La meva maleta ja està a la cinta transportadora
i bec una última tassa de cafè
Aviat, a dalt als núvols
estaré recordant aquest lloc
No segueixo cap ...
Maailman toisella puolen [English translation]
Now a bag on the belt
And last cup to be drunk
Soon on top of the clouds
I can remember this country
I don't have a certain course
I'll go wherever ch...
Maailman toisella puolen [English translation]
Now my bag is on the conveyor belt
And I drink one last cup of coffee
Soon up on the clouds
I'll be remembering this land
I don't have any specific di...
Maailman toisella puolen [English translation]
Now put my bag on the conveyor belt
And the last cup to be had
Soon on top of the clouds
I can reminisce about this country
I don't have a set course
...
Maailman toisella puolen [English translation]
Now the bag is put on the conveyor belt
and the last cup is drunk in one go
Soon from above the clouds,
I can remember this land
I don't have any spec...
Maailman toisella puolen [Estonian translation]
Liinile panen koti
Alla kulistan viimase tassi kohvi
Varsti pilvede kohal
Võin meenutada seda maad
Mul pole täpset suunda
Ma lähen kuhu juhus viib
Mul...
Maailman toisella puolen [French translation]
Maintenant, le sac en bandoulière
Et la dernière tasse descendue
Bientôt au-dessus des nuages
Je pourrai me rappeler ce pays
Je n’ai pas de direction ...
Maailman toisella puolen [French translation]
Mettre valise à la bandoulière
Et la dernière tasse dans le figure
Bientôt au-dessus des nuages
Je peux me rappeler de cette terre
Je n'ai pas de dire...
Maailman toisella puolen [German translation]
Nun ist meine Tasche auf dem Gepäckband
Und ich trinke eine letzte Tasse Kaffee
Bald, hoch in den Wolken,
Werde ich mich an dieses Land erinnern
Ich h...
Maailman toisella puolen [Russian translation]
Я пристегиваю к сумке ремень
И выпиваю последнюю кружку до дна.
Скоро я смогу вспоминать эту страну, находясь на облаках.
У меня нет точного пути,
Я и...
Maailman toisella puolen [Russian translation]
Только сумку на пояс
И последний стакан допью
Вскоре там на облаках
Смогут вспомнить эту землю
На меня не посмотрят
Я бреду не разбирая пути
У меня пе...
Maailman toisella puolen [Spanish translation]
Mi maleta ya está en la cinta transportadora
y me bebo una última taza de café
Pronto, arriba en las nubes
estaré recordando este lugar
No sigo ningún...
Mannerheimintie lyrics
Helsingin keskusta
Ammottaa aukkoja
Ihmiset kiireessä toisiaan tönii
Ja mulla mielessä
On samaa tyhjyyttä
Kun selkärangassa pelot hiipii
{Refrain:}
Tu...
Mannerheimintie [English translation]
Helsinki's city center
is filled with holes.
Busy people pushing each other
And in my mind
is the same emptiness
when fears sneak in my spine.
Refrain...
Mannerheimintie [French translation]
Le centre-ville d'Helsinki
Est béant de lacunes
Les gens, à la hâte, se bousculent
Et moi, dans l'esprit
J'ai un peu le même vide
Quand les craintes s...
Excellent Songs recommendation
- קקטוס [Cactus] lyrics
- ¿Dónde estás, Yolanda? lyrics
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Πανικός [Panikos] [Transliteration]
- אושר [Osher] lyrics
- Mil Maneras lyrics
- Περάσαμε Τόσα Πολλά [Perasame tosa polla] lyrics
- Be Our Guest lyrics
- Που είναι η καρδιά [Pou einai I kardia] [English translation]
- Nature Boy lyrics
Popular Songs
- La polenta piace a tutti lyrics
- Όλα μας χωρίζουν, όλα μας ενώνουν [Ola Mas Horizoun, Ola Mas Enonoun] [English translation]
- Που είναι η καρδιά [Pou einai I kardia] lyrics
- Same Girl lyrics
- Πανικός [Panikos] [Bulgarian translation]
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- Όσοι άντρες αγαπάνε [Osoi Antres Agapane] lyrics
- Παίρνω την ευθύνη [Perno tin efthini] [English translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- Πάρα πολύ [Para Poly] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
