Il Mondo [Polish translation]
                    
                        Nie, tej nocy, kochanie,
już o tobie nie myślałem.
Otworzyłem oczy,
by rozejrzeć się wokół,
a wokół mnie
świat kręcił się jak zawsze.
Kręci się, kręci...                    
                
                
                
                    Il Mondo [Russian translation]
                    
                        Нет, сегодня ночью
я не думал про тебя.
Открыл глаза,
чтоб посмотреть вокруг себя,
и оказалось,
мир вращается как прежде.
О мой мир, вращайся
в бескон...