O-Zone lyrics
Despre tine [Finnish translation]
Herään sinä mielessä
Sinusta kertoen minä haluan laulaa
Yleisesti suosittua
Kaihoisaa sävelmääni
Et vastaa tekstiviesteihin
Kirjoitan sinulle ahkerast...
Despre tine [French translation]
Je me réveille avec toi dans mes pensées,
Je veux chanter
à propos de toi,
Ma mélodie nostalgique
Qui plait à tout le monde.
Tu ne réponds pas aux SMS...
Despre tine [German translation]
Ich wache mit dir in meinen Gedanken auf.
Ich will von dir singen...
mein Lied der Sehnsucht,
welches allen gefällt.
Du antwortest nicht auf meine SMS...
Despre tine [Hungarian translation]
Rád gondolok, mikor felébredek
Rólad akarok énekelni,
A melódiámat a vágyakozásról,
Melyet mindenki szeret
Nem válaszolsz az SMS-re
Annyira gyakran ír...
Despre tine [Italian translation]
mi sveglio con te pensando
sopra di te voglio cantare
la mia melodia del cuore
che piace a tutti.
non rispondi agli sms
io ti scrivo così spesso
forse...
Despre tine [Japanese translation]
君の事を思って目が覚める
君について歌いたい
恋の歌だよ、
みんなが好きな
君はSMSに返事をくれない
僕は君にこんなにたくさん書いたのに
多分僕は君を傷つけた
だけど君を愛してたんだ
君の瞳に溺れてる ラ・ラ・レイ
その瞳に世界が泣いてる ラ・ラ・レイ
君は地上の天使だと
君のことを歌うよ、
昼も...
Despre tine [Portuguese translation]
Eu acordo com você nos meus pensamentos
Sobre você eu quero cantar
Minha melodia da saudade
Que agrada a todo mundo
Você não responde o SMS
Eu te escr...
Despre tine [Russian translation]
Я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Я хочу петь о тебе
Мелодию моей тоски,
Которая нравится всем.
Не отвечаешь на СМС,
Я тебе очень часто пишу,
Может быть,...
Despre tine [Spanish translation]
Me despierto pensando en ti,
Quiero cantar sobre ti,
Mi melodía del anhelo
Que les gusta a todos.
No respondes a mis mensajes,
Te escribo muy a menudo...
Despre tine [Spanish translation]
Me despierto pensando en ti
Acerca de ti quiero cantar
Mi cancion de amor
Que a todos le gusta.
No respondes al SMS
Te escribo a menudo
Quizas me he p...
Despre tine [Transliteration]
Мэ трезеск ку тине-н гынд,
Деспре тине вряу сэ кынт,
Мелодия мя де дор,
Каре плаче тутурор.
Ну рэспунзь ла СМС,
Еу ыць скриу атыт де дес,
Поате м-ам п...
Despre tine [Turkish translation]
Uyanıyorum aklımda sen
Bir şarkı söylemek istiyorum senin için
Şu benim hasret şarkısı
Hoşuna gider herkesin.
Mesaja cevap vermiyorsun
Sık sık yazıyor...
Fiesta de la noche lyrics
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [English translation]
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [Hungarian translation]
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [Japanese translation]
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [Russian translation]
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [Spanish translation]
Hello everybody, noi suntem O-zone,
Am venit pentru dumneavoastră,
Sub fereastră, şi vă cântăm ceva.
Cântecele de dor, O-zone pentru voi în această se...
Fiesta de la noche [1999 Version] lyrics
(Bine ați venit la festa de la noche, la fiesta O-ZONE)
Dansăm în ritmul nopții
Și ne distrăm cu adevărat!
Să veniți cu toții
La fiesta de la noche, d...
În doi lyrics
În doi, când noaptea e doar pentru noi
În doi, să fim fericiţi în noapte
În doi, când luna e doar pentru noi
În doi, să fim în doi, în doi.
Refren:
În...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
