Umberto Tozzi featuring lyrics
ITALIAN ALLSTARS 4 LIFE - Ma il cielo è sempre blu
Chi vive in baracca, chi suda il salario
Chi ama l'amore eh, i sogni di gloria
Chi ruba pensioni, chi ha scarsa memoria
Chi mangia una volta, chi tira...
Ma il cielo è sempre blu [German translation]
Wer in einer Hütte lebt, wer sich für seinen Lohn plagt
Wer die Liebe liebt, eh, die Träume von Ruhm
Wer Renten stiehlt, wer ein schlechtes Gedächtnis...
Ma il cielo è sempre blu [Japanese translation]
掘っ立て小屋に住んでいる人 汗をかいて収入を得る人
恋や栄光の夢を愛する人
年金をもらう人 短い夢を持つ人
一度食べる人 標的に向かって投げる人
給料の上がるのを望む人 サンレモに出る人
眼鏡をかけた人 汽車の下を行く人
叔母が好きな人 ポルタピアに行く人
安売りを見つける人 自分が安売りされている...
Ma il cielo è sempre blu [Polish translation]
Kto mieszka w baraku, kto w pocie czoła [na chleb] zarabia
Kto kocha miłość, eh, marzenia o sławie
Kto kradnie emerytury, kto ma słabą pamięć
Kto jada...
Come una danza lyrics
Quanto tempo tra le dita
ti ho cercato con un’app
mi scrivi come stai
rispondo non saprei
non è questo qui
il mondo che vorrei
Non ci fermiamo mai
a p...
Come una danza [English translation]
How much time between my fingers
have I looked for you with an app?
You write to me, 'How are you?'.
I reply, 'I wouldn't know.
This one here is not
t...
Come una danza [Spanish translation]
Cuánto tiempo entre los dedos
te he buscado con una app1.
Me escribes "¿Cómo estás?",
respondo: "No sabría decirlo.
Este de aquí no es
el mundo que so...
Du lyrics
Du,
es war schön wie ein Traum,
unser kleines Paradies
und darin nur wir zwei.
Deine Augen sagten mir:
Gib' mich nie wieder frei!
Es ist gut bei dir z...
Du [Spanish translation]
Tú
Era tan bello como un sueño
Nuestro pequeño paraíso
Y ahora solo tú y yo
Tus ojos me dijeron:
No me dejes libre, jamás
Es mejor estar contigo
Nunca...
Si può dare di più
In questa notte di venerdì
perché non dormi
perché sei qui
perché non parti
per un week-end
che ti riporti dentro di te.
Cosa ti manca, cosa non hai
c...
Si può dare di più [English translation]
On this Friday night
Because you aren't sleeping
Because you are here
Why don't you leave
For a weekend
That you bring back within you
What are you mi...
Si può dare di più [French translation]
En cette nuit de vendredi
pourquoi tu ne dors pas
pourquoi tu es ici
pourquoi tu ne pars pas
pour un week-end
qui te reporte en toi. (pour te retrouve...
Si può dare di più [Japanese translation]
この金曜の夜に
君は眠らないから
君はここにいるから
どうして出かけないの
週末なのに
君は自分の中にとじこもる
何が足りない 何を持っていない
何についてゆくの 何も知らずに
君の道がここで終わるなら
こんな風にした方がいいかもしれない
でも君がつかんだ考えが
道を開くなら
その考えをもって
その...
Si può dare di più [Romanian translation]
In aceasta noapte de vineri
de ce nu dormi
de ce esti aici
de ce nu pleci
pentru un week-end
care sa te aduca inauntrul tau.
Ce iti lipseste, ce nu ai...
Si può dare di più [Spanish translation]
En esta noche de viernes,
¿por qué no duermes?
¿por qué estás aquí?
¿por qué no te vas
por un fin de semana
que te lleve dentro de ti?
¿Qué te falta? ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
