Madredeus lyrics
Quem Amo [Spanish translation]
A quien amo.
A quien amo eres tú.
Eres tú ... amor!
Es a quien amo.
A quien quiero tener.
Pero cuando llamo,
no quieres ver
Y yo llamo.
Te llamo así.....
Suave Tristeza lyrics
Que suave é a tristeza
Que sai desse teu olhar
Desse rosto de princesa
Cansado de olhar o mar
Dão as ondas a certeza
De a maré nunca acabar
Fica-te um...
Suave Tristeza [English translation]
How gentle the sorrow
That transpires from your eyes
From your regal face
So tired of staring out to sea
The waves bring the certainty
That the tide w...
Suave Tristeza [French translation]
Qu'elle est douce la tristesse
Qui sort de ton œil
De ce regard de princesse
Fatigué de regarder la mer
Elles te disent, les vagues, que pour sûr
La m...
Suave Tristeza [Ukrainian translation]
Яка ніжна печаль у твоєму погляді На обличчі принцеси
що втомилась вдивлятися в море.
Хвилі дають впевненість — завжди стаються вдалі випадки
В тебе з...
Três ilusões: Amargura lyrics
Amargura, descansada e triste
amargura, descansada e triste
-Parece lonjura ou medo?
É quase certo,
que nada existe;
nada está perto,
nem eu estou tri...
Três ilusões: Amargura [Catalan translation]
Amargura, descansada i trist
amargura, descansada i trist
-Sembla llunyania o por?
És quasi cert,
que res no existeix;
res no és a prop,
ni tan sols j...
Três ilusões: Amargura [English translation]
Bitterness, relaxed and sad
bitterness, relaxed and sad
-Does it seem that I'm distant or in fear?
It's almost certain,
that nothing exists;
nothing i...
Três ilusões: Amargura [IPA translation]
ɐmɐɾ'ɣuɾɐ, dɨʃkɐ̃'saðɐ i 'tɾiʃtɨ
ɐmɐɾ'ɣuɾɐ, dɨʃkɐ̃'saðɐ i 'tɾiʃtɨ
pɐ'ɾesɨ lõ'ʒuɾɐ ow 'meðu
'ɛ 'kwazɨ 'seɾtu
kɨ 'naðɐ ɨ'ziʃtɨ
'naðɐ ɨʃ'ta 'peɾtu
nẽ 'ew...
Três ilusões: Amargura [Polish translation]
Gorycz, zrelaksowana i smutna
gorycz, zrelaksowana i smutna
-Przypomina oddalenie lub strach?
To prawie pewne,
nic nie istnieje;
nic nie jest blisko,
...
Um raio de luz ardente lyrics
És um raio de luz
Na minha vida
Um pequeno e bom raio de luz
Na minha vida
E essa luz clara e branca que tens
É que ilumina
Todos os passos que me lev...
Um raio de luz ardente [English translation]
You are a ray of light
In my life
A little nice ray of light
In my life
And this white clear light of yours
Is what illuminates
Every step that leads ...
Um raio de luz ardente [Spanish translation]
Eres un rayo de luz
en mi vida,
un pequeño y buen rayo de luz
en mi vida.
Y esa luz clara y blanca que tienes
es la que ilumina
todos los pasos que me...
Vem [Além de toda a solidão] lyrics
Vem
Além de toda a solidão
perdi a luz do teu viver
Perdi o horizonte
Está bem
Prossegue lá até quereres
mas vem depois iluminar
um coração que sofre
...
Vem [Além de toda a solidão] [English translation]
Come
Beyond all loneliness
I lost the light of your living
I lost the horizon
Alright
Carry on as far as you wish
But later come and lighten
A heart t...
Vem [Além de toda a solidão] [English translation]
Come
In addition to all the solitude
I've lost the light of your living
I've lost the horizon
That's fine
Continue there until you so desire
But then ...
Vem [Além de toda a solidão] [English translation]
Come
Beyond all the loneliness
I've lost the light of the way you live
I've lost my horizon
It's alright
You keep on, until you wish
but after you sha...
Vem [Além de toda a solidão] [Spanish translation]
Ven.
Más allá de toda soledad.
Perdí la luz de tu vida.
Perdí el Horizonte.
Está bien.
Sigue allí hasta que quieras.
Pero ven después a iluminar,
un c...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
