Silvio Rodríguez lyrics
El Necio [German translation]
Um meine Ikone nicht zu zerstören,
um mich unter Einzigartigen und Ungleichen zu retten,
um auf meinen Platz auf ihrem Parnassos zu verzichten,
um mir...
El Necio [Russian translation]
Чтобы не сделать из моей иконы крохи,
Чтобы спастись среди избранных и нечётных,
Чтобы в его парнасе было место для меня,
Чтоб мне дали уголок на их а...
El Papalote lyrics
Será por tu vivienda,
hecha de ruinas y de misterios;
porque rompías la roca
para ganarte un par de medios;
o por tus tirapiedras,
los más famosos de ...
El Papalote [English translation]
It will be through your home
Made of ruins and of mysteries
Because you were breaking the rock
To win a pair of stockings.
Or through your slingshot
T...
El Papalote [German translation]
Es mag wegen deines Hauses sein
Gemacht aus Ruinen und Mysterien
Weil du den Felsen brachst
Um ein paar Mittel zu verdienen.
Oder wegen deiner Steinew...
El pintor de las mujeres-soles lyrics
El pintor de las mujeres-soles,
abandonado en su empecinada claridad,
hizo su último viaje ya muy solo
sobre el Atlántico
y fue sepultado cuando llegó...
El pintor de las mujeres-soles [English translation]
The painter of women and suns
abandoning himself with a stubborn clarity
made his last voyage, already very much alone
over the Atlantic
and was burie...
El pintor de las mujeres-soles [German translation]
Der Maler der Sonnenfrauen,
verlassen in seiner sturen Klarheit,
machte schon sehr einsam seine letzte Reise
über den Atlantik
und wurde begraben, als...
El reparador de sueños lyrics
Siempre,
llega el enanito
con sus herramientas
de aflojar los odios
y apretar amores.
Siempre (siempre, siempre),
llega el enanito.
Siempre oreja aden...
El reparador de sueños [English translation]
Always,
comes that little thing
carrying on his toolbox
loosening the hatreds,
tightening up love.
Always (always, always),
comes that little thing.
A...
El reparador de sueños [German translation]
Immer
kommt der kleine Zwerg
mit seinen Werkzeugen
um den Hass zu lockern
und Liebe zu festigen.
Immer (immer, immer),
kommt der kleine Zwerg.
Immer m...
El reparador de sueños [Italian translation]
Sempre,
arriva il piccolo nano
con i suoi attrezzi
per allentare i rancori
e stringere gli affetti.
Sempre, (sempre, sempre)
arriva il piccolo nano
so...
El Rey de las Flores lyrics
Al rey de las flores lo conocí por la tarde hace algún tiempo,
Me llamó la atención su tono de arco iris en la piel y su corona de papel.
El rey de la...
El Rey de las Flores [English translation]
I met the flower king in the afternoon some time ago,
The rainbow tone in his skin and his paper crown called my attention.
The flower king has his pe...
El Rey de las Flores [French translation]
Le roi ds fleurs, je l'ai connu un soir, il y a de cela un certain temps,
Son ton d'arc-en-ciel sur la peau et sa couronne en papier avaient attiré mo...
El Rey de las Flores [German translation]
Ich habe den König der Blumen vor einiger Zeit an einem Abend kennengelernt,
Mir fiel seine Regenbogenhaut auf und seine Papierkorne.
Der König der Bl...
El Rey de las Flores [Portuguese translation]
Ao Rei das Flores eu conheci pela tarde há algum tempo,
Me chamou a atenção o tono de arcoiris na pele dele e sua coroa de papel.
O Rei das Flores tem...
En busca de un sueño lyrics
En busca de un sueño
Se acerca este joven
En busca de un sueño
Van generaciones
En busca de un sueño
Hermoso y rebelde
En busca de un sueño
Que gana y...
En busca de un sueño [English translation]
In search of a dream
This young man comes closer
Whole generations go on
In search of a dream
In search of a beautiful
And rebellious dream
In search ...
En busca de un sueño [French translation]
A la recherche d'un rêve
Ce jeune s'approche
A la recherche d'un rêve
Sont les générations
A la recherche d'un rêve
Beau et rebelle
A la recherche d'u...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
