Laura Pausini also performed lyrics
Stella gemella [Croatian translation]
I evo opet samoće,
I noćas ću osjetiti
Ovo moje srce kako kuca
i gasi se, vrijeme ljubavi
koje nikad ne završava...
Sva moja nutrina
koju poznaješ, ko...
Stella gemella [English translation]
and again solitude
tonight i feel also hear
my heart that beats
and raises, the time of love
that never ends
everything mine inside
that you know
live...
Stella gemella [English translation]
And even today I will feel
The loneliness again.
It is my heart which is beating and getting quiet,
The time of love which never ends, oh, no...
All w...
Stella gemella [English translation]
. and is again solitude,
also tonight I will feel,
this my heart in beats
and upbeats, time of love
that never ends.. oh no..
everithing mine inside
t...
Stella gemella [Finnish translation]
Ja taas koittaa yksinäisyys
tänäkin yönä tunnen
tämän sydämeni lyövän kovaa
ja hiljaa rakkauden tahtiin
joka ei lopu koskaan
Koko minun sisimpäni
jonk...
Stella gemella [French translation]
Et à nouveau la solitude
Cette nuit encore je sentirai
Mon coeur dans les hauts
Et dans les bas, temps d'amour
Qui ne finit jamais...
Tout ce que je s...
Stella gemella [Portuguese translation]
E é solidão de novo
Também sentirei essa noite
Esse meu coração batendo
E aumentando, o tempo do amor
Que nunca acaba
Todo o meu interior
Que você con...
Stella gemella [Romanian translation]
Și este din nou solitudine
Și în această noapte o să simt
Această inimă de a mea batînd
și veselă, timpul iubirii
care niciodată nu se sfîrșește...
To...
Stella gemella [Russian translation]
И снова одиночество
Даже сегодня вечером я буду чувствовать.
Это моё сердце, которое бьётся и затихает,
Время любви, которое никогда не заканчивается,...
Stella gemella [Serbian translation]
I opet samoću
Večeras ću također osetiti
Odkucaje srca svog i podizanje
Vreme ljubavi nikada se
Ne završava...
Svo moje najintimnije
Koje poznaš, što ...
Stella gemella [Spanish translation]
Y llega de nuevo la soledad.
Esta noche también sentiré
a mi corazón latiendo
y llevar un ritmo de amor
que nunca termina.
Todo mi interior
que ya con...
Stella gemella [Swedish translation]
ensam igen
också i natt kommer jag att höra
mitt hjärta slå fram
och tillbaka, en kärlekstid
som aldrig tar slut...
hela mitt inre
som du känner till,...
Strada facendo lyrics
Io ed i miei occhi scuri siamo diventati grandi insieme
Con l'anima smaniosa a chiedere di un posto che non c'è
Tra mille mattini freschi di biciclett...
Strada facendo [Bosnian translation]
Moje tamne oči i ja smo ostarili zajedno
S nemirnom dušom traže mjesto kojeg nema
Među hiljadu svježih jutara na biciklu
Hiljadu zalazaka sunca iza tr...
Strada facendo [Croatian translation]
Ja i moje tamne oči odrasli smo zajedno
S dušom željnom da pronađe mjesto koje ne postoji
Između tisuću prohladnih jutara na biciklu
I još tisuću zala...
Strada facendo [English translation]
My dark eyes and me have become older together,
With a restless soul to ask for a place which there is not.
Among thousands fresh mornings on bicycles...
Strada facendo [English translation]
Me and my dark eyes have grown up together
With a restless spirit seeking a place that doesn't exist
Through a thousand cool mornings upon my bike
Ano...
Strada facendo [French translation]
Moi et mes yeux foncés, nous avons grandis ensemble,
avec l'esprit qui a envie de chercher un endroit qui n'existe pas,
Entre mille matinées fraîches ...
Strada facendo [German translation]
Meine dunklen Augen und ich, wir wurden zusammen groß
Mit einem unruhigen Geist auf der Suche nach einem Ort,
Den es nicht gibt, tausend kühle Morgen ...
Strada facendo [Hungarian translation]
Én és sötét szemeim együtt nőttünk fel
Egy buzgó lélekkel, hogy helyet követeljünk (magunknak), ami már nem létezik
Ezer friss, biciklin töltött regge...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
