Barry McGuire also performed lyrics
Yesterday [Russian translation]
Прошлым днём
Все печали были нипочём,
А сегодня они льют ручьём,
Хочу зажить вчерашним днём...
В этот миг
Становлюсь сильней чем быть привык,
Надо мно...
Yesterday [Russian translation]
Прошлым днём
Все печали были нипочём,
А сегодня они льют дождём,
Хочу зажить вчерашним днём...
В этот миг
Я уже сильней чем быть привык,
Надо мной скл...
Yesterday [Russian translation]
Прошлым днём...,
Были вместе мы с тобой вдвоём ,
Жизнь обрушилась жестоким сном,
Рассорив нас...печальным днём...
Странный день...,
Надо мной нависла ...
Yesterday [Russian translation]
Лишь вчера
Все мои проблемы казались такими далёкими
А теперь же кажется как будто они тут навсегда
О, я верю во вчерашнее
Вдруг
Я заметил, что уже не...
Yesterday [Russian translation]
Если бы
Всё вернуть назад на пару дней,
Всё бы было по-другому с ней,
Но я не с ней, о если бы...
Ты ушла.
Небо с тучами над головой.
Там вчера осталс...
Yesterday [Russian translation]
Лишь вчера
Все печали улетали прочь
А теперь нельзя беде помочь
Вернись ко мне мое вчера!
В миг один
Перестал я половинкой быть
Надо мной нависла тень...
Yesterday [Russian translation]
Лишь вчера
Все печали
были далеко,
А теперь мне
очень нелегко:
Я словно сам
не свой с утра.
Словно вдруг
Счастья миг
я упустил из рук
И на мне лежит
п...
Yesterday [Russian translation]
Я вчера
Думал, горестей прошла пора
Но они опять со мной с утра
Я верю свято во вчера
Некий миг
Смог меня так сильно изменить
Но нависла надо мною тен...
Yesterday [Russian translation]
Лишь вчера
Думал нет проблем и с плеч гора,
Но вот опять настала их пора,
И все надежды на вчера.
Словно вдруг
Я стал не тем кем быть привык,
Повисла ...
Yesterday [Russian translation]
Был же день...
Я тогда не думал о беде,
А теперь она со мной везде,
Я верю в тот вчерашний день...
Как же так?
Я теперь не тот, что был вчера,
Предо м...
Yesterday [Russian translation]
День назад
Был я весел, был я жизни рад,
А теперь печалью я объят.
О, как вернуть тот день назад!
За день вдруг
Стал другим я, стал себе не друг.
Тени...
Yesterday [Russian translation]
Прошлое – сколько было в нем хорошего.
Вновь печаль пришла непрошенно,
Но все ж я верю в прошлое...
Кончено!
В жизни всё уже испорчено.
В моем сердце ...
Yesterday [Russian translation]
Вчера
я совсем не знал горести
а сейчас я стою над пропастью
о, я верю во вчерашний день
неожиданно
я стал другим
тень накрыла мой мир
О, наступи вчер...
Yesterday [Serbian translation]
Јуче,
Све моје невоље деловале су тако давно
Иако сада изгледа као да су овде
Ох, ја верујем у јуче
Изненада
Нисам ни упола од оног што сам био
Постој...
Yesterday [Serbian translation]
Juče
svi moji problemi činili su se tako daleko.
Sada izleda da su ovde da bi tu i ostali.
Oh, ja verujem u juče.
Iznenada
Nisam ni pola takav kao što...
Yesterday [Serbian translation]
Jucer,
svi moji problemi cinili su se daleko
Sada izgleda ko da su ovdje da ostanu
Oh, vjerujem u jucer
Iznenada
nisam ni pola covjeka sto sam bio
vis...
Yesterday [Spanish translation]
ayer,
todos mis problemas se veian tan lejos
ahora pienso que estan aqui para quedarse
oh, creo en el ayer
Recientemente,
no soy la mitad del hombre q...
Yesterday [Spanish translation]
Ayer todos mis problemos paracido muy remoto,
Hoy Io pense que son asi por quedarse,
Oh Io creer en ayer.
II
Repentinamente,junto a qui estado,soy mit...
Yesterday [Spanish translation]
Ayer,
todos mis problemas parecían tan distantes,
ahora parece que están aquí para quedarse,
oh, creo en el ayer.
De repente,
no soy ni la mitad del h...
Yesterday [Spanish translation]
Ayer
Todos mis problemas parecían tan lejanos
Ahora parece como si estuvieran aquí para siempre
Oh, creo en el ayer
De repente
No soy ni la mitad del ...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
