Crvena jabuka lyrics
Sto pijanih noći lyrics
Kad se zima spremi za bijeg,
putnik u njenom vozu bićeš i ti.
Izdaće te poslijednji snijeg
i na njemu tvoji tragovi.
(REF.)
U mome srcu rijeka,
vrela ...
Sto pijanih noći [English translation]
When the winter is getting ready to leave
A passanger on its train will be you
The last snow will melt
And with it your traces
Ref.
In my heart there ...
Sto pijanih noći [Russian translation]
Когда зима приготовится к побегу,
пассажиром в её поезде будешь ты.
Предадут тебя последний снег
и на нём твои следы.
Припев:
В моём сердце течёт река...
Sto pijanih noći [Spanish translation]
Cuando el invierno se prepara para huir,
tú serás el pasajero en su tren.
Te traicionará la última nieve
y tus rastros sobre ella.
(REF.)
En mi corazó...
Sve Što Imaš Ti lyrics
Jutros kroz prozor otškrinut
tiho se pjesma provukla
taj lopov stari nađe put
I vrijeme kad da doskita.
Moja ljubavi.. ljubavi.
Imam za trista godina,...
Sve Što Imaš Ti [English translation]
This morning trough an ajar window
Quietly the song encased
That old thief finds a way
And time when to come
My love, love
I have 300 years
Worth of d...
Sve Što Imaš Ti [Russian translation]
Этим утром сквозь открытое окно
Тихо песня проскользнула;
Это старый вор найдёт дорогу
И время, когда притащиться.
Моя любимая.. любимая.
У меня есть ...
Tamo da putujem lyrics
U slutnji, u čežnji
daljine, daljine
u srcu u dahu
planine, planine
Malena mjesta srca moga
spomenak Brača, Imotskoga
i bljesak slavna šestopera
i mir...
Tamo da putujem [English translation]
U slutnji, u čežnji
daljine, daljine
u srcu u dahu
planine, planine
Malena mjesta srca moga
spomenak Brača, Imotskoga
i bljesak slavna šestopera
i mir...
Tamo da putujem [Russian translation]
U slutnji, u čežnji
daljine, daljine
u srcu u dahu
planine, planine
Malena mjesta srca moga
spomenak Brača, Imotskoga
i bljesak slavna šestopera
i mir...
Tamo gdje ljubav počinje lyrics
Sjeti li te dah ljeta i pjesme uz gitaru
Kad se djeca ljube i miriše na travu
Još smo broj ovog kraja, gužva nam je poznata
Beskrajna zezanja i partij...
Tamo gdje ljubav počinje [English translation]
Do you remember those summer days and songs with the guitar
When the kids kiss and smell the grass
We still are a number of this side the crowed is kn...
Tamo gdje ljubav počinje [German translation]
Erinnerst du dich an den Sommer und die Lieder der Gitarre
Wenn sich Kinder lieben und es nach Grass duftet
Noch sind wir Teil dieser Menschenmenge, d...
Tamo gdje ljubav počinje [Italian translation]
Ricordi il soffio dell'estate e la canzone con la chitarra
Quando i bambini si baciano e odora sull'erba
Siamo ancora un numero di questa zona, la fol...
Tamo gdje ljubav počinje [Macedonian translation]
Те присетува ли здивот на летото и песните со гитара
Кога децата се бакнуваат и мириса на трева
Уште сме број на овој крај, гужвата ни е позната
Бескр...
Tamo gdje ljubav počinje [Polish translation]
Pamiętasz ten oddech lata i piosenki z gitarą
Kiedy dzieci całują się i wąchają trawę
Wciąż jesteśmy po tej stronie tłumu, który jest nam znany
Niekoń...
Tamo gdje ljubav počinje [Portuguese translation]
Você se lembra dos ares de verão e das canções a violão?
Quando as crianças se beijam sentido o cheiro da grama
Ainda fazemos parte desse espaço, conh...
Tamo gdje ljubav počinje [Russian translation]
Вспоминаются ли тебе дыхание лета и песни под гитару,
Когда целуются дети и пахнет травой.
Мы по-прежнему часть этого пространства, нам знакома толпа,...
Tebi je do mene stalo lyrics
Poklopi ulicu plafonkama
Da ti čujem korake
Pa malo dijete, malo dama
To je formula za uzdahe
S malo šanse sve diližanse
Putuju kroz pustinje
Al' čuva...
Tebi je do mene stalo [Russian translation]
Покрой улицу потолком,
Чтоб я слышал твои шаги;
Ты немного дитя, немного дама,
Это формула для вздохов.
С малым шансом все дилижансы
Едут через пустын...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
