ზამთარი [Zamtari] [Kurdish [Kurmanji] translation]
ზამთარი ვარდსა დააჭკნობს
ფოთლები ჩამოსცვივაო,
ლამაზსა ქალის თვალთაგან
ცრემლები ჩამოსცვივაო.
აქა მშვიდობა!
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Georgian Folk
- country:Georgia
- Languages:Georgian, Other
- Genre:Folk
- Wiki:https://en.m.wikipedia.org/wiki/Music_of_Georgia_(country)
Georgian Folk Lyrics
- ალილო [რაჭა] [Alilo [Racha]] lyrics
- გაფრინდი შავო მერცხალო [Garpindi shavo metakhalo] [English translation]
- აკვნის სიმღერა [Akvnis simghera] [Transliteration]
- ახ, ლაზარე [ქართლი] [Akh, Lazare [Kartli]] lyrics
- გაფრინდი შავო მერცხალო [Garpindi shavo metakhalo] lyrics
- აკვნის სიმღერა [Akvnis simghera] [English translation]
- ატლატიტა [At’lat’it’a] lyrics
- Nana [tushuri] lyrics
- Nana [tushuri] [Transliteration]
- აკვნის სიმღერა [Akvnis simghera] lyrics
Latest update
- Sleeping at Last
- Tomáš Klus
- Nina Nesbitt
- Finntroll
- Ghetto Geasy
- Kana Nishino
- Tuna (North Macedonia)
- Akdong Musician
- Samira Tawfiq
- JVG
- Nelson Freitas
- Radu Sîrbu
- Mägo de Oz
- Saad El Soghayar
- The Carpenters
- Ella Henderson
- The Chainsmokers
- Debby Ryan
- TVXQ
- Sasy Mankan
- Mahmut Orhan
- Lotfi Bouchnak
- 10cc
- Gloria
- Alex Turner
- The Police
- Sergei Yesenin
- Paolo Meneguzzi
- HammerFall
- Olivia Holt
- İbrahim Erkal
- Alec Benjamin
- Mr. Saik
- Cultura Profética
- Antonio Molina
- Rainer Maria Rilke
- Omar Khayyam
- Jul
- Vlado Janevski
- Emilie Autumn
- Leslie Cheung
- Ivana Selakov
- Main Prem Ki Diwani Hoon (OST) [2003]
- Vanesa Martín
- Semino Rossi
- Värttinä
- Koma Se Bıra
- La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho
- Madrigal
- Themis Adamantidis
- Palya Bea
- Esma Redžepova
- Macaco
- BamBam
- Ana Bekuta
- JENNIE
- Mango (Italy)
- Stas Piekha
- Japanese Folk
- The Hunchback of Notre Dame (OST)
- Kevin Roldan
- Wolfsheim
- Chris Isaak
- Kate Bush
- Paco Ibañez
- Dora (Russia)
- Hataraku saibō (OST)
- Billie Holiday
- Miligram
- Idir
- Aynur Aydın
- Jasmine Thompson
- Elvis Crespo
- Reza Sadeghi
- Jaymes Young
- Rojda
- Ane Brun
- Selim Gülgören
- La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)
- B1A4
- Lana Jurčević
- Cesare Cremonini
- Skryabin
- Dani Martín
- Olivia Rodrigo
- Leevi and the Leavings
- Senidah
- Isabel Pantoja
- Ahmet Selçuk İlkan
- Afric Simone
- Clean Bandit
- Hair (Musical)
- La India
- Beauty and the Beast (OST)
- Olivia Lufkin
- Einstürzende Neubauten
- Miami Band
- Kabát
- Prljavo kazalište
- Ling tosite sigure
- Dream Street lyrics
- Колыбельная [Kolybelʹnaya] lyrics
- Stay lyrics
- See Her Smiling lyrics
- The Weekend lyrics
- Dick and Jane lyrics
- As Time Goes By lyrics
- Not for Me lyrics
- Paradise lyrics
- False Royalty
- Sing a Rainbow lyrics
- My Way lyrics
- Rat du macadam lyrics
- Tu ed io più lei lyrics
- Jump
- Killer Queen [2011 Remaster] lyrics
- Siamo noi il futuro lyrics
- Me lyrics
- What You Waiting For lyrics
- Ma Vie lyrics
- Giant lyrics
- Paris lyrics
- Parachute lyrics
- Palabra de honor lyrics
- Oh Santa lyrics
- Εξαιρούνται [Exairountai] lyrics
- Die Rose lyrics
- I Belong to You lyrics
- U tvojim očima [Looking Through Your Eyes] lyrics
- Ну ты понял [Nu ty ponyal] [Well, You Understand] lyrics
- Candela lyrics
- محتاج سنة [Mehtag Sana] lyrics
- Bella Ciao lyrics
- Bye Bye Darling lyrics
- De tout là-haut
- Sorry lyrics
- फकीरा [Fakira] lyrics
- Boys Are The Best lyrics
- Киса-Лариса [Kisa-Larisa] lyrics
- Runaway
- Плеши [Pleši] lyrics
- Holy Ghost lyrics
- ЗміNEWся lyrics
- स्वागत है [Welcome Back] [Swaagat Hai] lyrics
- Once Bitten Twice Shy
- Help The Country lyrics
- Io sto con te [ma amo un'altra] lyrics
- ज़ालिमा [Zaalima] lyrics
- Viens faire un tour lyrics
- Fallin lyrics
- Bir Zaman Hatası lyrics
- Amico gay lyrics
- What a Little Moonlight Can Do lyrics
- Wir leben im Westen lyrics
- Wings Of Illusion lyrics
- Return of the Grievous Angel lyrics
- Joel Corry - Head & Heart
- Avishai Cohen - It's been so long
- La ocasion lyrics
- Come Around And See Me lyrics
- Sei [b+B] lyrics
- Watergirl lyrics
- Jane Zhang - "Lovin' You" Minnie Riperton Cover
- Je ne suis qu'un homme lyrics
- Tell It to My Heart lyrics
- If You Go Away [original version] lyrics
- Sin ti lyrics
- توب الفرح lyrics
- Birds of a Feather
- Todavía lyrics
- Borderline lyrics
- Nicht mit mir lyrics
- Magalí Datzira - Softly
- Nein, ich verliebe mich nicht mehr [I'll Never Fall in Love Again] lyrics
- Pardon lyrics
- Η όπερα του Έρικ [I opera tou Erik] Erik's Opera [Greek Version] lyrics
- Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
- Hablame de ticket lyrics
- פסטיגל [PLAY] lyrics
- Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
- Miss You Much lyrics
- Jailhouse lyrics
- For your eyes only lyrics
- Om Kvelden lyrics
- סרט ערבי [Seret Aravi] lyrics
- Красное вино [Krasnaye Vino] lyrics
- Se lyrics
- Stone cold rhythm shake lyrics
- Nein, ich weiß nicht mehr, was ich tu'! lyrics
- I’ve Found A New Baby lyrics
- The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
- Песня о юге [Pesnya o yuge] lyrics
- Dentro me lyrics
- Movin' Right Along lyrics
- If There Wasn't Something There lyrics
- Lucha de gigantes lyrics
- Degeneration game lyrics
- Hello Buddy lyrics
- Новый год [Novyj god] lyrics
- În spatele tău lyrics
- ‘Modern Family’ Adds New Residence at TBS (EXCLUSIVE)
- Michael Cera Revived the ‘Scott Pilgrim’ Cast Email Chain After a Nine-Year Break; Chris Evans Playfully Wrote Back: ‘What the F— Are You Doing?’
- ‘Buffy the Vampire Slayer’ Cast Reuniting for Spike-Focused Series
- ‘Waorani: Guardians of the Amazon’ Begins Award Season Push With FallDocs
- Box Office: ‘A Haunting in Venice’ Gondolas to $5.5 Million Opening Day, ‘Nun II’ Contends for No. 1
- Horace Ové, Pioneering Black British Filmmaker, Dies at 86
- Drew Barrymore Had a Simpler Way Out of This Mess: Daytime Hosts Could Lose Their Shows if They Don’t Work During a Strike
- Fox Execs Talk Strike-Impacted Fall Schedule, Expectations for Dan Harmon’s New Animated Series ‘Krapopolis’
- WGA Meeting With Concerned Showrunners Has Been Postponed
- Conan O’Brien Says Donald Trump ‘Hurt’ Comedy: Comics Resort to Saying ‘I Hate That Guy’ and ‘He’s an Asshole,’ and ‘Those Aren’t Jokes’
- Drea de Matteo Lost Acting Jobs for Being Against COVID Vaccine Mandates, So She Turned to OnlyFans: ‘People Think I’m F—ing Made of Gold. I’m Not’
- California Senate Approves Unemployment Pay for Striking Workers
- Union Solidarity Coalition Auction: Jeremy Allen White-Signed Apron, Dinner with Bob Odenkirk and a Tom Waits Fedora Among Items Up for Grabs
- Why ‘Mother, Couch’ Director Niclas Larsson Rewatched ‘Freaky Friday’ and ‘13 Going on 30’ Before Filming His TIFF Debut Feature
- Shah Rukh Khan Talks Going Bald for Bollywood Blockbuster ‘Jawan’: ‘I Find Heroes Very Boring’
- Prime Video’s ‘Wilderness’ Is a Trashy Twisted Masterclass in Vengeance With a Dash of Taylor Swift: TV Review
- Michael McGrath, Tony-Winning Actor, Dies at 65
- Lit Agent Chris Till Returns to Paradigm (EXCLUSIVE)
- ‘The Other Black Girl’ Twist Ending, Explained — and How the Show Sets Up Season 2
- John Waters’ Iconic ‘Hairspray’ Roach Dress, Divine’s Bar Cart and ‘Cry Baby’s’ Guitar: Must-See Props From the Academy’s ‘Pope of Trash’ Exhibit
- ‘Barbie’ Sets Oscar Campaign for Original Screenplay — Will the Academy Agree? (EXCLUSIVE)
- Bill Maher Plans to Start HBO’s ‘Real Time’ Without Writers
- U.K. TV’s Boom and Bust: 2022 Saw Biggest Ever Turnover But Producers Predict Pain for 2023
- Jonathan Majors’ Trial Sets Next Hearing for October
- Paul Dano Spent Two Days and ’70 or 80 Takes’ Filming Riddler’s Final Scene With Batman, Would Ask the Director ‘Was That Crazy?’
- ‘Super Mario Bros. Movie,’ ‘Poker Face’ Among Titles Coming to SkyShowtime This Fall (EXCLUSIVE)
- Media Vet Herb Scannell Retires, Will Step Down as Head of KPCC/LAist Operator Southern California Public Radio
- GLAAD Rallies With Queer SAG-AFTRA and WGA Members; Releases Annual Film Studio Representation Scores
- ‘Lego Masters’ Renewed for Season 5 at Fox
- Shares of TKO, New Parent Company of WWE and UFC, Climb 2.4% in Stock Market Debut
- Hulu Launches Top 15 Daily List of Most Popular Movies, TV Shows
- Holiday TV Movies Will Fully Move Forward Despite Hollywood Strike
- What Will Endeavor’s WWE-UFC Deal Mean for Fans?
- WGA Meeting With Concerned Showrunners Has Been Postponed
- K. Asher Levin’s Thriller ‘Helen’s Dead’ Acquired by Screen Media – Film News in Brief
- ‘Outlaw Johnny Black’ Review: An Amusing Homage to Spaghetti Western and Blaxploitation Elements
- Hildur Guðnadóttir Used a Solo Clarinet to Help Create Jump Scares in ‘A Haunting in Venice’
- WGA Eyes Showrunner Meeting on Friday Following Flap Over Outreach From Kenya Barris, Noah Hawley and Others
- ‘A Normal Family’ Review: Two Korean Couples Face Tough Choices When Their Kids Break the Law
- TIFF Audience Award Predictions: What Movie Will Get an Oscar Boost?
- California Senate Approves Unemployment Pay for Striking Workers
- With Jon Hamm, ‘The Morning Show’ Season 3 Adds a New Face but Keeps Up the Chaos: TV Review
- Drew Barrymore’s Co-Head Writer Says Drew ‘Will Prolong the Strike’ by Resuming Show: ‘It’s Not Too Late’ to ‘Stand in Solidarity’ With the WGA
- Donald Glover’s ‘Star Wars’ Series ‘Lando’ Is Now a Movie
- ‘Aquaman and the Lost Kingdom’ Trailer: Jason Momoa Is Back With a Son, Amber Heard Briefly Returns in DC Sequel
- Andrea Riseborough and Domhnall Gleeson Are a Quirky Couple in ‘Alice & Jack’ First-Look Clip (EXCLUSIVE)
- Oscars Predictions: Original Score – Live Action and Animated Movies Could Battle for Five Slots
- Quinta Brunson and ‘Abbott Elementary’ Producers, Cast Launch Strike Fund (EXCLUSIVE)
- ‘The Masked Singer’ Handing Out Freebies Via ‘Mania’ Promotion Next Week: Tacos, Cupcakes, Milkshakes and More (EXCLUSIVE)
- ‘Stranger Things 5’ Is ‘Major Cinematic Storytelling’ and ‘As Big as Any of the Biggest Movies That We See,’ Says EP Shawn Levy
- BuzzFeed Tasty Alum Alix Traeger Signs With CAA (EXCLUSIVE)
- ‘The Morning Show’ Star Desean Terry on Not Being Asked Back for Season 3: ‘I’m Disappointed’
- Adam Sandler Comedy Tour to Stop in Toronto, Las Vegas, Memphis, Promises Surprise Guest
- Netflix and India’s Yash Raj Films Launch Multi-Year Creative Partnership With ‘The Railway Men,’ ‘Maharaj’ (EXCLUSIVE)
- Disney Pushes Back on ABC Sale Reports, Says Company ‘Has Made No Decision’ Yet
- ‘We’re Lacking Grown-Ups With Real Vision’: ‘Jerry Brown: Disrupter’ Director Marina Zenovich on Why the California Icon Still Matters
- A24 Acquires Colman Domingo Feature ‘Sing Sing’ Out of Toronto
- How Taylor Swift’s ‘Look What You Made Me Do’ Became the Anthem for Prime Video’s Revenge Thriller ‘Wilderness’
- ‘Dancing With the Stars’ Alum Sharna Burgess Calls Out Show for Casting Adrian Peterson After Child Abuse Charge
- ‘The Wonder Years’ Canceled at ABC After Two Seasons
- Drew Barrymore Will No Longer Host National Book Awards Following Talk Show Controversy
- Drew Barrymore Deletes Emotional Apology Video After Backlash
- Mipcom to Honor Arthur Essebag, TV Host and Founder of Satisfaction Group, With International Format Awards
- Oscars Predictions: Best Cinematography – Is ‘Oppenheimer’ the Frontrunner or Could Two ‘Killers’ Charm More Voters?
- Sharna Burgess Spills on ‘DWTS’ Drama: Wasn’t Called for Season 32, Asked to Be Eliminated Off Season 30 and the One Partner She ‘Couldn’t Be Alone With’
- AMC Networks Promotes Georgia Juvelis to Chief Communications Officer
- Maren Morris Sings That She’s Had It With Country Music’s Culture Battles in Provocative Video for ‘The Tree’
- TV’s Cancellation Rates and Trends: A Special Report
- ‘Coup!’ Review: Jaunty Class-War Comedy Pits Peter Sarsgaard Against Billy Magnussen
- WGA Talks to Resume Next Week After Monthlong Limbo
- How the Disney-Charter Deal Changes Everything — and Nothing
- ‘House of Kardashian’ First Trailer: Caitlyn Jenner Says Kim ‘Calculated’ Fame ‘From the Beginning’ in New Documentary (EXCLUSIVE)
- Amazon MGM Studios Names Peter Oillataguerre Head of Feature Film Production
- Hasan Minhaj Admits to Embellishing Stand-Up Stories, Including Daughter’s Anthrax Scare: ‘The Punch Line Is Worth the Fictionalized Premise’
- Natalie Portman Says the Idea of a ‘Female Gaze’ Is ‘Reductive of Women’s Individuality’
- Bret Baier, Fox News Extend Contract
- Marvel VFX Workers Unanimously Vote to Unionize With IATSE
- ‘Radical Wolfe’ Review: A Documentary Pays Lively Tribute to the Writing, and Daring, of Tom Wolfe
- Eddie Marks, Emmy-Winning President of Western Costume Company, Dies at 76
- ‘Invisible Beauty’ Review: A Bespoke Documentary Befitting a Fashion Industry Force
- Repeats, Reality and ‘Yellowstone’: How Network TV Is Marketing Fall Lineups Without Many Scripted Favorites
- Miriam Margolyes Says Steve Martin Was ‘Unlovely and Unapologetic’ on ‘Little Shop of Horrors,’ Martin and Director Frank Oz Respond
- Bob Odenkirk Was ‘Too Young’ and ‘Unsure’ of Himself When He Joined ‘SNL’: ‘It Came This Close So Many Times to Going So Wrong’
- NSYNC Reunite for New Song in ‘Trolls Band Together,’ Trailer Reveals
- Voicecaster Owner Reveals What Voice Actors Need to Be Successful: ‘It’s Not the Voice That Matters. It’s What You Can Do With It’
- ‘Selling the OC’ Star Jason Oppenheim Signs With Underscore Talent
- ‘One Piece’ Renewed for Season 2 at Netflix
- Jessica Chastain’s ‘Memory’ Director Was Warned She’d Be a ‘Nightmare and a Diva’ After Oscar Win: ‘She Is Going to Leave Your Film’
- Jann Wenner Apologizes for Controversial Comments After Being Removed From Rock and Roll Hall of Fame Board
- Voicecaster Owner Reveals What Voice Actors Need to Be Successful: ‘It’s Not the Voice That Matters. It’s What You Can Do With It’
- Director-Host Sam Jones Filming New ‘Talent Show’ Talk/Music Series at Hotel Cafe, With Michael Shannon Stepping Up to Sing This Weekend
- Distributor Neon Poised to Regain Its Glow Thanks to Strikes
- Oscar-Winner Youn Yuh-jung, ‘Moving’ Star Han Hyo-joo Set to Appear at Busan’s Actors’ House – Global Bulletin
- Russell Brand Accused of ‘Rape, Sexual Assault, Emotional Abuse’ in New Report; Comedian ‘Absolutely Refutes’ Allegations
- Ashton Kutcher Resigns From Anti-Child Sex Abuse Org After Backlash Over Danny Masterson Support Letter: It Was an ‘Error in Judgement’
- Netflix Docuseries ‘Wrestlers’ Follows Up ‘Cheer’ With a (Body) Slam Dunk: TV Review
- Sofia Coppola and Costume Designer Stacey Battat to Receive Variety’s Creative Collaborators Award at Middleburg Film Festival
- Blue Finch Films Boards Global Sales on Sitges, Beyond Horror Title ‘Last Straw’ (EXCLUSIVE)
- How to Watch the 2023 VMAs Live Online
- WGA Talks to Resume Next Week After Monthlong Limbo
Excellent Songs recommendation
- I Only Want to Be With You [Spanish translation]
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- I Only Want to Be With You [Greek translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Historia blanca [Italian translation]
- Sebastián Yatra - Sabrosura
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- Il cielo non mi basta [English translation]
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- Il cielo non mi basta [Finnish translation]
Popular Songs
- I Only Want to Be With You [Dutch translation]
- I Only Want to Be With You [French translation]
- Historia blanca [Russian translation]
- La carta lyrics
- Spiritual Walkers lyrics
- I Only Want to Be With You [Swedish translation]
- I Only Want to Be With You [Turkish translation]
- I Only Want to Be With You [Dutch translation]
- La oveja negra lyrics
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
