You Don't Love Me [No No No] [Turkish translation]

Rihanna & Vybz Kartel

Hayır, hayır, hayır

Beni sevmiyorsun ve ben şimdi biliyorum (Ben seni kalbimle ve ruhumla seviyorum)

Hayır, hayır, hayır (Bebeğim)

Beni sevmiyorsun ve şimdi gitmeme izin ver

(Gitmene izin veremem, izin veremem)

Bana sorarsan bebeğim, Seni terk etmeliydim (Ne zaman?) uzun zaman

önce, hayır

(Sonsuz)

Rihanna & Vybz Kartel

Oyuncular oynamaya devam etsin (Ben oynamıyorum)

En azından söyledikleri bu

Pekala, bunu kendim için biliyorum şuan

(Biliyorsun seni seviyorum)

Sen beni sevdiğini söyledin bebeğim (Kalbime)

Sonra sen oyununu oynadın (Ben?)

Şimdi hepsini bildiğim bir oyun (Sakin kızım, bilirsin üzgünüm)

Pekala, senin çizgilerini satın alırdım fakat şimdi benim için yelken zamanı

Hayır, hayır, hayır

Beni sevmiyorsun ve ben şimdi biliyorum (Ben seni kalbimle ve ruhumla seviyorum)

Hayır, hayır, hayır (Bebeğim)

Beni sevmiyorsun ve şimdi gitmeme izin ver

(Gitmene izin veremem, izin veremem)

Bana sorarsan bebeğim, Seni terk etmeliydim, uzun zaman

önce, hayır (Uzun bir zaman önce)

Verse 2: Vybz Kartel

Önce bana hayır dedin fakat lütfen şuan evet de

Bazı stresler olmadan

Doğruca bana evet de

Sandığının anahtarını bana ver

Senin göğsün yükselecek asla dinlenmeyecek

Ve senin göğüsün Everest dağına tırmanıyormuş gibi hissettiriyor

Hey Rihanna, senin aşkını lütfen teste sok

Fakat bana izin verirsen

Cevabın yakında evet olur

Buna evet, şuna evet, ne önerin varsa

Bu yüzden lütfen evet de

Hayır hayır hayır

Rihanna & Vybz Kartel

Hayır, hayır, hayır

Nefret edenler etsin (Bırak etsinler)

Çok geç öğrendim

Düşünüyorum biliyorum biraz sıcağız şuanda (Gururumla olgun hissediyorum)

Gerçekler yalanların önündedir

Kalp her zaman doğru değildir (Bunu biliyorum)

Ve bu aşkın kör olduğunu görüyorum şuanda (Sana gösterebilirim)

Güvenimi kazanmıştın

Güvensiz, artık olmaz