You Belong With Me [Chinese translation]

你和女朋友在熱線

感覺她很傷心

你說的話讓她不喜歡

因為她不像我一樣

懂你的幽默

我待在房間裡

像平常禮拜二晚上一樣

聽著她不喜歡的音樂

她永遠不像我一樣，知道你的故事

可是她穿著短裙

我卻穿著T恤

她是啦啦隊長

而我卻坐在運動場邊的座位

我一直想著總有一天

你醒來，會找到你想要的人，

一直都在你身邊

多麼希望你知道

我就是那個了解你的人

一直待在你身旁

為甚麼你就是注意不到我

你應該屬於我

你應該屬於我

你穿著破舊牛仔褲

走在大街上

我不禁想著

如果能夠這樣

幻想著自己

坐在公園板凳上笑著

嘿，不是很簡單嗎?

你有個能點亮整座城鎮的微笑

自從她讓你失望後

我再也沒看過那樣的微笑了

你說你沒事

但我知道事情沒那麼簡單

嘿，跟著那樣的女孩到底能怎樣?

她穿著高跟鞋

我穿著運動鞋

她是啦啦隊長

而我卻坐在運動場邊的座位

我一直想著總有一天

你醒來，會找到你想要的人，

一直都在你身邊

多麼希望你知道

我就是那個了解你的人

一直待在你身旁

為甚麼你就是注意不到我

你應該屬於我

默默支持你

待在後門等著你

無時無刻，只為你

你怎麼都不知道呢

你應該屬於我

你應該屬於我

對了，還記得某個大半夜

你還開車到我家

在你快哭的時候

我讓你破涕為笑

我知道所有你喜歡的歌

你也對我說了自己的夢想

心想著你屬於誰

我想你應該屬於我

難道你不知道

我就是那個了解你的人

一直待在你身旁

為甚麼你就是注意不到我

你應該屬於我

默默支持你

待在後門等著你

無時無刻，只為了你

你怎麼都不知道呢

你應該屬於我

你應該屬於我

你應該屬於我

你有沒有想過，也許

你就是屬於我

你就是屬於我