You Are In Love [German translation]

Ein Blick, dunkler Raum

Nur für dich bestimmt

Die Zeit verging zu schnell

Du hast sie zurückgedreht

Knöpfe auf einem Mantel

Leichtherziger Scherz

Kein Beweis, nicht viel

Aber du hast genug gesehen

Small Talk, er fährt

Kaffee um Mitternacht, das Licht reflektiert

Die Kette um deinem Hals

Er sagt schau hoch

Und eure Schultern berühren sich

Kein Beweis, eine Berührung

Du hast genug gespührt

Du kannst es in der Stille hören

Du kannst es auf dem Heimweg fühlen, Heimweg

Du kannst es im Dunkeln sehen, Dunkeln

Du bist verliebt, wahre Liebe

Du bist verliebt

Morgen, seine Wohnung

Verbrannter Toast, Sonntag

Du behälst sein Shirt

Er hält sein Versprechen

Und ausnahmsweise lässt du los

Von deinen Ängsten und deinen Geistern

Ein Schritt, nicht viel, aber es war genug

Du küsst auf dem Gehweg

Du streitest und du redest

Eines Nachts wacht er auf, komischer Blick im Gesicht

Pausen, dann sagt er, du bist meine Beste Freundin

Und du wusstest was es war, er ist verliebt

Du kannst es in der Stille hören

Du kannst es auf dem Heimweg fühlen, Heimweg

Du kannst es im Dunkeln sehen, Dunkeln

Du bist verliebt, wahre Liebe

Du bist verliebt

So läuft es

Ihr Zwei tant in einer Schneekugel, dreht und dreht euch

Und er hat ein Bild von dir in seinem Büro

Du verstehst nun warum sie den Verstand verloren und Kriege führten

Und warum ich mein ganzen Leben versucht habe es in Worte zu fassen

Du kannst es in der Stille hören

Du kannst es auf dem Heimweg fühlen, Heimweg

Du kannst es im Dunkeln sehen, Dunkeln

Du bist verliebt, wahre Liebe

Du bist verliebt

Du kannst es in der Stille hören

Du kannst es auf dem Heimweg fühlen, Heimweg

Du kannst es im Dunkeln sehen, Dunkeln

Du bist verliebt, wahre Liebe

Du bist verliebt

Du kannst es in der Stille hören

Du kannst es auf dem Heimweg fühlen, Heimweg

Du kannst es im Dunkeln sehen, Dunkeln

Du bist verliebt, wahre Liebe

Du bist verliebt