יום הולדת [Yom Huledet] [English translation]

It's my birthday, i think about how the year has passed

all that i experienced and how nothing has changed

It's my birthday, and as always the same party

how have the years passed? They can already be seen on my face.

Oh, i have within me many melodies

i blew out all the candles

smoke and lights, thousands of wishes

no, no, no time, doesn't stop, not even for a small moment

close your eyes

from here just going up, only to discover

no, no, no

No no no celebration - gah-gah

without without without without cake - gah-gah

It's my birthday, what a party

who ever comes comes, is welcome (x2)

All my friends came, suddenly they all appeared

bought me presents

i feel like a child and i do not want to change

It's my birthday (Mazel Tov!)1

i think about how the time has passed

i am celebrating today and don't think at all about tomorrow

Oh, i have within me many melodies

i blew out all the candles

smoke and lights, thousands of wishes

no, no, no time, doesn't stop, not even for a small moment

close your eyes

from here just going up, only to discover

no, no, no

No no no celebration - gah-gah

without without without without cake - gah-gah

It's my birthday, what a party

who ever comes comes, is welcome

(today is my birthday...)

1. Good Fortune!