Yes No Maybe [English translation]

Don’t pick up

I know when

I hear your voice

My heart will shake again

Though I tried to

Just talk to you

Yes no maybe

I don’t know my heart

I try to not see you ever again

But I’m going to you again

Now no more baby

I hate myself for doing this, hate me

I can’t not see you

But I can’t see you either

Yes no no yes no

No yes yes no yes

Don’t go, if you go

You know you’ll fall for him again

Yes no maybe

I don’t know my heart

I try to not see you ever again

But I’m going to you again

Now no more baby

I hate myself for doing this, hate me

I can’t not see you

But I can’t see you either

I can’t keep doing this

The end is so obvious

I can’t keep walking on this path

This path I shouldn’t be on

I see myself going back on it

I don’t understand myself

Yes no maybe

I don’t know my heart

I try to not see you ever again

But I’m going to you again

Now no more baby

I hate myself for doing this, hate me

I can’t not see you

But I can’t see you either

Yes no no yes no

No yes yes no yes

Yes no no yes no

No yes yes no yes

Don’t do this

I tell myself this is the last time

But yet again