Yellow Submarine [Greek translation]

Στην πόλη την οποία γεννήθηκα

Ζούσε ένας άνθρωπος που ταξίδεψε στη θάλασσα

Και μας είπε για τη ζωή του

Στη χώρα των υποβρυχίων

Έτσι πλεύσαμε προς τον ήλιο

Ώσπου βρήκαμε μια πράσινη θάλασσα

Και ζήσαμε κάτω απ' τα κύματα

Στο κίτρινο υποβρύχιο μας

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

Και οι φίλοι μας έχουν όλοι επιβιβαστεί

Πολλοί περισσότεροι απ' αυτούς ζουν στη διπλανή πόρτα

Και το συγκρότημα ξεκινά να παίζει

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

[Εμπρός ολοταχώς, κ. Λοστρόμε1, εμπρός ολοταχώς

Εμπρός ολοταχώς, κύριε

Κόψε το καλώδιο, ρίξε το καλώδιο

Μάλιστα, κύριε, μάλιστα

Καπετάνιε, καπετάνιε]

Καθώς ζούμε μια ξέγνοιαστη ζωή

Ο καθένας μας [ο καθένας μας] έχει ό,τι χρειάζεται [έχει ό,τι χρειάζεται]

Γαλάζιος ουρανός [γαλάζιος ουρανός] και πράσινη θάλασσα [πράσινη θάλασσα]

Στο κίτρινο [στο κίτρινο] υποβρύχιο μας [υποβρύχιο, α-χα!]

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Ένα κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Ένα κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιοΌλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

Όλοι ζούμε σε ένα κίτρινο υποβρύχιο

Κίτρινο υποβρύχιο, κίτρινο υποβρύχιο

1. επικεφαλής του κατώτερου πληρώματος ενός πλοίου, αυτός που επιβλέπει όλες τις απαραίτητες εργασίες