Я тебя не прощу никогда [Ya tebya ne proshchu nikogda] [Portuguese translation]

As ruas vão ficando sem gente

Como quadros de um passado distante,

Tudo acontece, mas isso não acontecerá,

Aquilo que escapou, não voltará mais.

Eu tentei proteger até o último momento

A minha estrela atrás de uma pequena nuvem,

Aconteceu que há muito tempo ela já não existe,

E essa noite ainda vai durar um ano inteiro.

Você me perdoou mesmo, disse "Esqueça",

Você até me introduziu no meu destino,

Você me perdoou mesmo, não deixou cair

Mas eu nunca te perdoarei.

Não me procure quando eu estiver desaparecida

Nós já não demos certo juntos uma vez,

Pelo caminho da traição até a fidelidade

Nem sequer fomos até a metade.

Você me perdoou mesmo, disse "Esqueça",

Você até me introduziu no meu destino,

Você me perdoou mesmo, não deixou cair

Mas eu nunca te perdoarei.

Você me perdoou mesmo, disse "Esqueça",

Você até me introduziu no meu destino,

Você me perdoou mesmo, não deixou cair

Mas eu nunca te perdoarei.