Я люблю тебя [Ya lyublyu tebya] [Romanian translation]

Inima ta este o stradă singuratică,

Sunetele pașilor mei s-au pierdut în ea.

Doar avioanele se sărută pe cer,

Acolo unde, să ne spunem, n-am îndrăznit.

Te iubesc și, cu o linie punctată,

Am marcat calea printre stele.

Te iubesc și vreau ca lumii întregi

să mărturisesc, vreau să mărturisesc.

Dă-mi mâna, uită toate îndoielile,

Lasă corăbii de hârtie să le ducă.

Orașul iubirii - macheta stării de spirit,

Suntem tu şi eu, restul nu contează.

Te iubesc și, cu o linie punctată,

Am marcat calea printre stele.

Te iubesc și vreau ca lumii întregi

să mărturisesc, vreau să mărturisesc.