While The Earth Sleeps [Croatian translation]
Znaš li, mila majko
zašto sam nesretna?
Cijeli dan kod kuće sama sjedim
van ne smijem.
Znaš li, mila majko
zašto sam nesretna?
Cijeli dan kod kuće sama sjedim
van ne smijem.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Deep Forest
- country:France
- Languages:Hungarian, Baeggu, Hindi, Indonesian+3 more, Arabic, Spanish, Macedonian
- Genre:Folk, Electronica
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Deep_Forest
Deep Forest Lyrics
Deep Forest Featuring Lyrics
Latest update
- Orchestraccia
- Pérez Prado
- Rainbow Romance (OST)
- Justinus Kerner
- Woojoo jjokkomi
- JJ Project
- Romeo and Juliet (OST)
- Metth
- Emil Gorovets
- Franz Liszt
- Le Belve Dentro
- Anteros
- Barbara Zanetti
- Cherrie
- A36
- Giacomo Rondinella
- Raúl Berón
- Kube
- Chrístos Thivaíos
- Des Knaben Wunderhorn
- Emma Tricca
- Leo Moracchioli
- Lil Zey
- David Samoylov
- Nadia Khristean
- Sara Kays
- Ewen Carruthers
- Gary McMahan
- Neidhart von Reuental
- HYUNKI
- Leonora Jakupi
- Smash (OST)
- Litha
- Denis Leary
- José Hernández
- Friedrich Rückert
- Terry
- Goldie and the Gingerbreads
- Samuel Aguayo
- Giraut de Bornelh
- Bert Berger
- Thomas Reid
- Noelia Zanón
- Defconn
- Zecchino d'Oro
- Leila Pinheiro
- Kim Jang Hoon
- Big (OST)
- Rocco Galdieri
- Otto Julius Bierbaum
- Min Kyung Hoon
- Sean & John
- Kim Jun Beom
- Carspacecar
- Suat Ateşdağlı
- Barbie and The Three Musketeers (OST)
- Natalia Poklonskaya
- Georgi Kordov
- Chromeo
- Songs for Peace
- Andrés Suárez
- Store P
- Rizzle Kicks
- Boro Purvi
- Los Cantores de Salavina
- Park Won
- Tellef Raabe
- La Blancat
- PARA9ON
- Dino Giacca
- Ernesto Famá
- Nasha Darya
- Russ Ballard
- Bata Illic
- Carola (Sweden)
- 3LAU
- Lee Eun Mi
- DNA
- Saula
- Aden
- Tunai
- Chris Hennessy
- COLL!N
- Lee So-eun
- Juan Calero
- CHANOP
- kumira
- Raffaele Viviani
- Gigi (Germany)
- Anónimo
- Raffaella Luna
- illionoah
- WNCfam
- KOYOTE
- Cajun Moon
- Vaboh
- TE.O
- Ashlee Simpson
- Romanced (OST)
- Dannic
- سلطان قلبم [Sultan e Qalbam] [German translation]
- دست از طلب [Dast Az Talab] [English translation]
- بگذار تا بگریم [Begzaar taa begeryam] [Russian translation]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- No Exit lyrics
- Биёед [Biyayed] [Russian translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- چه گرمی، چه خوبی [Che Garmi Che Khoobi] [Transliteration]
- تنها شدم تنها [Tanhaa Shodam, Tanhaa] lyrics
- چه گرمی، چه خوبی [Che Garmi Che Khoobi] [English translation]
- دلکم [Dilakam] lyrics
- Oba Derta Rowrom lyrics
- سلطان قلبم [Sultan e Qalbam] [English translation]
- زندگی چیست؟ [Zindagi Chist?] [Transliteration]
- از غمت آی نازنین [Az Ghamat Ay Nazanin] [Transliteration]
- گر زلف پریشانت [Gar Zolf e Porayshaanat] [English translation]
- Sultoni Qalbam
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] lyrics
- به خدا تنگ است دلم [Ba Khudaa Tang Ast Delam] [Persian translation]
- بگذار بمیرم [begzar bimiram] [Transliteration]
- اگر عشق باشد [Agar Eshgh Bāshad] lyrics
- اگر تو يارک من باشی [Agar tu Yaarakeman Baashi]
- به خدا تنگ است دلم [Ba Khudaa Tang Ast Delam] lyrics
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [English translation]
- زندگی چیست؟ [Zindagi Chist?] [English translation]
- مجنون مجنون جان [Majnon Majnon jaan] lyrics
- سلطان قلبم [Sultan e Qalbam] [English translation]
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- Thinking About You lyrics
- تو با منی [To Baa Mani] [English translation]
- In My Time of Dying lyrics
- Биёед [Biyayed] lyrics
- عاشق شدهیی ای دل [Ashiq shuda ye ay dil] [Turkish translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- Triumph lyrics
- Ya me voy para siempre lyrics
- خدا بُوَد یارت [Khodaa bovad yaaret] [Turkish translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [Russian translation]
- دلکم [Dilakam] [English translation]
- خدا بُوَد یارت [Khodaa bovad yaaret] [English translation]
- زیم زیم [Zim zim] lyrics
- مرا چون قطرهٔ اشکی [Mara chon ghatraye ashke] lyrics
- به خدا تنگ است دلم [Ba Khudaa Tang Ast Delam] [English translation]
- چه گرمی، چه خوبی [Che Garmi Che Khoobi] [Tajik translation]
- مجنون مجنون جان [Majnon Majnon jaan] [English translation]
- بیایید، بیایید که گلزار [Beyayaid Beyayaid Ki Gulzar] lyrics
- مجنون مجنون جان [Majnon Majnon jaan] [English translation]
- باز آمدی [Baz Amadi]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- گر زلف پریشانت [Gar Zolf e Porayshaanat] lyrics
- یارک من [Yaarake man] lyrics
- بیایید بیایید که گلزار دمیدهست [Biyayed, biyayed ki golzar damidast] [English translation]
- عاشق شدهیی ای دل [Ashiq shuda ye ay dil] lyrics
- چه گرمی، چه خوبی [Che Garmi Che Khoobi] lyrics
- زیم زیم [Zim zim] [Russian translation]
- مرا چون قطرهٔ اشکی [Mara chon ghatraye ashke] [English translation]
- ای نیلگون دریای من [Ay nilgoon daryaaye man] [Russian translation]
- تو با منی تو با منی [To bā mani to bā mani] [English translation]
- زندگی چیست؟ [Zindagi Chist?] lyrics
- چه گرمی، چه خوبی [Che Garmi Che Khoobi] [Russian translation]
- وای من بیهودهام [Way man behoda am] [English translation]
- زیم زیم [Zim zim] [English translation]
- تو با منی [To Baa Mani] lyrics
- وای من بیهودهام [Way man behoda am] [Russian translation]
- لیلی جان [Laili jaan] lyrics
- بگذار بمیرم [begzar bimiram] lyrics
- خدا بُوَد یارت [Khodaa bovad yaaret] [Russian translation]
- بگذار بمیرم [begzar bimiram] [English translation]
- مجنون مجنون جان [Majnon Majnon jaan] [Transliteration]
- وای من بیهودهام [Way man behoda am] lyrics
- خدا بُوَد یارت [Khodaa bovad yaaret] lyrics
- Oba Derta Rowrom [Transliteration]
- بگذار تا بگریم [Begzaar taa begeryam] lyrics
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [Russian translation]
- دلکم [Dilakam] [Transliteration]
- ای نیلگون دریای من [Ay nilgoon daryaaye man] lyrics
- Ave Maria Algueresa lyrics
- سلطان قلبم [Sultan e Qalbam] lyrics
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Rumi - بیایید بیایید که گلزار دمیدهست [Biyayed, biyayed ki golzar damidast]
- تنها شدم تنها [Tanhaa Shodam, Tanhaa] [Japanese translation]
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [English translation]
- تنها شدم تنها [Tanhaa Shodam, Tanhaa] [Turkish translation]
- تنها شدم تنها [Tanhaa Shodam, Tanhaa] [English translation]
- تو با منی تو با منی [To bā mani to bā mani]
- اگر عشق باشد [Agar Eshgh Bāshad] [English translation]
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [Tajik translation]
- Sultoni Qalbam [Russian translation]
- دست از طلب [Dast Az Talab] lyrics
- سلطان قلبم [Sultan e Qalbam] [Russian translation]
- خدا بُوَد یارت [Khodaa bovad yaaret] [Transliteration]
- G450. بگذار تا بگرییم [Bogzar Ta Begeryam] [Greek translation]
- تو با منی تو با منی [To bā mani to bā mani] [Transliteration]
- به خدا تنگ است دلم [Ba Khudaa Tang Ast Delam] [Transliteration]
- ای قوم بحج رفته [Ay Qawme Ba Haj Rafta] lyrics
- بیایید بیایید که گلزار دمیدهست [Biyayed, biyayed ki golzar damidast] [Tajik translation]
- اگر تو يارک من باشی [Agar tu Yaarakeman Baashi] [Transliteration]
- Oba Derta Rowrom [Hindi translation]
- Brian Cox Hasn’t Watched the ‘Succession’ Finale: ‘I Don’t Cling On to Things’
- How Puppetry Transformed Josh Groban Into ‘The Beast’
- Former Warner Bros. Executive Barry Reardon Dies at 92
- Park Chan-wook-Produced ‘War and Revolt’ Set at Netflix
- ‘Tulsa King’ Costume Designer Pulled Inspiration From John Gotti and ‘Guys and Dolls’ for Sylvester Stallone’s Look
- Kelly Rowland, Omarion, Latto and NLE Choppa to Guest Star in Final Season of ‘grown-ish’
- David Zaslav Likes to Gut Cable Networks. CNN Isn’t Easily Remodeled
- Julian Lennon to Host Docuseries on Making of Art in a Rare Foray as TV Presenter (EXCLUSIVE)
- Fans Are Divided Over Whether Ryan Gosling’s Ken Doll Looks Like Him
- ‘Cheers’ Cast and Creators Walk Down Memory Lane, Pay Tribute to Late Kirstie Alley at ATX TV Festival Reunion
- Palaces, Ranches, and Retro Kitchens: Production Designers for ‘The Great,’ ‘1923’ and ‘History of the World Part II’ Talk Crafting Period-Accurate Sets
- On ‘The Idol,’ Why Are the Weeknd’s Acting Skills Nonexistent?
- Directors Guild of America Reaches Tentative Labor Settlement With Hollywood Studios
- ‘Eureka’ Review: Viggo Mortensen Invites Us Into Lisandro Alonso’s Shape-Shifting Puzzle Picture, Then Leaves Us To Find Our Way
- Inside ‘Across the Spider-Verse’: Last Minute Live-Action Shoots, Major Rewrites and Setting Up the Final Film
- ‘Lost’ and ‘Dark Crystal’ Writer Javier Grillo-Marxuach on AI in Hollywood and Why TV Writers Must Be on Set
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- Lily-Rose Depp ‘Would Steer Clear’ of the Weeknd on ‘The Idol’ Set at Times, but Stresses: Nobody ‘Went Full Method’ or ‘Lost Their Minds’
- ‘Dave’ Star Lil Dicky on Those Brad Pitt and Drake Guest Spots, How the Show Helped Him Grow and When to Expect His New Album
- Directors Guild of America Reaches Tentative Labor Settlement With Hollywood Studios
- Former Marvel Studios Boss Says Board ‘Thought I Was Crazy’ for Casting ‘Addict’ Robert Downey Jr. as Iron Man Over Timothy Olyphant
- Ben Schwartz Talks Finding His Voice Through Improv and Learning Bombing Isn’t So Bad
- ‘The Book of Solutions’ Review: When Did the Talented Michel Gondry Become the World’s Most Annoying Filmmaker?
- Ncuti Gatwa, Asif Kapadia, Terri White to Judge BMW, BFI U.K. Filmmaking Competition – Global Bulletin
- Apple Unveils $3,500 Vision Pro VR Headset: Will It Finally Push Virtual Reality Into the Mainstream — or Is It a Pricey Toy?
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Hits $1.3 Billion Globally, Surpassing ‘Frozen’ as Second-Biggest Animated Film of All Time
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Slingshots to Huge $120.5 Million Debut
- Padma Lakshmi to Exit ‘Top Chef’ After Season 20: ‘It’s Time to Move On’
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- ‘The Boys,’ ‘House of the Dragon’ and More Genre TV Shows Hoping to Break Through at Emmys
- Clip Unveiled for Tribeca-Bound Biopic of Female Soccer Pioneer ‘Marinette’ (EXCLUSIVE)
- Barry Newman, ‘Vanishing Point’ and ‘The Limey’ Actor, Dies at 92
- DGA National Board Unanimously Approves Tentative Contract Agreement with AMPTP
- Here Comes ‘The Flash’: A Low-Profile Ezra Miller, the ‘Secret Ending’ Warners Is Trying to Preserve and a Sequel Script on Ice
- Jennifer Esposito Talks Directorial Debut ‘Fresh Kills’ and Why She Refused to Audition for ‘The Sopranos’
- ‘Spider-Man’ Movies — Ranked From Worst to Best
- WGA Leader Chris Keyser Argues Guild Is Ready to Fight Alone: ‘There Is No Way Around Us’
- Tomorrow Studios Promotes Alissa Bachner to EVP of Development, Josh Bratman Joins as Head of Features
- ‘The Idol’ Premiere: Breaking Down the Most Explicit Moments
- Freeform’s ‘Cruel Summer’ Returns With a Tepid Second Season: TV Review
- How Sony’s ‘Spider-Verse’ Franchise Struck Box Office Gold… Again
- Jake Paul Making Feature Film Debut in Combat Sports Drama From Mandalay Pictures and Wonder Street (EXCLUSIVE)
- Louis C.K. Documentary Dropped by Showtime (EXCLUSIVE)
- Shekhar Kapur Sets Sequel to 1983 Directorial Debut ‘Masoom’ (EXCLUSIVE)
- Viggo Mortensen’s Cannes Title ‘Eureka’ Snapped Up for U.K., Ireland by Sovereign (EXCLUSIVE)
- ‘Community’ Movie: Joel McHale Says Dan Harmon Was ‘Pretty Darn Close’ on Final Script Pre-Strike, in Talks With Director
- ‘Captain America 4’ Retitled ‘Brave New World,’ Drops First Look at Anthony Mackie and Harrison Ford on Set
- Emmy Predictions: Directing Categories — How Many ‘Succession’ Helmers Will be Chosen? Could ‘The Bear’ Spoil? Is There Room for ‘Beef?’
- DGA Deal Provides Pay Hikes, But Streaming Residual Still Not Tied to Show’s Success
- ‘Barbie’ Set Construction Caused an International Paint Shortage, Says Production Designer: ‘The World Ran Out of Pink’
- ‘All to Play For’ Review: Virginie Efira Ignites a Vibrant, Enraging French Family Drama
- Lisa Ann Walter on Finally Striking Gold With ‘Abbott Elementary’ — And Why It Was Worth the Wait
- Anna Shay, ‘Bling Empire’ Star, Dies at 62
- ‘Jack Ryan’ Trailer: Prime Video Teases Final Season of Tom Clancy’s Series (TV News Roundup)
- ‘Hocus Pocus 3’ in Development at Disney
- Amazon Prime Video Orders ‘Angry Birds Mystery Island’ Animated Series
- ‘Bottoms’ Trailer: Rachel Sennott and Ayo Edebiri Start a Fight Club to Sleep With Cheerleaders in R-Rated, Lesbian Comedy
- HBO’s ‘The Idol’ Premieres to 913,000 Viewers, Down 17% From ‘Euphoria’ Series Launch
- Steven Spielberg ‘Felt Helpless’ Watching Drew Barrymore Being ‘Robbed of Her Childhood’ While Making ‘E.T.,’ but ‘I Wasn’t Her Dad’
- With DGA Pact in Hand, Industry Focus Turns to SAG-AFTRA Agenda: Self-Taping, Streaming and AI
- Christopher Nolan Wrote ‘Oppenheimer’ Script in First Person as Oppenheimer, Including Stage Directions: ‘I’ve Never Done That Before’
- 62 Best Superhero Movie Performances, From Heath Ledger to Angela Bassett
- Chris Hemsworth Admits ‘Thor 4’ Was ‘Too Silly,’ Calls Scorsese and Tarantino’s Marvel Criticisms ‘Super Depressing’: ‘I Guess They’re Not a Fan of Me’
- ‘Extreme Makeover: Home Edition’ Reboot in the Works at ABC, Home Edit’s Clea Shearer and Joanna Teplin to Host
- How ‘White Lotus’ Composer Reimagined Themes for Second Season Through an Italian Lens
- ‘Paul T. Goldman’ Forced to Compete as Limited Series After Emmys Reject Its Bids in Documentary and Scripted Categories (EXCLUSIVE)
- Joel McHale and Yolanda Gampp on Getting Salty in ‘Crime Scene Kitchen’ Season 2 With Savory Dish Twist
- Amazon’s ‘The Lost Flowers of Alice Hart’ Starring Sigourney Weaver Sets August Premiere Date (TV News Roundup)
- Bollywood Star Bhumi Pednekar Sets World Environment Day Goals, Reveals Film Projects: ‘I’m Going Bolder and Riskier’ (EXCLUSIVE)
- ‘Based on a True Story’ Star Chris Messina Recalls When True Crime Collided Into His Own Life: ‘We Found a Hand Washed Up on the Beach’
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Spots Spectacular $51.7 Million Opening Day
- Disney to Take $1.5 Billion Content Write-Off Charge in June Quarter After Pulling Dozens of Titles From Streaming Services
- WGA, SAG-AFTRA Say DGA Deal Won’t Change Their Contract Goals
- Cuba Gooding Jr. Settles Lawsuit Accusing Him of Rape Ahead of Trial
- Bryan Singer Self-Financing New Documentary to Address Sexual Assault Claims (EXCLUSIVE)
- ‘Black Mirror’ Creator Had ChatGPT Write an Episode and It Was ‘S—‘: ‘There’s Not Any Real Original Thought Here’
- Julie Plec and More WGA Members Detail Writers Strike Negotiations, Demand Streamers to Release Ratings: ‘We’re Mad’
- Rian Johnson and More Film Directors Helming Emmy-Contending TV Shows
- ‘Sacred Games,’ ‘Mirzapur, ‘Scam 1992’ Top IMDb’s 50 All-Time Most Popular Indian Streaming Series List (EXCLUSIVE)
- Korea Box Office: ‘The Roundup: No Way Out’ Dominates With $22 Million Opening Weekend
- Debra Messing Was Told to Have ‘Big Boobs’ for ‘Will & Grace,’ Tried to Push Back but Heard: ‘It’s the President of the Network’ Saying It
- How Dominique Fishback Fought for Lead ‘Swarm’ Role After Being Offered a Supporting Character
- Lily-Rose Depp Praises the Weeknd’s Performance on ‘The Idol’: ‘I Love Abel So Much. He Was Able to Melt Into This Role’
- ‘The Flash’ Review: Ezra Miller Is on a Bender of High Anxiety in a Movie That Starts Strong and Grows Overwrought
- ‘Law & Order’ Expands to Canada With Toronto Edition of ‘Criminal Intent’
- Peter Chernin’s The North Road Company Buys Turkish Film and TV Powerhouse Karga Seven Pictures
- ‘The Night Manager 2’ Trailer Unveiled by Disney+ Hotstar (EXCLUSIVE)
- Let Latinos Lead: Selena Gomez, Pedro Pascal and More Could Make Emmy History
- Chuck Todd Will Hand NBC’s ‘Meet The Press’ Reins to Kristen Welker
- WGA, SAG-AFTRA Say DGA Deal Won’t Change Their Contract Goals
- Tiesto’s ‘White Lotus’ Theme-Song Remix Brought the Series to the Dance Floor
- Helen Mirren to Receive American Cinematheque Award
- China Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Wins Opening Weekend
- ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Swings to Top of U.K. Box Office
- CNN CEO Chris Licht Tries to Soothe Restless Staff: ‘I Should Not Be in the News’
- With DGA Pact in Hand, Industry Focus Turns to SAG-AFTRA Agenda: Self-Taping, Streaming and AI
- U.K. Writers to Support WGA Strike With Major London Protest
- How ‘Yellowstone’ and ‘1923’ Made Cowboy Hats Chic Again
- Danny Bonaduce to Undergo Brain Surgery for Neurological Disorder After Visiting ‘100 Doctors’: ‘I Can’t Walk’
- Gravitas Ventures Buys Megan Griffiths’ Drama ‘I’ll Show You Mine’ (EXCLUSIVE)
Excellent Songs recommendation
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Unhook the Stars lyrics
Popular Songs
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Behind closed doors lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
