West Coast [Russian translation]

Я сильно отличаюсь от людей с левого берега, здесь, на старом диком западе:

кровь из носа, пальмы, шорох перекати-поля на улице.

Все говорят, что здесь круто, но меня все вгоняет в депрессию

Слишком много симпатичных мордашек цепляет мой взгляд,

Ну, я смотрю на них, напоминая себе в отражении грязного стекла,

Что красота - это не все, ты, вонючий панк.

Всегда сложно рассмотреть, что там внутри, когда обертка такая красивая,

Но её глаза намеренно скрывают всю грязь внутри, слышишь, ты?

Я вырос здесь, под этим солнцем, учился в обычной школе, был странным малым, каких много.

Нет, я не был малым, который есть жуков на обед,

Я был тем, кто не возвращался оттуда, откуда валили они.

Я говорю стихами, но никогда не горжусь своей невежественностью, но все это дерьмо вокруг Калифорнии просто выбешивает меня.

Все говорят, что здесь живут счастливо, но счастье не зависит от того, где ты живешь.

Я счастлив просто потому, что мне пофиг, где я живу.

Если бы солнце было богом, я бы был глубоко верующим,

Если бы океан был дьяволом, я бы был покрыт грехом,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно

Я гуляю в тени, раздетый, но, все равно, потеющий.

Проспал до поздна, так что все уже собрались,

Мой друг позвонил мне и сказал:

"Эй, приятель, поторопись, уже скоро закат"

Так что я подскочил, заскочил в душ,

Съел немного пасты, затем обнял маму на прощание

И подумал, что будет довольно хорошая ночка.

Но хорошая, это же не главное, да?

Думаю как типичный парень из "золотого штата", провожу время, как хочу

В простой белой рубашке, тонком черном галстуке.

Рубашка летит к чертям, когда меня подбирают друзья,

по Магистрали Тихоокеанского Побережья это так по-Калифорнийски,

Может быть, они были правы; счастье, как теплое ружье

Но прежде чем выстрелить, предупреди нас пожалуйста

Жизнь слишком весела, Калифорния, ты выйдешь за меня?

Пусть солнце будет богом, а океан моим последним убежищем.

Если бы солнце было богом, я бы был глубоко верующим,

Если бы океан был дьяволом, я бы был покрыт грехом,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно,

Я настолько "западнобережный", что чертовски стыдно.