We Are Young [Croatian translation]

Daj mi sekundu, ja

Ja trebam razjasniti svoju priču

Moji prijatelju su u zahodu

Napušeni lete iznad Empire Statea

Moja ljubav ona me čeka

U baru preko puta

Na mom mjestu su naočale

Pitaju za ožiljak i

Znam da sam ti ga dao mjesecima prije

Znam da pokušavaš zaboraviti

Ali između pića i suptilnih stvari

Rupa u mojoj isprici, znaš

Pokušavam to povući

Pa ako se bar zatvori

I nije ti dobro

Ja ću te ponijeti doma...

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Sada znam da ja nisam

Sve što imaš

Čini se da sam, da sam samo mislio

Možda bismo mogli pronaći nove načine kako se rastati

Ali naši prijatelji su se vratili

Pa nazdravimo

Jer našao sam nekog da me nosi doma

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Ponesi me doma večeras

Samo me ponesi doma večeras

Ponesi me doma večeras

Samo me ponesi doma večeras

Mjesec je na mojoj strani

Nemam razloga bježati

Pa hoće li netko doći i ponijeti me doma večeras?

Anđeli nikad nisu došli

Ali čujem zbor

Pa hoće li me netko ponijeti doma...

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Večeras

Smo mladi

Zapalimo svijet

Možemo gorjeti jače

Od sunca

Pa ako se bar zatvori

I nije ti dobro

Ja ću te ponijeti doma

Večeras